Що таке БУДЬ-ЯКОГО ІНШОГО КОРИСТУВАЧА Англійською - Англійська переклад

any other user
будь-якого іншого користувача

Приклади вживання Будь-якого іншого користувача Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Та/ або будь-якого іншого Користувача, а також не отримувати несанкціонованого доступу до таких комп'ютерних систем або мереж.
And/or any other User nor to gain unauthorized access to such computer systems or networks.
Намагається будь-яким чином отримати пароль,обліковий запис або будь-яку іншу інформацію про безпеку від будь-якого іншого користувача;
Attempt, in any manner, toobtain the password, account, or other security information from any other user;
Видавання себе або будь-якого іншого користувача за представника Сайту, його Адміністрації без належних на те прав;
Pretending that the User or any other user is a representative of the Website, its Administration, without having the appropriate rights;
Намагається будь-яким чином отримати пароль,обліковий запис або будь-яку іншу інформацію про безпеку від будь-якого іншого користувача;
Attempt, in any manner,to obtain any password or other security information from any other user;
Крім того,учасникам соціальної мережі дали можливість поглянути на свою сторінку очима будь-якого іншого користувача або людини, незареєстрованого«ВКонтакте».
In addition, the participants of social networks havemade it possible to look at your page through the eyes of any other user or person, an unregistered"VKontakte.
Користувач, внесений до чорного списку,не має права користуватися Сайтом під іншим ім'ям або за посередництвом будь-якого іншого користувача.
A user who is blacklisted does not have theright to use the site under a different name or through any other user.
(iii) для збору, накопичення або відбору інформації або даних від будь-якого іншого користувача або наших систем або для спроби втручання у передачу до або від наших серверів, що керують VEON;
(iii) to collect, scrape or harvest information or data from any user or our systems or attempt to interfere with transmissions to or from the servers running VEON;
Будь-який такий користувач повідомляється про це тане повинен потім намагатися користуватися цим Сайтом під будь-яким іншим іменем або через будь-якого іншого користувача.
Any such user shall be notified andmust not then attempt to use the Site under any other name or through any other user.
Власні заходи безпеки Сайту є ефективними з точки зору їх рівня захисту, але неє вичерпними у разі, якщо дії з Вашого боку або будь-якого іншого Користувача Сайту не є безпечними чи приватними.
The Site's security measures are reasonable in terms of their level of protection butare not helpful if the interactions of you or any other User with Site are not secure or private.
Заборонені поведінка включає переслідування або спричинення страждання або незручності для будь-якого іншого користувача, передачі непристойного або образливого змісту або порушити нормальний перебіг діалогу в рамках нашого сайту.
Prohibited behavior includes harassing or causing distress or inconvenience to any other user, transmitting obscene or offensive content or disrupting the normal flow of dialogue within our website.
Власні заходи безпеки Сайту є ефективними з точки зору їх рівня захисту, але не є вичерпними у разі,якщо дії з Вашого боку або будь-якого іншого Користувача Сайту не є безпечними чи приватними.
The Website's own security measures are reasonable and compliant with applicable laws in terms of their level of protection,but are not helpful if the interactions of you or any other user with Website are not secure or private.
GetContact, разом зі своїми відповідними партнерами та афілійованими особами, залишають за собою право проводити розслідування у випадку підозри в порушенні своїх Умов, та можуть вживатизаходів для збирання інформації від користувача, який підозрюється у вчиненні порушення, та від будь-якого іншого користувача.
Getcontact along with its respective partners and affiliates reserve the right to investigate suspected violations of our Terms, and may seek to gatherinformation from the user who is suspected of violation, and from any other user.
Якщо ви шукаєте рішення для віддаленого керування системою з далекого місця,щоб запобігти несанкціонованому доступу або захистити своїх дітей або будь-якого іншого користувача від виконання певних дій, SniperSpy- ідеальне рішення для вас.
If you are looking for a solution to control your system remotely from afar location to prevent any unauthorized access or to protect your children or any other user from performing certain actions, then SniperSpy is a perfect solution for you.
The Plan не несе будь-якої відповідальності за несанкціоноване використання іншими користувачами вашого контенту і знімає з себе будь-яку відповідальність(без обмеження) за використання вашого контенту, що порушує авторські права,права на товарні знаки та інші права інтелектуальної власності будь-якого іншого користувача або особи.
The Plan assumes no responsibility for the unauthorized use of your content by other users and disclaims any liability(without limitation) for the use of your content infringing copyright,the rights to trademarks and other intellectual property rights of any other user or person.
Sony знімає з себе будь-яку відповідальність за несанкціоноване використання(іншими користувачами) контенту користувача і знімає з себе будь-яку відповідальність(без обмеження) за використання контенту користувача, який порушує авторські права,права на товарні знаки та інші права інтелектуальної власності будь-якого іншого користувача або особи.
Sony disclaims all liability for unauthorised use(by other Users) of User content, and disclaims(without limitation) all liability for use of User content which breaches any copyright,trademark rights or other intellectual property rights of any other User or person.
Sony знімає з себе будь-яку відповідальність за несанкціоноване використання(іншими користувачами) контенту користувача і знімає з себе будь-яку відповідальність(без обмеження) за використання контенту користувача, який порушує авторські права,права на товарні знаки та інші права інтелектуальної власності будь-якого іншого користувача або особи.
Sony and the other Sellers disclaim all liability for unauthorised use(by other Users) of User content, and disclaim(without limitation) all liability for use of User content which breaches any copyright,trade mark rights or other intellectual property rights of any other User or person.
(x) Обмежувати або перешкоджати будь-якому іншому користувачеві використовувати і насолоджуватися Послугами або будь-якою іншою частиною Веб-сайту чи Контенту;
(l) Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Web Site and/or Services.
Обмежувати або перешкоджати будь-якому іншому користувачеві використовувати та насолоджуватися послугами Steam, програмним забезпеченням або іншим вмістом.
Restrict or inhibit any other user from using and enjoying Steam services, software or other content.
Обмежувати або перешкоджати будь-якому іншому користувачеві використовувати та насолоджуватися послугами Steam, програмним забезпеченням або іншим вмістом.
Restricting or inhibiting any other user from using and enjoying Steam services, software, or other content.
(x) Обмежувати або перешкоджати будь-якому іншому користувачеві використовувати і насолоджуватися Послугами або будь-якою іншою частиною Веб-сайту чи Контенту;
(x) Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Services or any other portion of the Website or Content;
Ви погоджуєтеся, що ми не можемо відповідати за будь-які суперечки, які виникають між вами та будь-яким іншим користувачем.
You agree that we cannot be liable for any dispute that arises between you and any other user.
Збирати і зберігати особисту інформацію про будь-яких інших користувачів Служби, яка буде використовуватися у зв'язку з будь-яким з вищевказаних видів забороненої діяльності.
Gather and store personal information on any other users of the Service to be used in connection with any of the foregoing prohibited activities.
Ваша інформація повинна дозволити будь-якому іншому користувачу отримати показники, аналогічні наданим вами.
The information you provide with should allow any other users to get the values similar to those you present.
Збирати і зберігати особисту інформацію про будь-яких інших користувачів Служби, яка буде використовуватися у зв'язку з будь-яким з вищевказаних видів забороненої діяльності.
Gather and store personal information on any other Users of the Systems to be used in connection with any of the foregoing prohibited activities.
Результати: 24, Час: 0.0259

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська