Що таке БУДЬ-ЯКОЇ ПОСЛУГИ Англійською - Англійська переклад

• any service
• any services

Приклади вживання Будь-якої послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість будь-якої послуги.
Cost of each service.

Банер- ефективний інструмент просування будь-якої послуги чи товару.
Banner is an effective tool to promote any service or product.

Вартість будь-якої послуги.
The value of any Service.

Звернення клієнта в агентство з метою отримання будь-якої послуги;
Client request to the agency in order to get any kind of service;

Або нашим філіалом для будь-якої послуги("Додаткові угоди”).
Or our affiliate for any Service(“Additional Agreements”).

При замовленні будь-якої послуги виїзд і діагностика абсолютно безкоштовні.
If you order any service leave and diagnostics are free.

Під подарунком розуміється зменшення вартості будь-якої послуги на 100 грн.
Under the gift means the reduction of the cost of any service for 100 UAH.

Подумайте про майже будь-якої послуги, які будуть необхідні ваші близькі регулярно.
Think of any services which will be needed by your family regularly.

Будь-якої послуги нашого Маркетплейсу Ми залишаємо право вносити зміни до цієї Угоди.
Any service of our Marketplace We reserve the right to amend this Agreement.

Не секрет, що вартість будь-якої послуги залежить відтого, скільки ресурсів витрачається на її надання.
It's no secret that the cost of any service depends onHow much resources are spent to provide it.

Користувач повинен ознайомитися з цим Договором та підтвердити свою згоду з його умовами при замовленні будь-якої Послуги на Сайті.
The User must carefully read this Agreement and agree to its terms and conditions when ordering any Services on the Website.

Оплата будь-якої послуги означає повне і безумовне прийняття всіх умов, включаючи розмір зборів.
Payment for any service means complete and unconditional acceptance of all conditions, including the size of the fees charged.

Компанія не відповідає за обсяг, якість або ціну будь-якої послуги або товару, які були куплені з допомогою вашої платіжної картки.
The Company is not responsible for the amount, quality or price of any service purchased with your payment card.

Після успішної оплати будь-якої послуги клієнт має можливість переглянути або отримати квитанцію на електронну пошту.
After successful payment of any service, the client has the opportunity to view or receive a receipt by e-mail.

Компанія не відповідає за обсяг, якість або ціну будь-якої послуги або товару, які були куплені з допомогою вашої платіжної картки.
The Company is not responsible for the amount, quality or price of any service or goods purchased by your payment card.

У зв'язку з функціонування будь-якої послуги, на яку ви підписалися, для забезпечення надання вам цих послуг компанією CNH Industrial;
In relation to the functioning of any service you have signed up for in order to ensure that CNH Industrial can deliver the services to you;

Зверніть увагу, що одні й ті ж економічні принципи і стимули застосовуються до будь-якої послуги, яку уряд вирішує взяти на себе і надавати безкоштовно.
Note that the same economic principles and incentives apply to any service that the government decides to take over and provide for free.

Угода набирає чинності зі згоди Клієнта, вираженого в результаті відвідування будь-якої сторінки або використання будь-якої послуги нашого Маркетплейсу.
The Agreement comes into effect upon Customer's consent expressed by visiting any page or using any service of our Marketplace.

Ми можемо в будь-який час обмежити доступ до нашого Сайту або будь-якої послуги чи продукту, описаного на нашому Сайті, будь-якій особі або географічній зоні.
We may, at any time, limit access to our Website or any service or product described on our Website for any person or geographic zone.

Користувач зобов'язаний уважно ознайомитися з кожним з перерахованих документів та дати свою згоду діяти строго з урахуванням зазначених правил при замовленні/активації будь-якої послуги.
User must carefully read each of these documents, and to agree to act strictly subject to these rules when ordering/activating any of the services.

Ми можемо в будь-який час обмежити доступ до нашого Сайту або будь-якої послуги чи продукту, описаного на нашому Сайті, будь-якій особі або географічній зоні.
We may block the availability of our Site or any service or product described on our Site to any person or geographic area at any time.

Розкриття будь-якої інформації, яка може ввести в оману будь-яку особу у зв'язку з особливостями будь-якої послуги, що надається MET Group або будь-якою третьою стороною;
Disclosing any information that may mislead any person in connection with the features of any service provided by MET Group or any third party;

Ви не може спробувати отримати несанкціонований доступ до будь-якої послуги, облікові записи користувачів, комп'ютерних систем або мереж через злом, підбору паролів чи будь-якими іншими засобами.
You may not attempt to gain unauthorized access to any services, user accounts, computer systems, or networks through hacking, password mining, or any other means.

Розкриття будь-якої інформації, яка може ввести в оману будь-яку особу у зв'язку з особливостями будь-якої послуги, що надається MET Group або будь-якою третьою стороною;
Disclosing any information that may mislead any person in connection with the features of any service provided by RINGHEL Team or any third party;

Крім того, Freemeteo не дає жодних гарантій щодо результатів, отриманих від використання сайту, інформації, представленої згідно з цим документом, особливо її точності і надійності, а також щодо будь-якої послуги, що надається.
Moreover, Freemeteo does not provide any form of guarantee as to the results obtained from the use of the site, the information provided hereunder especially in regard to its accuracy or reliability as well as to any service provided therein.

Ви погоджуєтеся з тим, що всі ризики, що виникають у зв'язку з вашим використанням Сайту, а також будь-якої послуги, яка може надаватися через Сайт, залишаються виключно за Вами в тому обсязі, який допускається чинним законодавством.
You agree that the entire risk arising out of your use of the Services, and any service or good requested in connection therewith, remains solely with you, to the maximum extent permitted under applicable law.

В той час як національні уряди мають право виключити будь-яку окрему послугу з лібералізації ГАТС, вони також знаходяться під тиском інтересів міжнародного бізнесу щодо утримання від виключення будь-якої послуги, що"надається на комерційній основі".
While national governments have the option to exclude any specific service from liberalisation under GATS, they are also under pressure from international business interests to refrain from excluding any service"provided on a commercial basis".

Пасажири несуть відповідальність за шкоду, якої зазнала Компанія, і/ або Перевізник і/ або Як постачальника будь-якої послуги, яка є частиною Пакета, в результаті невиконання Пасажиром своїх зобов'язань за контрактом.
Passengers shall be liable for any damage suffered by the Company and/or the Carrier and/or any Supplier of any service that forms part of the Package as a result of the Passenger's failure to comply with his contractual obligations.

(iii) використовувати правила експлуатації щодо вибору постачальника послуг при поставці будь-якої послуги інші, ніж необхідні, для забезпечення звичайної доступності телекомунікаційних транслюючих мереж та послуг..
(iii) to use operating protocols of the service supplier's choice in the supply of any service, other than as necessary to ensure the availability of telecommunications transport networks and services to the public generally.