Що таке БУДЕ ОЧИЩЕНА Англійською - Англійська переклад

• will be cleansed
• will be cleaned
• will be cleared
• is purified

Приклади вживання Буде очищена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Територія буде очищена від терористів.
So the region will not be cleared of terrorists.

Ваша шкіра буде очищена набагато краще від відмерлих клітин, ніж при використанні звичайної води.
Your skin will be cleaned much better of dead cells than when using ordinary water.

Територія буде очищена від терористів.
The area will be cleansed of terrorist organizations.

Також можна натиснути на кнопку«Очистити таблицю», тоді локальна пам'ять буде очищена разом з таблицею.
You can also click on the button"Clear table" then local memory is cleared along with the table.

Територія буде очищена від терористів.
The territory is cleaned from efficient groups of terrorists.

Якщо жоден зрiз більше не містить посилання на пам'ять, або на її частину- вона буде очищена збирачем сміття.
If no slice holds a reference to that memory anymore- or a sliced part of it- it will be freed by the garbage collector.

У чистому приміщенні буде очищена вакуумна арматура;
In the cleanroom, vacuum fittings will be cleaned;

Ця авторизація буде очищена, і ви побачите один платіж за замовлення, яке ви розмістили.
This authorization will clear and you will see one charge for the order you have placed.

Перш за все палуба буде очищена від усіх перешкод.
First of all the deck will be cleared of all obstacles.

Павло I дав згоду на цей план з умовою, що до відходу австрійських військ Швейцарія буде очищена від французів.
Paul I agreed to the plan with the condition that the Austrian forces would clear French troops from Switzerland before the Russian troops arrived.

Найкраще, якщо вона буде очищена, тобто відфільтрована.
Best of all, if it is purified, that is, filtered.

Коли земля буде очищена і створив все нове, буде наш будинок знову, прекрасний рай, як Господь побажав, на початку творіння.
When the earth will be cleansed and created all new, will be our home again, wonderful paradise, as the Lord intended at the beginning of creation.

Краще всього, якщо вона буде очищена, тобто відфільтрована.
Best of all, if it is purified, that is, filtered.

Якщо сад контейнер, то увага повинна бути приділена тому, як часто і як легко контейнер буде очищена і дано прісної води.
If the garden is a container, then consideration must be given to how often and how easily the container will be cleaned and given fresh water.

Кращим вибором для вас буде очищена мінеральна вода, бажано без газу.
The best choice for you will be purified mineral water, preferably without gas.

Проте, як вам вже говорили, ті, хто працює для Світла, добре підготувалися до неминучого часу, коли політика буде очищена від усіх тих, хто використовував їх посади для власної вигоди.
However, as you have already been told, those working for the Light have well prepared for the inevitable time when politics will be cleansed of all those who have used their position for their own benefit.

Ердоган також заявив, що держава буде очищена від усіх прихильників проповідника Фетхуллаха Гюлена, який мешкає у США.
President Erdogan also said the state would be cleansed of all supporters of the US-based cleric Fethullah Gulen.

З допомогою нових вимог ринок буде очищена від непрацюючих і недобросовісних страховиків, хоча, разом із збільшенням повноважень буде можливо і поява способів зловживання регулятора.
With the new requirements of the market will be cleansed from the idle and unscrupulous insurers, although together with the increase in power is possible and the occurrence of abuse ways of the controller.

Ця ганебна пляма на вашій історії буде очищена на стадії лікування душевних хвороб, до тих пір, поки цей стан являється аспектом життя.
This shameful blot on your history will be cleared in stages as will treating mental illness as long as that condition is an aspect of life.

У відповідний час, коли, так би мовити, земля буде очищена і буде безпечно, багато ваших Галактичних друзів відкрито з'являться на Землі і допоможуть вам, щоб надолужити упущений час.
At the appropriate time when so to say the ground has been cleared and it is safe to do so, your many Galactic friends will openly appear on Earth and help you to make up for lost time.

Ваші дані будуть очищені через 20 хвилин, після залишення сайту.
Your data will be cleared 20 minutes after leaving the site.

Всі окуповані області Росії будуть очищені.
All occupied regions Russia will be cleared.

Всі тимчасові ключі автозапуску(начебто RunOnce і RunOnceEx) будуть очищені.
All temporary startup key(like the RunOnce and RunOnceEx) will be cleared.

Оплата повинна бути очищена в 7 днів після ви пропонуєте ціну.
Payment must be cleared in 7 days after you bid.

Як душова кімната була очищена, Райдер повертається каналізацією в контрольну кімнату.
With the shower room cleared, Ryder uses the sewers to return to the control room.

Тканина фільтра може бути очищена всередині і поза процесом підйому.
The filter cloth can be cleaned inside and outside the process of rising.

Північна Африка була очищена від німецьких та італійських військ.
North Africa was cleared of Italian and German troops.

Шкіра попередньо повинна бути очищена.
Previously skin have to be cleaned.

У жовтні 1944 р. вся територія України була очищена від ворожих військ.
In October 1944, the entire Ukrainian territory was free from enemy forces.

Поверхня повинна бути очищена.
Surface must be cleaned.