Що таке СТАНЕ ЗРОЗУМІЛО Англійською - Англійська переклад

• it becomes clear
• it will be clear
• will understand

Приклади вживання Стане зрозуміло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стане зрозуміло з часом.
It will clear with time.

Після цього всім це стане зрозуміло.
But after this all will be clear.

Це стане зрозуміло з часом.
It will become clear with time.

Його обстежать, і все стане зрозуміло.
Escape it and all becomes clear.

А коли стане зрозуміло, чи воно працює?
When will we know if it's working?

Втім, цього тижня усе стане зрозуміло.
All will become clear this week.

Чому«нібито», стане зрозуміло пізніше.
Why I say"most" will become clearer later on.

Вже тоді багато що стане зрозуміло.
A lot of things will be clear to me then.

Невдовзі стане зрозуміло, як діятимемо далі.
Soon enough it will become clear to you how to proceed.

І незабаром це стане зрозуміло всім.
And soon it will be obvious to all.

Коли вони приймуть рішення, все стане зрозуміло.
Once they give the decision, everything will be clear.

Прийде час, і все стане зрозуміло.
Let the time come and everything will be clear.

Стане зрозуміло, чого очікувати, і як зробити ще краще.
It becomes clear what to expect, and how to do even better.

Рано чи пізно це стане зрозуміло всім.
Sooner or later this will become apparent to everyone.

Як користуватися цією технологією, стане зрозуміло після.
How to use this technology will become clear after.

Але про що я говорю стане зрозуміло трохи пізніше.
What I'm talking about will become clear a bit later.

А от яким він буде для України, стане зрозуміло згодом.
What will happen in Ukraine will become clear soon.

Я пропонував би почекати декілька днів, і стане зрозуміло.
They were told to wait a few days and it would clear up.

Поганого чи хорошого- стане зрозуміло пізніше.
Whether this is good or evil later becomes apparent.

Гляньте на їхній календар і все стане зрозуміло.
But take a look at your calendar and things will start to become clear.

І лише через кілька років стане зрозуміло, для чого це зроблено.
In a few months to a year, it will be clear why you did it..

Подивіться на показники у турнірній таблиці і все стане зрозуміло.
Look back over the Copa Tournament and it becomes clear.

Це потужна техніка, і зараз все стане зрозуміло з прикладу….
This powerful technique, and now everything will be clear from the example….

Замініть його словосполученням«спадкова схильність» і все стане зрозуміло.
Replace the expression speed with bandwidth and it will become clear.

І як вирішили його назвати, стане зрозуміло вже найближчим часом.
And as decided to name him, it will become clear in the very near future.

Після розмови стане зрозуміло чи потрібні Вам обом ці відносини чи ні.
After the conversation, it becomes clear whether you need both these relationships or not.

Стане зрозуміло, навіщо все було потрібно, тому що все буде правильно.
It will become clear why everything was needed, because everything will be right.

Наприкінці розслідування стане зрозуміло, що Гарві Вайнштайн заохочував більше жінок на керівні посади, ніж будь-який інший лідер у галузі.
At the end of the inquiry, it will be clear that Harvey Weinstein promoted more women to key executive positions than any other industry leader and there was zero discrimination.".

Тоді стане зрозуміло, яких розмірів робити в шафі відкриту нішу, скільки закритих відсіків потрібно.
Then it becomes clear, what size do open niche in the closet, many closed compartments required.

Коли стане зрозуміло, що це не миттєвий обвал, а системна криза в самій економіці, тоді стане очевидною вся серйозність ситуації.
Once it becomes clear that it's not a flash crash- it's a systemic meltdown in the economy itself, that's when the gravity of the situation will sink in.