Що таке OVERCOMES Українською - Українська переклад

• долає
• перемагає
• перемогла
• переборює
• долаючи
• пересилює

Приклади вживання Overcomes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Faith overcomes Fear.
Віра перемогла страх.

We believe that love overcomes hate!
Ми віримо: кохання переможе ненависть!

Love overcomes all obstacles.
Любов перемогла всі перешкоди.

A courageous person overcomes their fear.
Але мужні люди переборюють свій страх.

Love overcomes all difficulties.
Любов перемогла всі перешкоди.

The question is, who is it that overcomes?
Питання в тому, який з них переважає.

Because it overcomes fear.
Адже вони ціпеніють від страху.

It overcomes all resistance.
Вона перевершує всяку репрезентацію.

Selflessness overcomes egoism.
Таким чином самовідданість перевершить егоїзм.

Hostess overcomes distance from the plate to the sink, and back.
Господиня не долає відстані від плити до мийки, і назад.

It's not that he's brave and overcomes fear.
Це не тому, що він смілива людина і переборює страх.

True love overcomes everything.
Та справжнє кохання здолає все.

Clearly this is far much quicker than speaking and overcomes language problems.
Очевидно, що це набагато швидше, ніж говорити і долати проблеми мови.

One who overcomes others has force.
Той, хто переборює інших, має владу.

It doesn't avoid all the problems, but it overcomes all the problems.
Вона не дає відповіді на всі проблеми, але вона висвічує ті проблеми.

Student overcomes tragic circumstances.
Студенти ознайомлювалися з трагічною.

He is a real companion, he is noble and brave, bravely meets danger and overcomes them.
Він справжній товариш, відважний і шляхетний, сміливо зустрічає небезпеку і переборює її.

Love finally overcomes everything.
Любов, нарешті, здолає все.

It overcomes almost everything, even nature.-John Rockefeller.
Наполегливість може подолати все, навіть закони природи», Джон Рокфеллер.

True love overcomes all evil.
Справжня любов вміє подолати все зло.

She overcomes all trials thanks to the support of her friends and loved ones.
Подолати усі випробування вона зможе завдяки підтримки друзів та близьких.

This is the victory that overcomes the world, our faith” 1 Jon.
Це є перемога, що перемогла світ, віра ваша» 1 Ів.

The systematic use of it can nourish the tissues useful substances that overcomes many diseases.
Систематичне його використання допоможе живити тканини корисними речовинами, які долають багато захворювань.

Zelensky overcomes his competitor within all age categories.
Зеленський випереджає свого конкурента у всіх вікових категоріях.

It's a general feeling that overcomes me whenever I'm here.
Це окрема тема, який спектр відчуттів переповнює мене щоразу, коли я там.

Zelensky overcomes his competitor within all age categories.
Зеленський випереджає свого конкурента в усіх вікових категоріях.

It WAS the first Building That overcomes the height of 85 meter Trinity Church.
Це була перша будівля, перевершили по висоті 85-метрову церкву Трійці.

However, true love overcomes any inconvenience, and by the end of history, the sense of marriage flares up with a new force.
Однак справжня любов перемагає будь-які негаразди, і до кінця історії почуття подружжя спалахують з новою силою.

Because everyone who has been born from God overcomes the world, and this is the victory that overcomes the world, our Faith.
Всякий, народжений від Бога, перемагає світ; i ця перемога, що перемогла світ,- віра наша.

An authentic spirit of fraternity overcomes the individual selfishness which conflicts with people's ability to live in freedom and in harmony among themselves.
Справжній дух братерства перемагає індивідуальний егоїзм, який протидіє можливості людей жити у свободі та злагоді між собою.