Що таке БУДЬ-ЯКІ ПОГЛЯДИ Англійською - Англійська переклад

• any views

Приклади вживання Будь-які погляди Українська мовою та їх переклад на Англійською

І будь-які погляди чи думки, які ви нам надаєте.
And any views or opinions you provide to us.

Джон Стюарт Мілль вважав, що у чистій публічній сфері будь-які погляди, якими б вони не були суперечливими, мають отримувати повну суспільну увагу.
John Stuart Mill believed that in a pure public sphere any views, however contradictory, should receive full public attention.

Ми відкидаємо будь-які погляди, які надіються на те, що Святий Дух чинитиме віру поза засобами благодаті.
We reject all views which seek evidence that the Holy Spirit creates faith apart from the means of grace.

Їх мета- використовувати адміністративну відповідальність, залякування і різні види покарання, щоб придушити будь-які погляди, що здаються їм несумісними з їхнім баченням.
Their goal is to use administrative punishment, intimidation, and disruption to suppress all views that they consider incompatible with their vision.

Ми відкидаємо будь-які погляди, що розраховують на церкву у прямому впливі на державу, у вирішенні її справ.
We reject any views that look to the church to guide and influence the state directly in the conduct of its affairs.

Їх мета- використовувати адміністративну відповідальність, залякування і різні види покарання, щоб придушити будь-які погляди, що здаються їм несумісними з їхнім баченням.
Their goal is to use administrative responsibility, intimidation and various types of punishment to suppress any views that seem to them to be incompatible with their vision.

Ми відкидаємо будь-які погляди, які очікують на об'явлення благодаті Божої і спасіння поза Євангелієм, яке знаходиться в Писаннях.
We reject all views which seek revelations of God's grace and salvation apart from the gospel as presented in the Scriptures.

Таким чином, можливо не є передчасним спробувати визначити, що саме на цей час у нашій країні розуміють під існуючим конституційним принципом верховенства права, визнаючи, звісно, як чинний суддя і має робити, що будь-які погляди, які він пропонує, можуть зів'янути або вмерти у світлі майбутніх змагальних доказів у конкретній справі.
So it is not perhaps premature to attempt to define what, in this country, today, is meant by the existing constitutional principle of the rule of law, recognising of course- as a serving judge necessarily must- that any thoughts he proffers may wilt or die in the light of future adversarial argument in a concrete case.

Погляди та думки: будь-які погляди та думки, які ви вирішили надіслати нам або публічно розмістити про нас на платформах соціальних медіа.
Views and opinions: any views and opinions that you choose to send to us, or publicly post about us on social media platforms.

Будь-які погляди, думки, поради, огляди, рейтинги і коментарі на цьому сайті або сайтах третіх осіб, які створені третіми особами(включаючи користувальницький зміст) не відображають наші погляди і думки, і не є нашими порадами, відгуками і рейтингами.
Any views, opinions, advice, reviews, ratings or comments on this Website or any third party websites which are made by third parties(including user content) do not represent our views, opinions advice, reviews and ratings.

Погляди та думки: будь-які погляди та думки, які ви вирішили надіслати нам або публічно розмістити про нас на платформах соціальних медіа.
Views, opinions and comments: any views, opinions, and comments that you choose to send to us, or publicly post about us on social media platforms.

Будь-які погляди, думки, поради або допомоги, надані третьою стороною в процесі використання цього сайту, не представляють наші погляди, думки, поради або допомоги, і не перевіряються, не контролюються, не схвалюються і не підтверджуються нами.
Any views, opinions, advice or assistance which is given or provided to you by a third party after you have used the Website do not represent Our views, opinions, advice or assistance and are not checked, monitored, reviewed, verified or endorsed by Us.

Ми відкидаємо будь-які погляди, які стверджують, що громадяни можуть вільно не підкорятися тим законам держави, із якими вони не погоджуються на основі власного розсуду.
We reject any views that a citizen is free not to obey the laws of the state with which he does not agree on the basis of his own judgment.

Ми відкидаємо будь-які погляди, які стверджують, що громадяни можуть вільно не підкорятися тим законам держави, із якими вони не погоджуються на основі власного розсуду.
We reject any views that hold that citizens are free to disobey such laws of the state with which they disagree on the basis of personal judgment.

Будь-який погляд має право на існування, крім агресії та насильства.
Any opinion has the right to exist, except for aggression and violence.

Ми відкидаємо будь-який погляд, що вважає молитву засобом благодаті.
We reject any view that considers the act of praying a means of grace.

Ми відкидаємо будь-який погляд, що вважає молитву засобом благодаті.
We reject every point of view which views prayer as a means of grace.

Ми відкидаємо будь-який погляд, що шукає об'явлення Божої благодаті і спасіння поза Євангелієм, яке знаходиться у Писаннях.
We reject any views that look for the revelation of the grace of God and salvation apart from the gospel as found in the Scriptures.

Ми відкидаємо будь-який погляд, що шукає роботу Святого Духа поза Засобами Благодаті.
We reject any views that look for the Holy Spirit to work faith apart from the means of grace.

Бо, що стосується наших природних обдарувань, то всі ми тут рівні, на будь-який погляд, народилися греками чи варварами….
For as to our natural gifts, we are all on an equal footing, on all points, whether we now happen to be Greeks or Barbarians….

Якщо залежний від суспільства читач вирішив визнати свою проблему і змінитися, йому слід вибудовувати якусь особисту територію, на якій він може бути самим собою і може дозволити собі реалізувати всі свої задуми, не побоюючись будь-якого погляду суспільства.
If a reader dependent on society decides to recognize his problem and change, he should build some kind of personal territory in which he can be himself and can afford to realize all his ideas without fear of any view of society.

Совісті і слова на півострові фактично знищені, кримінальні справи, адміністративні арешти і штрафи щедро роздаються людям будь-яких поглядів і сфер діяльності- журналістам, анархістам, мусульманам тільки за висловлювання своєї думки, за вивішений в автомобілі прапор, за критику влади, за спробу провести мирний пікет або збори.
Criminal prosecutions and administrative arrests and fines are widely used against people of any views and areas of activity- journalists, anarchists, Muslims merely for expressing their views, for a flag hung in a car, for criticizing the authorities, for an attempt to hold a peaceful picket or gathering.

Як і в будь-який погляд, це може зайняти деякий час, щоб знайти стиль Вас влаштовує, так повеселитися експериментувати.
As with any look, it may take some time to find a style you're comfortable with, so have some fun experimenting.

Ми відкидаємо будь-який погляд, що шукає об'явлення Божої благодаті і спасіння поза Євангелієм, яке знаходиться у Писаннях.
We reject all views which seek revelations of God's grace and salvation apart from the gospel as presented in the Scriptures.

Ця поїздка виявилася корисною з будь-якого погляду.
This trip was amazing in every way.

Свою відмову він виразив наступними словами:«Головний обов'язок вченого не в тому, щоб намагатися довести непогрішність своїх думок, а в тому, щоб завжди бути готовим відмовитися від будь-якого погляди, що постає в уяві недоведеним, від будь-якого досвіду, опиняється помилковим».
He expressed his renunciation in the following words:“The main obligation of a scientist is not to attempt to prove the infallibility of his opinions, but to always be ready to reject any outlook that cannot be proved and any experiments which turn out to be mistaken” Iu.