Що таке ЗДОЛАЄ Англійською - Англійська переклад

• will overcome
• conquering
• can overcome

Приклади вживання Здолає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віра здолає все.
Faith heals everything.

Або ж любов здолає все?
Or will love conquer all?

Віра здолає все.
Faith endureth everything.

Кохання може все і все здолає…".
Love can heal everything….

Віра здолає все.
Faith can overcome everything.

Та справжнє кохання здолає все.
True love would conquer all.

Хто здолає, той і правий.
Who won, he is right.

Генетика здолає все.
Genetics trumps everything.

Хто здолає його згасити?
Who's going to sort him out?

Кохання здолає все.
Love will overcome everything.

Кохання може все і все здолає.
Love can overcome everything.

Генетика здолає все.
Genetics does trump everything.

Та справжнє кохання здолає все.
True love conquers everything.

Молодий лев здолає старого.
The young lion will overcome the old.

Кохання може все і все здолає».
But love can conquer anything”.

Любов, нарешті, здолає все.
Love finally overcomes everything.

Дорогу здолає той, хто йде!
The road will overcome the one who goes!

Та справжнє кохання здолає все.
True love overcomes everything.

Молодий лев здолає старого.
The young lion shall overcome the older.

Якщо він здолає мене, то так тому і бути.
If they catch me, so be it.

Але справжня дружба здолає будь-які перепони.
True friendship can beat any distance.

Якщо він здолає мене, то так тому і бути.
If it kills me, then so be it.

Але справжня дружба здолає будь-які перепони.
True friendship can overcome any obstacle.

Белла здолає понад 600 км у пошуках свого хазяїна.
A dog travels 400 miles in search of her owner.

Природний антибіотик, який здолає будь-яку інфекцію.
Natural antibiotic killing all infections.

Але якщо Євген зможе взяти себе в руки, то здолає всі перепони.
But if Eugene can take himself in hand, then overcome all the obstacles.

Природний антибіотик, який здолає будь-яку інфекцію.
This powerful natural antibiotic kills any infection.

Девіз мого життя: Дорогу здолає той, хто йде.
Motto in life: Road is overcame to the one who goes.

Знайте, що є щось всередині вас, що здолає будь-які перешкоди.
Know that there is something inside you that will overcome any obstacles.

Порошенко запевнив, що Україна здолає всі бар'єри і зміниться.
Poroshenko assured that Ukraine will overcome all barriers and will change.