Що таке БУДЬ-ЯКОЇ ПОРИ РОКУ Англійською - Англійська переклад

• any time of year

Приклади вживання Будь-якої пори року Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місто чарівне будь-якої пори року.
It's a magical city any time of year.

Він прекрасний і неповторний за будь-якої пори року.
It's beautiful and unique at any time of year.

Будь-якої пори року ми, якщо видається вільний день, намагаємося кудись поїхати.
Every year since retirement, we try to go somewhere.

Водоспад красивий будь-якої пори року.
Waterfall beautiful any time of year.

Взагалі Нью-Йорк комфортно відвідувати будь-якої пори року.
New York is a great time to visit any time of year.

Відпочинок в цьому місці для будь-якої пори року і хороша можливість відпочити.
Rest in this place for any season and a good opportunity to relax.

На Пивиху можна приїжджати будь-якої пори року.
You can get beets here any time of year.

Садиба розміщена в новому районі Східниці, до неї є хороший під'їзд будь-якої пори року.
This private house is located in a new part of Skhidnytsia and you can get there at any season.

В Яблуниці можна відпочити будь-якої пори року.
You can rest at any time of year in Yablunytsa.

За допомогою нашого сервісу ви знайдете цікавий спосіб скрасити своє дозвілля за будь-якої пори року!
With our service you will find a fun way to brighten up your leisure at any time of the year!

Відпочити в Яремче можна будь-якої пори року.
You may rest at any time of the year in Yaremche.

У невеликих приватних лавках здоровий торг вітається будь-якої пори року.
In small private shops, healthy bargaining is welcome at any time of the year.

Смачний і корисний суп для будь-якої пори року.
A delightful and substantial loaf for any time of the year.

Для атеросклерозу характерне відчуття холодних стоп будь-якої пори року.
Atherosclerosis is characterized by a feeling of cold feet at any time of the year.

Та справжні зірки площі, популярні будь-якої пори року- будинки під номерами 18 і 20.
The real stars of the square are popular at any time of the year: they are houses under numbers 18 and 20.

Неймовірне місце для фотосесії будь-якої пори року.
This location is great for photography any time of year.

Будь-якої пори року на берегах річок можна зустріти рибалок та шанувальників активного відпочинку біля води.
Any time of year on the river banks can meet the fishermen and fans of active recreation near water.

Неймовірне місце для фотосесії будь-якої пори року.
It's an amazing place to photograph at any time of year.

Будь-якої пори року тут виловлюють рекордні екземпляри блакитних марлинів, риби-молота, тунця і барракуд.
At any time of the year, record specimens of blue marlin, hammerfish, tuna and barracuda are caught here.

Неймовірне місце для фотосесії будь-якої пори року.
A great destination for photography at any time of the year.

А при ній працює ресторан, де всі охочі будь-якої пори року можуть скуштувати страв з останнього нобелівського меню.
And there is also a restaurant where everyone in any season can order dishes from the latest Nobel Banquet menu.

Я приїжджаю у ваш чудовий край будь-якої пори року.
You can visit this beautiful fantastic place any time of year.

Відпочити в Ізки можна будь-якої пори року. Ізки взимку- це гірськолижний курорт, розрахований на сімейний відпочинок.
At any time of year you can rest in Izky In winter Izky village is the ski resort concentrated mostly on family rest.

Приємно пройтися вулицями нашого села будь-якої пори року.
Stroll the streets of this quiet village any time of the year.

Морозиво смакуватиме будь-якої пори року та обов'язково додасть позитивного настрою своїм яскравим смаком та ароматом.
The ice cream is suitable in any season of the year and will bring positive cheer due to its bright taste and flavor.

Композиція може бути використана у будь-який час доби, а також підходить для будь-якої пори року.
The composition can be used at any time of the day, and also suitable for any pores of the year.

Архітектори та ландшафтні дизайнери«Інтергал-Буд» доклали максимум зусиль, щоб будь-якої пори року Ви могли відпочити на облаштованій набережній біля дому.
Architects and landscape designers"Intergal-Bud" have made every effort to allow you to relax at any equipped seafront near your house any time of the year.

Наш готель розташований в урочищі Вишня на висоті близько 1000 метрів над рівнем моря на фоні красивого гірського пейзажу, де цілюще карпатське повітря в переливі з піснею гірського потоку і лагідного вітру смерек милуватиме Вас будь-якої пори року.
Our hotel is located in the tract Cherry at about 1000 meters above sea level. It's full of picturesque scenery and sensational sights where salubrious Carpathian air will please your senses at any time of the year.

З нами не доведеться сумувати у будь-яку пору року, у будь-яку погоду.
With us you will not be bored in any season, in any weather.