Що таке ЛЮБОВ ПЕРЕМОЖЕ Англійською - Англійська переклад

love will win
любов переможе
кохання перемагає
love will overcome
любов переможе
love will conquer
love would win

Приклади вживання Любов переможе Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Любов переможе все".
Love conquers all”.
Його любов переможе.
When His love would win.
Зрештою, Його любов переможе.
And ultimately, His love won.
Любов переможе усе, Любов переможе завжди.
Love will win all, Love always wins..
Я вірю, що любов переможе.
I believe that Love Wins.
Бідкалася, що знала про цю його залежність, але думала, що любов переможе.
I knew she felt this way going into my marriage, but I thought love would win.
Я вірю, що любов переможе.
I believe that love will win.
Учасники маршу скандували гасло:«Ми не боїмося, тому що ми знаємо- любов переможе ненависть».
Hatibi responded:“We are not afraid because we know that love triumphs over hatred.”.
Я вірю, що любов переможе.
I believe that love will overcome.
І як завжди в казках, любов переможе зло.
And as always in fairy tales, love to conquer evil.
Пам'ятайте, що любов переможе все, бо вона виходить від Бога.
Remember love will conquer all because it comes from God.
Проте ми переконані, що любов переможе усі негаразди.
I believe love will defeat every bad thing.
У цьому терпінні ми смиренно молимося й очікуємо на той час, коли християнська любов переможе ненависть, злобу та ворожнечу, і ми зможемо зустріти вас на порозі Церкви та обійняти як братів і сестер, які повернулися додому.
In this patience,we humbly pray and await the time when Christian love will conquer hatred, malice and enmity, and we will be able to meet you on the threshold of the Church and embrace you as brothers and sisters who have returned home.
Як у Воскресінні добро долає зло, так і в нашій історії любов переможе злобу й ненависть, а мир- усякі погрози війною».
Like good overcomes evil in the Resurrection, and in our history love will win malice and hatred, and peace- all sorts of threatening by war.
Він сказав, що доброта і любов переможе зло і ненависть.
I say good and love conquered evil and hate.
Дорогі юнаки та дівчата,дайте силі Божої любові вести себе, нехай ця любов переможе нашу схильність замикатися у своєму світі, в своїх проблемах, у своїх звичках;
Dear young people, let yourselves beled by the force of the love of God, let this love overcome the tendency to be enclosed in ones own world, in ones own problems, in ones own habits;
Правда й любов переможуть брехню та ненависть.
Truth and love will overcome lies and hatred.
Любов перемогла всі перешкоди.
Love will overcome all obstacles.
Правда і любов переможуть брехню і ненависть».
Truth and love will overcome lies and hatred.”.
Дозвольте вашій любові перемогти ваш страх.
His love will overcome your fear.
Чи зможе любов перемогти простір і час?
Can love transcend time and space?
Любов перемогла всі перешкоди.
Love overcomes all difficulties.
Любов перемогла всі перешкоди.
Love overcame all the obstacles.
Чи зможе любов перемогти простір і час?
Can love survive across time and space?
Чи зможе любов перемогти простір і час?
Does love transcend space and time?
Любов перемогла всі перешкоди.
Love overcomes all obstacles.
Чи зможе любов перемогти простір і час?
Can their love transcend space and time?
Результати: 27, Час: 0.023

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська