Що таке БУДЕ ПЕРЕМОГА Англійською - Англійська переклад

• will be a victory
• will win
• is victory

Приклади вживання Буде перемога Українська мовою та їх переклад на Англійською

І в кінці буде перемога».
There is victory in the end.”.

Сподівюсь завтра буде перемога.
I expect a win tomorrow.

Я вірю, що буде перемога правди.
And I believe the truth will win out.

Схоже цього разу буде перемога!
But this time there would be victory!

За ким буде перемога, вирішить майбутнє.
Whoever wins decides the future.

Безумовно, моєю метою буде перемога в турнірі.
Naturally, my goal is to win the tournament.

Мені, я думаю, що навпаки вже буде перемога.
I think that on the contrary will be a victory.

Тож за ким буде перемога(у всіх значеннях слова)- покаже час.
So whoever wins will have rto wait a while.

З нами Бог, з нами правда, з нами буде перемога!
We have God on our side and his truth will win out.”!

Я виграю вибори, і це буде перемога усіх нас!
I will win the election, and this will be a victory of all of us!"!

З нами Бог, з нами правда, з нами буде перемога!
God is with us, the truth is with us, victory will be with us!

Отже, якою буде перемога у такій війні та як ми дізнаємося про неї?
In a war such as this, then, what is victory and how will we recognize it?

Наступним кроком звільнення та видужування буде перемога над Росією.
The next act of liberation and convalescence is to defeat Russia.

Загалом, це буде перемога Путіна, як особи, що розширює територію Росії.
Overall, this would be a victory for Putin as someone who expands Russian territory.

Ви можете додати хрест на свою корону, і це буде перемога. джерело зображення.
You may add a cross to your crown and it will be victory. image source.

Однак лишається питання про те, наскільки повною буде перемога.
There is still, however, a significant question over just how big the win is.

Це буде перемога, коли я зрозумію, що я своєю творчістю, своєю музикою, своїм словом доторкнулась до людей.
It will be a victory, when I realize that I have affected people by my creativity, by my word.

З нами Бог, з нами наші герої, з нами правда, і з нами буде перемога!
God is with us, our heroes are with us, the truth is with us, and victory will be with us!

І те, чи буде перемога на нашому боці залежить тільки від нас, від тих, хто не боїться ворога, а готовий до останнього боронити свою державу, свою Незалежність».
And whether there will be a victory for our side depends only on us from those who are not afraid of the enemy, and ready to defend their last state independence.".

Якщо людина зможе вилетіти зі Львова у Лондон і мати півдня для роботи там, то це буде перемога.
If a person can fly from Lviv to London and still have time for work- that will be a win.

На думку експертів, якщо в результаті вдасться досягти компромісу, то це буде перемога завдяки жорсткій принциповій переговорній позиції прем'єра і гнучкості в пошуку варіантів її реалізації",- сказав співрозмовник.
According to experts, if you manage to reach a compromise, it will be a victory due to the rigid fundamental negotiating position of the Prime Minister and flexibility in seeking options for its implementation”,- said the Agency interlocutor.

Невідомо, скільки та війна протриває, як то буде, хто війну виграє, чия буде перемога.
No one knows how long this war would last, who will win this war, whose will be the victory.

Alihodzha Ахмедова їм приносив різні подарунки, відволікав від неприємних спогадів, і робив так, що вони розуміли- все проходить, треба просто ще потренуватися, і наступного разу буде перемога.
Alihodzha Ahmedov they bring different gifts, distracted by unpleasant memories, and he did so, that they understand- everything passes, just need more practice, and the next time will be a victory.

Якщо людина зможе вилетіти зі Львова у Лондон і мати там півдня для роботи, то це буде перемога.
If a person can fly from Lviv to London and still have a free half of a day for work there, this will be a win.

Підтвердженням того є перемога Е. Бережний та А.
Confirmation is to win Ye Berezhnaya and Sikharulidze A.

Зрозуміло, що головною метою в будь- якому змаганні є перемога.
Obviously, the purpose of any war is to win.

Потрібна була перемога, і ми її здобули.
We needed a win and we got it.

Але частіше для спортсмена найважливішою є перемога над собою.
And for the athlete the main thing is to win.