Що таке БУДУТЬ НАПИСАНІ Англійською - Англійська переклад

• will be written
• are written
• be written

Приклади вживання Будуть написані Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ці книжки будуть написані.
Books will be written.

І все залежить від того, як вони будуть написані.
It all depends on how it is written.

Прізвища будуть написані.
The name will be redacted.

Тексти будуть написані спеціально для Вашої аудиторії.
Your posts will be written for your audience.

А коли вони будуть написані?
When should they be written?

Тексти будуть написані спеціально для Вашої аудиторії.
Content will be written specifically for that audience.

І ці книжки будуть написані.
These books will be written.

Вони будуть написані трохи пізньої, поки їх назви- лише на склі шафи.
They will be written a little later, until their names- only on the glass cabinet.

І ці книжки будуть написані.
And the books will get written.

В усьому світі будуть написані мільйони листів на захист тих, хто позбавлений цих прав.
People across the world will write millions of messages for those whose rights are under attack.

Майже всі вони будуть написані С.
Most people will write C however.

Коли листи будуть написані, прочитайте їх.
Once letters are written, read them out loud.

Нехай навіть ці програми будуть написані на Perl, C і т. д.
Even if these programs are written in Perl, C, etc.

Смарт-контракти будуть написані на мові Move, розробленій спеціально для блокчейна Libra.
Smart contracts will be written in the Move language, developed specifically for the Libra blockchain.

А коли вони будуть написані?
When is it going to be written?

Імена лідерів і учасників повстання 1863-1864 років будуть написані трьома мовами.
The names of the leaders and participants in uprising of 1863-1864 will be written in three languages.

Часто фальшивки будуть написані однією людиною.
Often, the fakes will have been written by one person.

Всі рекомендації будуть написані нижче списком, починаючи від самих простих рішень і закінчуючи більш складними.
All recommendations will be written in the list below, starting from the most basic solutions and ending with more complex.

Нехай навіть ці програми будуть написані на Perl, C і т. д.
Those processes can be written in any programming language, C, perl, etc.

Коли-небудь про ці події будуть написані книги і зняті фільми, щось типу"Мюнхена", тільки куди більш драматично і складно.
Someday, these events will be written books and movies, something like” Munich“, only much more dramatic and difficult.

Тим не менш, майже всі офіційні знаки спрямованості будуть написані як на тайванській, так і англійській мовах.
Nevertheless, almost all official directional signs will be written in both Chinese and English.

Скоро, тут будуть написані конкретні вимоги, умови роботи, що потрібно знати\ вміти і інші подробиці вакансії.
Soon, there will be written specific requirements, working conditions, what you need to know/ be able to and other details of the vacancy.

Фізичні знаки, як і цифрові сторінки, будуть написані щонайменше двома мовами(українською і англійською).
Physical signs, like the digital pages, will be written in at least two languages(Ukrainian and English).

Головною складністю може стати знайомство з умовами та тарифами місцевого оператора, оскільки вони будуть написані на місцевому мовою.
The main difficulty can become acquainted with the conditions and tariffs of the local operator, since they are written in the local language.

Нова історія і істинна оцінка ваших походжень будуть написані потім офіційно, визнаючи багато брехні, сказаної вам починаючи з дитинства, щоб просто поступово зникнути, і замінити правдою.
A new history and a true account of your origins can then officially be written, allowing all the many lies told to you since childhood to simply fade away and be replaced by the truth.

Скрипти мають письмове направлення, і таким чином мови написані на конкретному скрипті, будуть написані з напрямком цього скрипту.
Scripts have a writing direction, and so languages written in a particular script, will be written with the direction of that script.

Ці положення будуть написані у формі аналізу поточної політики з точки зору гендерних аспектів, співпраці між зацікавленими сторонами і рекомендацій щодо врахування гендерного підходу країнами-членами.
Guidelines will be written in the form of analysis of the current policies from the perspectives of gender, cooperation among stakeholders and recommendations for inclusion of a gender-sensitive approach by the member states.

У лютому 2013 року президент Володимир Путін заявив, що потрібно розробити єдині підручники історії Росії для середньої школи, які будуть написані гарною російською мовою і будуть позбавлені внутрішніх протиріч і подвійних тлумачень.
In 2013, President Vladimir Putin said that the need to develop unified textbooks of Russian history for school, which will be written in good Russian and devoid of internal contradictions.

Тут(в гібридної техніки) ми скористалися тією ж ідеєю: велика частина редактора буде написана на Ліспі, але певні його частини, які потрібно було виконувати особливо швидко, будуть написані на низькому рівні.
We used the same idea here(in the hybrid technique), that most of the editor would be written in Lisp, but certain parts of it that had to run particularly fast would be written at a lower level.