Що таке БУДУТЬ ЗАПОВНЕНІ Англійською - Англійська переклад

• are filled
• are full

Приклади вживання Будуть заповнені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як мінімум, вони будуть заповнені.
Well at least I would be full.

Мечеті будуть заповнені мусульманами.
Kashmir is filled with Muslims.

Не всі позиції будуть заповнені.
Not all of the positions are filled.

Виходи будуть заповнені людьми.
The sidewalks will be full of people.

Як мінімум, вони будуть заповнені.
At least one of these will be full.

Стадіони будуть заповнені, без сумніву.
Our plates are full, no doubt.

Можливо, не всі позиції будуть заповнені.
Not all positions may be filled.

Мечеті будуть заповнені мусульманами.
My neighborhood will be filled with Muslims.

Можливо, не всі позиції будуть заповнені.
It's not that all of the positions are filled.

Деякі з них будуть заповнені нинішніми працівниками.
Some will be filled with laid-off staff.

Вже зовсім скоро вони будуть заповнені квітами!
These tires will soon be full of flowers!

Як тільки боки будуть заповнені, робота закінчена.
Once the sides are filled, the work is finished.

Можливо, не всі позиції будуть заповнені.
It is possible not all positions are filled.

Обидва дні будуть заповнені фестивальними святковими концертами.
The next two weeks will be filled with holiday celebrations.

Як ви завершити країн, вони будуть заповнені кольором.
As you complete the countries, these will be filled with a color.

Коли всі дані будуть заповнені, потрібно натиснути кнопку«відправити».
When all the data will be filled, you need to click"submit".

Прийом заявок буде завершено, як тільки групи будуть заповнені.
Application will be closed as soon the group are full.

Коли всі поля будуть заповнені- натисніть кнопку«Додати замовника».
When all the fields are filled in, click the New Customer button.

Прийом заявок буде завершено, як тільки групи будуть заповнені.
The classes will be held as soon as groups are completed.

Після того, як все поля будуть заповнені, клікніть по кнопці"відправити".
After that, all fields are filled, click on the“send”button.

Прийом заявок буде завершено, як тільки групи будуть заповнені.
The application round will be closed when the groups are full.

Таким чином, всі кімнати будуть заповнені одним, і тільки одним гостем(по 1 гостю на кімнату).
In this way all the rooms will be filled by one, and only one, guest.

Раунд триватиме до того моменту як все клітці на поле будуть заповнені літерами.
Round will last until all cells in the field will be filled with letters.

Після того як всі обов'язкові поля будуть заповнені, натисніть кнопку«Create ticket».
Once all the mandatory fields have been completed please click“Create Ticket” button.

Якщо документи будуть заповнені неправильно, великий шанс, що відправлять назад за правильної документацією.
If the documents are filled incorrectly, great chance, that sent back the correct documentation.

Ну і, відповідно, що якщо всі пункти будуть заповнені, то вийде зв'язна розповідь про рішення деякої проблеми.
Well, accordingly, if all the items are filled, then we have a coherent story about the solution of some problem.

Рівні будуть заповнені не тільки капкaнамі, але і цінною грошовою валютою, правильніше, балами, які краще колекціонувати.
Levels will be filled not only with caps, but also with valuable monetary currency, more correctly, points that are better to collect.

Ну і, відповідно, що якщо всі пункти будуть заповнені, то вийде зв'язна розповідь про рішення деякої проблеми.
Well, properly, whenever each of the points are packed, we get a coherent story about the resolution of some situation.

Таким чином, якщо усі смітники будуть заповнені ущерть дитячими памперсами, вважайте, що курс оратора пройдений успішно.
Thus, if all trashes will be filled to the brim by child's diapers, consider that speaker completed course successfully.

Ну і, відповідно, що якщо всі пункти будуть заповнені, то вийде зв'язна розповідь про рішення деякої проблеми.
Well, correctly, that whenever all of the issues are filled up, we acquire a coherent history regarding the resolution of some trouble.