Що таке ВОСТОРЖЕСТВУЄ Англійською - Англійська переклад

• will triumph
• will prevail
• would prevail

Приклади вживання Восторжествує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правда восторжествує.
Truth Conquers.

Міжнародне право восторжествує.
International law is fascinating.

Моляться і сподіваються, що справедливість восторжествує.
Hope and pray that justice will prevail.

І вона завжди восторжествує".
And she always delivers.”.

Врешті-решт, Моє Непорочне Серце восторжествує.
Finally, My Immaculate Heart will triumph.

Так, zdravaya, вона восторжествує.
So, zdravaya, it will prevail.

Вона вважає, що"правда восторжествує".
He believed that“Truth Conquers.”.

Ці території все одно будуть звільнені. Міжнародне право восторжествує.
These territories will be reclaimed. International law will triumph.

Суверенна воля народу Венесуели восторжествує над імперіалістичною інтервенцією.
The sovereign will of the people of Venezuela will triumph over imperialist intervention.

Православ'я в ній відродиться і восторжествує.
Orthodoxy in her will be reborn and triumph.

Залишив лист, який закінчив словами:«Я вмираю з радісною упевненістю, що справа, якій я присвятив ось вже 45 років, восторжествує.
He left a letter ending“I die happy in the assurance that the cause to which I have devoted the past 45 years will triumph.

Врешті-решт, Моє Непорочне Серце восторжествує.
At the end, my Immaculate Heart will triumph.

Ми можемо тільки сподіватися, що наукова цілісність восторжествує над політикою і вірменські націоналісти будуть брати участь в дебатах.
We now can only hope that scholarly integrity will triumph over politics and the Armenian Nationalists will join in debate.

Але наприкінці Моє Непорочне Серце восторжествує.
But in the end, my Immaculate Heart will triumph.

Ми сподіваємося на те, що здоровий глузд восторжествує, що Константинопольський патріархат змінить своє ставлення до існуючої церковної реальності.
We hope that the sensible mind will triumph that the Constantinople patriarchy will change the attitude towards the existing church reality.

Однак, врешті-решт, Її Непорочне Серце восторжествує.
But in the end, Her Immaculate Heart will triumph.

Того православ'я, що було в Росії перш, вже не буде, але справжня віра не тільки відродиться, але й восторжествує…».
There will be no Orthodoxy in Russia as before, while the true faith will not only be revived, but will triumph.

Якщо праведні не протистоятимуть безбожним, тоді зло восторжествує",- сказав він.
If the righteous many don't confront the wicked few, then evil will triumph,” he said.

Не варто знімати поліцію з рахунків, у разі порушень, поліцейські розберуться і правда восторжествує.
It is not necessary to remove the police from the accounts, in the case of violations, the police will understand, and the truth will prevail.

Врешті-решт, Її Непорочне Серце восторжествує.
For in the end, of course, her Immaculate Heart triumphs.

Ні, ми реальні, і ми сподіваємося, що, в кінцевому рахунку істина восторжествує.
Well, we are real, and our hope is that ultimately truth will prevail.

Якщо праведні не протистоятимуть безбожним, тоді зло восторжествує",- сказав він.
If the righteous many don't confront the wicked few, then evil will triumph," he added.

Якщо дати природі шанс, то вона поверне собі свої права і восторжествує.
And if given a chance, nature will reconquer its rights and will prevail.

Здається, ніби ми всі посковзнулися, коли помилково сподівалися на комфорт, на те, що справедливість восторжествує і що добро врешті-решт переможе.
It seems we all slipped into a false sense of comfort, that justice would prevail and that good would win in the end.

Якщо праведні не протистоятимуть безбожним, тоді зло восторжествує",- сказав він.
If the righteous many do not confront the wicked few, then evil will triumph,” the president said.

Цілком може статися, що ваша історія закінчиться дуже сумно, або ж, навпаки, справедливість восторжествує, а зло буде покаране.
It's quite possible that your story will end up very sad, or, on the contrary, justice will prevail and evil will eventually be punished.