Що таке БУДЬ-ЯКОГО ПОСИЛАННЯ Англійською - Англійська переклад

of any link
будь-якого посилання
будь-якого зв'язку
any reference
будь-яке посилання
будь-яке відсилання
будь-яке згадування
ніякого відношення

Приклади вживання Будь-якого посилання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви можете завантажити установник з будь-якого посилання нижче.
You can download Installer from any link below.
Включення будь-якого посилання не означає схвалення сайту Pdf.
The inclusion of any link does not imply endorsement by Pdf.
Ми надаємо такі посилання тільки для зручності, і включення будь-якого посилання не означає нашого схвалення його.
Links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply our endorsement.
І я люб'язно прошу будь-якого посилання на шпигуна, призначеного старшим.
And am kindly asking for any reference of a spy being appointed as an elder.
Ми надаємо такі посилання тільки для зручності, і включення будь-якого посилання не означає нашого схвалення його.
We provide links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by us.
Включення будь-якого посилання не передбачає затвердження веб-сайтом ForwardEmail.
The inclusion of any link does not imply endorsement by ForwardEmail of the site.
Символи формальної мови повинні бути спроможні конкретизуватися без будь-якого посилання на будь-яке їх тлумачення.
Symbols of a formal languagemust be capable of being specified without any reference to any interpretation of them.
Розміщення будь-якого посилання на інший сайт не означає схвалення цього сайту компанією МакДональдз.
The inclusion of any link to another Website does not imply an endorsementof that website by McDonald Johnson.
Ми надаємо такі посилання тільки для зручності, і включення будь-якого посилання не означає нашого схвалення його.
These links are provided for you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by us.
Потім ми спробуємо визначити, чи повторюється тренд,розширюється або просто відбувається заново без будь-якого посилання на минуле.
Then we will try to determine if a trend is repeating itself, extending itself,or simply re-occurring without any reference to the past.
Ми надаємо такі посилання тільки для зручності, і включення будь-якого посилання не означає нашого схвалення його.
We are providing such links only for convenience, and the inclusion of any link does not imply our endorsement of it.
У багатьох випадках інформація, яку ми збираємо, використовуючи файли cookieта інші інструменти, використовується не ідентифікуючими способами, без будь-якого посилання на особисту інформацію.
In many cases, the information we collect using cookies andother tools is used in non-identifiable ways, without any reference to Personal Information.
Ми надаємо такі посилання тільки для зручності, і включення будь-якого посилання не означає нашого схвалення його.
We provide these links solely for your convenience, and the inclusion of any link does not imply our endorsement of the site.
Втрати та збитки, яких Відвідувачі та треті сторони могли зазнати внаслідок використання Додатку,його контенту чи будь-якого посилання запропонованого Постачальником;
Loss or damage that Visitors or third parties might have suffered as a result of their use of the Site,its content or that of any link suggested by the Provider;
Ми надаємо такі посилання тільки для зручності, і включення будь-якого посилання не означає нашого схвалення його.
We provide these links to you only as a convenience and the inclusion of any link does not imply our endorsement of the site.
Відсутність будь-якого посилання в Писаннях на тимчасове місце покарання, з якого душа в кінцевому підсумку буде випущена на небеса, перешкоджає прийняттю вчення про чистилище.
The absence of any reference in the scriptures to a temporary place of punishment from which the soul will eventually be released into heaven prevents the acceptance of the doctrine of purgatory.
Monsanto» надає вам такі посилання лише з метою зручності, і розміщення будь-якого посилання не означає підтримку«Monsanto» такого сайту.
Monsanto is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Monsanto of the Site.
Вона випливає з того, що деякі рівняння квантової гравітації(наприклад рівняння Уїлера-Де Вітта, яке призначає квантові стани для Всесвіту)можна переписати без будь-якого посилання на час взагалі.
This stems from the fact that some equations of quantum gravity(such as the Wheeler- DeWitt equation, which assigns quantum states to the Universe)can be written without any reference to time at all.
Ці посилання надаються лише для зручності, і включення будь-якого посилання не означає, що група компаній Boehringer Ingelheim схвалює сайт.
This link is provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Boehringer Ingelheim GmbH of the site.
Кайдзен Інститут Україна надає ці посилання тільки для Вашої зручності, і використання будь-якого посилання не означає схвалення його Кайдзен Інститутом.
Kaizen Institute India is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Kaizen Institute of the site.
Ці посилання надаються лише для зручності, і включення будь-якого посилання не означає, що група компаній Boehringer Ingelheim схвалює сайт.
These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Boehringer Ingelheim Ltd of the site.
Якщо оператор вважає чи підозрює, що будь-який продукт, який він виробив, підготував, імпортував або доставив від іншого оператора, не відповідає цій Постанові, такий оператор зобов'язаний започаткувати процедури,спрямовані або на зняття з такого продукту будь-якого посилання на метод органічного виробництва, або на виділення та ідентифікацію такого продукту.
Where an operator considers or suspects that a product which he has produced, prepared, imported or that he has received from another operator, is not in compliance with organic production rules,he shall initiate procedures either to withdraw from this product any reference to the organic production method or to separate and identify the product.
Ці посилання надаються лише для зручності, і включення будь-якого посилання не означає, що група компаній Boehringer Ingelheim схвалює сайт.
These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by the Boehringer Ingelheim group of companies of the website.
Сервіс з прибирання“УБЕРЕМ” надає Вам ці посилання тільки для зручності, і розміщення будь-якого посилання не означає схвалення Сервісом з прибирання“УБЕРЕМ” сайту або будь-якого зв'язку з його операторами.
UBEREM LLC is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by UBEREM LLC of the site or any association with its operators.
Виходячи з тяжкості таких злочинів” є проблематичним втому сенсі, що англійському тексту не вистачає будь-якого посилання на висхідну попередню умову„обґрунтованої підозри” та також дозволяє затримання з причини, яку Європейський суд з прав людини вважає недопустимою.
On the basis of the gravity of these crimes'is problematic in that the English text lacks any reference to the essential precondition of‘reasonable suspicion' and also allows detention for a reason that the European Court of Human Rights does not consider admissible.
ARoglyph розміщує ці посилання тільки для зручності користувачів Веб-сайту, Додатку ARoglyph та Сервісів,і додавання будь-якого посилання на Матеріали третіх сторін не означає, що ARoglyph схвалює контент, продукти та/або послуги цих Матеріалів.
ARoglyph provides such links only for the convenience of the users of the Website and Services,and the inclusion of any link to any Third Party Materials does not imply endorsement by ARoglyph of the content, products and/ or services of such Third Party Materials.
Результати: 26, Час: 0.0211

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська