Що таке БУДЬ-ЯКИЙ КОНТЕНТ Англійською - Англійська переклад

• any content

Приклади вживання Будь-який контент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адміністративна частина сайту дозволяє змінити будь-який контент існуючої структури і додати нові продукти.
The administrative part of the site allows you to make changes in any content of the existing structure and add new products.

Переглядати будь-який контент на великому екрані з комфортом- просто, якщо приєднати-великий плазмовий екран через шнур.
To view any of the content on the big screen with the comfort- if attached-large plasma screen via a cord.

Не містить прямі або опосередковані посилання на будь-які інші веб-сайти, які містять будь-який контент, який може порушувати дані Умови.
Does not contain any direct or indirect link to any other website that includes all content that may violate the Terms.

Не завантажує будь-який контент, що містить вірус, так званий«Троянський кінь» або будь-яку іншу програму, яка може пошкодити дані;
Upload any contents containing a virus, a so-called Trojan Horse, or any other program that could damage data;

Оскільки будь-які сервіси за відвіданими посиланнями не надаються компанією Koch Industries, ми не несемо відповідальності за них чи будь-який контент цих веб-сайтів.
To the extent that any linked services are not provided by Koch Industries, we are not responsible for the services, or any of the content found on these websites.

З Wix ви просто перетягніть будь-який контент на екран, і ви не повинні знати код або які-небудь спеціальні зовнішні інструменти, які дозволяють вам зробити це.
With Wix, you just drag and drop any content into the screen, and you don't need to know how to code or need any special external tools to enable you to do this.

Будь-який контент, який ви створюєте, а потім ділитесь їм з нами в соціальних мережах або завантажуєте його на один з наших веб-сайтів або у додатки, включаючи використання додатків соціальних мереж, таких як Facebook.
This refers to any content that you create and then share with Us on a social network or by uploading it to one of our Websites, including the use of social network apps such as Facebook.

Найвідоміший в цій області стартап Knewton бере будь-який контент(відео, гру, лекцію) і використовує величезну кількість різних метрик до цього контенту, щоб зрозуміти, як людина з ним взаємодіє.
Knewton, the most famous startup in this field, takes any content(video, game, lecture) and uses a huge number of different metrics to this content to understand how a person interacts with it.

Користувач(Клієнт) визнає і погоджується, що інтернет-магазин RITO має право(але не обов'язок) на свій розсуд відмовити в розміщенні і/ або видалити будь-який контент, доступний через персоналізовані сервіси сайту.
The User(the Customer) recognizes and endorses that the RITO Online Shop has the right(but not the obligation) at its discretion to refuse to post and/ or remove any content available through the personalized Site services.

Наприклад, ви повинні забезпечити права на будь-який контент(особливо фотографії), що показують недавні архітектурні елементи, рекламні конструкції або дизайн одягу, які можуть відображатися(абревіатури, логотипи, тощо).
For example, you must secure the rights in and to any content(especially photographs) showing recent architectural items, advertising designs or apparel designs that might appear(acronyms, logos, etc.).

Будь-який контент, який ви створюєте, а потім ділитесь їм з нами в соціальних мережах або завантажуєте його на один з наших веб-сайтів або у додатки, включаючи використання додатків соціальних мереж, таких як Facebook.
This refers to any content that you create and then share with Us on third party social networks or by uploading it to one of our Websites or apps, including the use of third-party social network apps such as Facebook.

Користувач Сайту не має права розміщувати на Сайті будь-який Контент, якщо наперед відомо, що його розміщення принесе збитки, моральну шкоду, шкоду діловій репутації, а також якщо його розміщення порушує чиї-небудь права.
The Site User does not have the right to post any Content on the Site if it is known that its placement will cause losses, moral damage, damage to business reputation, as well as if its placement violates anyone's rights.

Крім того, Клієнт не може зберігати, публікувати та/або робити доступним у Просторі зберігання та/або за допомогою Програмного забезпечення будь-який Контент аморального, зокрема порнографічного, расистського або дискримінаційного характеру.
Furthermore, the Customer shall not store, publish, and/or make available on the Storage Space and/or with the help of the Software any Content that is of an immoral, in particular pornographic, racist, or discriminatory nature.

Користувач Сайту не має права розміщувати на Сайті будь-який Контент, якщо наперед відомо, що його розміщення принесе збитки, моральну шкоду, шкоду діловій репутації, а також якщо його розміщення порушує чиї-небудь права.
The Guest/ User of the Site has no right to post any Content on the Site, if it is known that its posting will cause damage, moral damage, damage to business reputation, as well as if its posting violates anyone's rights.

Ви не будете змінювати, публікувати, передавати, перепроектувати, брати участь в передачі або продажу, створювати похідні роботи або будь-яким чином використовувати будь-який контент, повністю або частково, знайдений на Сайті.
You will not modify, publish, transmit, reverse engineer, participate in the transfer or sale, create derivative works, or in any way exploit any of the content, in whole or in part, found on the Site.

Користувач Сайту не має права розміщувати на Сайті будь-який Контент, якщо наперед відомо, що його розміщення принесе збитки, моральну шкоду, шкоду діловій репутації, а також якщо його розміщення порушує чиї-небудь права.
The User of the Site does not have the right to post any Content on the Site, unless it is known that its placement will cause losses, moral damage, damage to business reputation, and if its placement violates someone's rights.

З цієї точки зору, яка суперечить західному консенсусу, кіберпростір має регулюватися в першу чергу державами, а не коаліцією зацікавлених сторін, держави мають право регулювати будь-який контент, який вони хочуть в межах своїх кордонів.
In this view, which contrasts with the Western consensus, cyberspace should be governed primarily by states, rather than a coalition of stakeholders, and states have the right to regulate whatever content they wish within their borders.

Будь ласка, пам'ятайте, що будь-який контент, представлений на одній з наших соціальних медіа-платформ, є у публічному доступі, тому ви повинні бути обережні, надаючи певні персональні дані(наприклад, фінансова інформація або інформацію про адресу).
Please remember that any content submitted to one of our social media platforms can be viewed by the public, and you should be cautious about providing certain personal data e.g. financial information or address details.

Apple докладе розумні навички та належну дбайливість при наданні послуг Служби, але Apple не гарантує, що будь-який Контент, який Ви можете зберігати або до якого маєте доступ через Службу, не піддасться ненавмисному пошкодженню, псуванню або втраті.
Apple shall use reasonable skill and due care in providing the Service, but Apple does not guarantee or warrant that any Content you may store or access through the Service will not be subject to inadvertent damage, corruption or loss.

Учасник гарантує, що будь-який контент розміщений(опублікований) їм в Анкеті Відбору, створений ним, не є запозиченням(в т. ч. частковим) від інших об'єктів інтелектуальної власності, що не скопійований і не є об'єктом незаконного походження.
Participants warrant that any content is posted(published) first in the Contest Questionnaire, created by him, is not a borrowing(including partial) of other objects of intellectual property, not copied and is not the object of illicit origin.

Stanley Black& Decker не дозволяє на цьому Веб-сайті діяльність в порушення авторського права та може вилучити будь-який контент будь-якого виду, наприклад, якщо їй буде у встановленому порядку повідомлено, що контент порушує авторські права інших осіб.
Stanley Black& Decker does not permit copyright infringing activities on this Site and may remove any content of any kind, for example, if properly informed that the content infringes upon another's copyright rights.

Ви не можете використовувати Сайт або будь-який Контент для будь-яких цілей, які є незаконними або забороненими цими умовами використання, або запитати виконання будь-якої незаконної діяльності або іншої діяльності, яка порушує права Orphek або інших осіб.
You may not use the Site or any Content for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms of Use, or to solicit the performance of any illegal activity or other activity which infringes the rights of Orphek or others.

Ви не отримуєте жодної зацікавленості в цій Інтелектуальній власності, за умови, що ви можете завантажувати і переглядати або друкувати копію матеріалів цього Сайту для особистого використання, якщо ви не зміните будь-який контент(включаючи будь-які повідомлення про авторські права) яким-небудь чином.
You obtain no interest in that Intellectual Property, provided, however, that you may download and view or print a copy of materials on this App for personal use as long as you do not modify any content(including any copyright notice) in any way.

Учасник зобов'язується не завантажувати в Анкету Відбору будь-який контент і/ або інформацію порнографічного, нецензурного характеру, інформацію, яка обмежує чиї-небудь права, носить образливе зміст, суперечить чинному законодавству України.
The participant agrees not to upload in the application Form, the Contest of any content and/or information of a pornographic or obscene nature, information that restricts someone's rights, offensive content, contrary to the current legislation of Ukraine.

У цілях цих Умов і всюди, де цього вимагає контекст, терміни"Ви" і"Ваш" означають будь-яку особу, яка користується Веб-сайтом чи Сервісом в будь-якій формі, включаючи осіб, що переглядають Веб-сайт і його зміст, публікують коментарі чи будь-який контент, або реагують на будь-які рекламні оголошення чи контент на Веб-сайті.
For the Terms and wherever the context so requires, the terms‘you' and“your” shall mean any person who uses the Website or the Service in any manner whatsoever including persons browsing the Website and its content, posting comments or any content or responding to any advertisements or content on the Website.

The Plan залишає за собою право на власний розсуд додавати або видаляти будь-який контент на Сайті, а також залишає за собою право обмежити, призупинити або припинити доступ до всіх або частини цього Сайту в будь-який час, якщо у The Plan є підстави для цього без попереднього повідомлення або відповідальності.
The Plan reserves the right, at its sole discretion, to add or remove any content on the Site, and also reserves the right to restrict, suspend or terminate access to all or part of this Site at any time, if The Plan has reason to do so without prior notice or liability.

Видаляти без будь-яких пояснень і без попередження будь-який Контент, в тому числі Контент, який на розсуд Ліцензіара порушує та/або може порушувати законодавство України, положення цього договору, права інших Ліцензіатів або третіх осіб, завдавати їм шкоди або загрожувати безпеці;
To delete without any reasons and without notice any Content, including the Content that, at the discretion of the Licensor, violates and/or may violate the applicable legislation, provisions hereof, the rights of other Licensees or third parties, to do them harm or to endanger the safety;

Ви не можете використовувати або експортувати або повторно експортувати будь-який Контент або будь-яку копію або адаптацію такого змісту, або будь-якого продукту або послуги, пропоновані на сайті, в порушення будь-яких застосовних законів або правил, включаючи, без обмеження Бразилії експортні закони і правила.
You may not use or export or re-export any Content or any copy or adaptation of such Content, or any product or service offered on the Site, in violation of any applicable laws or regulations, including without limitation Brazil's export laws and regulations.