Що таке БУДЕ РОЗРОБЛЯТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will be developed

Приклади вживання Буде розроблятися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буде розроблятися відповідне законодавство.
Appropriate legislation will be brought forward.

В рамках зазначеного концепту буде розроблятися сайт.
As part of the designated concept, a site will be developed.

У технополісі буде розроблятися високотехнологічна військова продукція.
The technopolis will develop high-tech military products.

Визначення стратегії і платформи, на якій буде розроблятися сайт.
Determining the strategy and platform on which the site will be developed.

Модель, під назвою A45, буде розроблятися спорт-підрозділом AMG.
The model, called the A45, will be developed by the sports division of AMG.

Далі збираються основні дані, на основі яких буде розроблятися проект.
These data constitute Core Data on which the proposed project is based.

Повідомлено, що в Україні буде розроблятися стратегія низько вуглецевого розвитку.
It was reported that Ukraine's low carbon growth strategy will be developed.

Фірмовий стиль, відповідно до якого буде розроблятися дизайн сайту.
A corporate style, according to which will be developed the design of the site.

Sun Flyer 2 буде розроблятися спільно з компанією Siemens і буде призначатися для перевезення двох пасажирів.
Sun Flyer 2 will be developed jointly with Siemens and will be designed to carry two passengers.

Саме тому EndNote завжди розроблявся і буде розроблятися під Mac.
That's why EndNote has always been developed for the Mac and always will be.

Одночасно буде розроблятися законодавство, яке створюватиме максимальну збалансованість у вирішенні кримських питань.
At the same time, the legislation will be developed that will create the maximum balance in solving the Crimean issues.

В результаті, на кожному рівні управління буде розроблятися реалістичний бюджет.
As a result, at each level of management, a realistic and realizable budget will be developed.

Вертоліт буде розроблятися тільки для китайського ринку, оскільки Росія закриває свої потреби вертольотами Мі-17.
The helicopter will be developed solely for the Chinese market because Russia meets its own needs with the Mi-17 and Mi-26 helicopters.

Я відчуваю, що цей проект, якщо я його буду піднімати, то він буде розроблятися порядку 4-5 років.
I feel that this project, if I raise it, it will be developed in the order of 4-5 years.

Через десять років майже кожний продукт Bosch буде розроблятися та вироблятися із застосуванням штучного інтелекту або оснащуватися ним.
Ten years from now, nearly every Bosch product will be developed, manufactured, or equipped with artificial intelligence.

Він візуалізує майбутній сайт, дає розуміння де будуть розміщені блоки, а також допомагає внести поправки і коригування до того, як буде розроблятися дизайн.
It visualizes the future site and helps make corrections and adjustments before the design is developed.

Перелік послуг буде розроблятися групою фахівців з обов'язковим залученням батьків чи інших законних представників дитини.
The list of services will be developed by a group of professionals with the obligatory involvement of parents or other legal representatives of the child.

Налагодження B2B контактів: програма зустрічей буде розроблятися індивідуально у співпраці з професійним французьким бізнес-консультантом.
Establishing B2B contacts: the programme of meetings will be developed individually in cooperation with a professional French business advisor.

МЕТОДИКА Курс буде розроблятися за допомогою різних методів викладання/ навчання, з тим щоб забезпечити активну участь студентів в будівництві знань.
The course will be developed through various teaching/ learning techniques in order to allow active student participation in the construction of knowledge.

Ви завжди можете купити наявні марки клеїв або оформити замовлення на індивідуальний продукт, рецептура якого буде розроблятися відповідно до технологічних особливостей виробництва і склеюваних матеріалів.
You can always buy existing types of glues or you can place an order for a custom product, which will be developed in accordance with the technological features of your production and the materials to be bonded.

У відповідності з вибором специфіки напряму буде розроблятися фірмовий стиль і дизайн вашого проекту, які будуть не просто задовольняти вашим запитам, але і дійсно притягувати цільову аудиторію.
In accordance with the choice of direction specificity will be developed corporate identity and design of your project that will not only meet your needs, but actually attract the target audience.

Що C-X75 буде розроблятися Jaguar спільно з гоночної стайнею Williams F1, яка надасть свій технічний досвід у галузі аеродинаміки, виготовлення композитних матеріалів на основі вуглецю, а також гібридних технологій.
The Jaguar C-X75 will be developed in association with Williams F1 who will provide their engineering expertise in areas including aerodynamics, carbon composite manufacture and hybrid technologies.

Проведення бізнес-аналізу об'єкта і процесів автоматизації- ми ретельно вивчимо сектор вашої діяльності, для якого буде розроблятися рішення, щоб виявити ключові вимоги і потреби, які повинен буде вирішити наш продукт.
Making the business analysis of an object and automation processes- we are going to thoroughly investigate the sector of your activity, for which the solution will be developed, in order to discover the key requirements and needs, which a product should cover.

Всі ідеї будуть розроблятися тільки для вас.
All ideas will be developed only for you.

Будівельні норми будуть розроблятися для:.
Standard units are built to be:.

Вертольоти МСБ-2 будуть розроблятися для задоволення потреб у сільському та лісовому господарстві, патрулюванні, пожежної служби, охорони здоров'я та ін.
Helicopters MVB-2 will be developed to meet the needs of agriculture and forestry, patrolling, fire service, health care, etc.

Для Франції, мабуть, будуть розроблятися спеціальні Bluetooth-пристрої, несумісні з пристроями, виробленими для решти світу.
For France, it seems, special Bluetooth devices will be developed that are incompatible with devices manufactured for the rest of the world.