Що таке ПЕРЕМОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• wins
• will prevail
• will triumph
• will defeat
• will overcome
• conquers
• is victorious
• would defeat
• the one
• the winner
• best
• will beat
• would beat

Приклади вживання Переможе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Любов переможе все".
Love conquers all”.

Життя Вас переможе.
Life will defeat you.

І нехай переможе найблагодатніший….
Let the best man win….

Есперанто переможе.
Esperanto will triumph.

І нехай переможе найблагодатніший….
May the best dog win….

Моє Милосердя його переможе.
My Mercy will defeat it.

Він переможе усіх своїх ворогів".
He will defeat all of His enemies.

Я вірю, що любов переможе.
I believe that love will overcome.

Справжнє кохання переможе навіть смерть.
True love conquers even death.

У будь-якому разі цей рух переможе.
This movement will triumph anyway.

Хто переможе: досвід чи молодість?
Which will triumph: experience or youth?

Свобода, в кінцевому підсумку, переможе.
Freedom in the end will triumph.

Увімкніть світло- і життя переможе смерть.
Turn on the light- and life will overcome death.

Рано чи пізно, справедливість переможе.
Sooner or later, justice will prevail.

Проте ми переконані, що любов переможе усі негаразди.
I believe love will defeat every bad thing.

Справедливість, кінець кінцем, переможе зло».
Justice eventually will defeat evil.”.

Ми сподіваємося, що здоровий глузд переможе і цього не станеться.
We hope common sense will prevail and this will not happen.

І Ізраїль буде битися, і Ізраїль переможе.
Israel may struggle but Israel will prevail.

Переможе звичайно ж той, хто першим добереться до фінішу!
The winner of course the one who gets to the finish line first!

Тому що голос рідної крові переможе!
It's because the voice of native blood will triumph.

У 1990 році Курцвейл передбачив, що комп'ютер переможе чемпіона світу з шахів у 1998 році.
Kurzweil predicted a computer would defeat a world chess champion by 1998.

Переможи депресію перш, ніж вона переможе тебе».
Conquer the darkness before it conquers you”.

Дисиденти вірять, що правда свободи переможе.
Ukrainian dissidents believe that truth and freedom will overcome.

Я впевнений, що зможу довести свою невинність і переможе справедливість.
I'm sure I will be able to prove his innocence and justice will prevail.

Українські дисиденти вірять, що правда свободи переможе.
Ukrainian dissidents believe that truth and freedom will overcome.

Можливості людини безмежні, якщо він переможе страх.
Man's possibilities are infinite if he conquers fear.

Але сподіваюся, що до цього справа не дійде і здоровий глузд переможе.
However, I hope that this case will not happen and common sense will prevail.

Путін знайшов слабке місце: Він упевнений, що переможе Україну.
Putin has found a weak spot He is sure that Ukraine will overcome.

Я вірю, що людина не просто вистоїть, вона переможе.
I believe that man will not only endure, he will prevail.

Або воші переможуть соціалізм, або соціалізм переможе вошей!».
Either the lice will defeat socialism, or socialism will defeat the lice!'.