Що таке БУДІВЛІ МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• buildings can

Приклади вживання Будівлі можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оригінальні будівлі можна виявити і в Росії.
Ancient constructions can be found in Turkey.

Тепер будівлі можна будувати поруч з доріжками парків, не тільки тротуарами.
Now buildings can be built next to the paths of parks, not only sidewalks.

У той же час внутрішню частину будівлі можна побудувати абсолютно наново.
At the same time, the inside of the building can be built completely new.

Місцевість та будівлі можна переглядати у тривимірному вимірі.
Terrain and buildings can be viewed 3 dimensionally.

Як ми можемо зекономити, знаючи, що всі матеріали старої будівлі можна використати ще раз?
Can we use that, the ability to understand that all the materials available in that building are still usable?

Експлуатацію будівлі можна починати відразу після закінчення будівництва.
Building operation can start immediately after construction.

Ви повинні знищити всі кулеметні повідомлення, сторожові вежі, інші танки, військові казарми і всі будівлі можна.
You have to destroy all the machine-gun posts, watchtowers, other tanks, military barracks and all buildings you can.

В принципі, занедбані будівлі можна знайти в будь-якій європейській державі.
In principle, abandoned buildings can be found in any European country.

Такі будівлі можна побачити в багатьох країнах, Америки та Європи, а також у Туреччині, OAЕ, Балі і Avstralii.
These buildings can be seen in many countries, America and Europe, as well as in Turkey, OAЭ, Bali and Avstralii.

Завдяки даним перевагам, на поверхні будівлі можна зробити візерунок будь-якої форми, а стежити за чистотою будівлі можна просто вимивши його водою зі шланга.
Due to these advantages, on the surface of the building can make a pattern of any shape, and to monitor the cleanliness of the building can be simply washed it with water from the hose.

Підберіть приосадкувату меблі, щоб підкреслити висоту стель, а історичну цінність будівлі можна відобразити за допомогою обробки- це ліпнина, розетки, карнизи і т. Д.
Choose a squat furniture to emphasize the height of the ceilings, and the historical value of the building can be reflected with the help of finishes- stucco molding, rosettes, cornices, etc.

Mutiple модульні будівлі можна легко об'єднати горизонтально і вертикально.
Multiple modular buildings can be easily combined horizontally and vertically.

Щодо угоди про оренду землі та будівель, у якій сума, яку первісно визнавали б як елемент земельної ділянки відповідно до параграфа 20, є несуттєвою, землю та будівлі можна розглядати як єдину статтю з метою класифікації оренди та класифікувати як фінансову або операційну оренду відповідно до параграфів 7-13.
For a lease of land and buildings in which the amount that would initially be recognised for the land element, in accordance with paragraph 20, is immaterial, the land and buildings may be treated as a single unit for the purpose of lease classification and classified as a finance or operating lease in accordance with paragraphs 7-13.

Mutiple модульні будівлі можна легко об'єднати горизонтально і вертикально.
Flexible combination: Mutiple modular buildings can be easily combined horizontally and vertically.

Тому на фасаді будівлі можна було зустріти рекламу багатьох знаних у Львові торгових фірм, які об'єднувались під спільним дахом Товарного Дому“Магнус”.
That is why on the front of the building one could see advertisement of numerous trading companies known in Lviv, which joined under the roof of the Commodity House“Magnus”.

Завдяки термографії будівлі можна визначити як розподіляється температура по поверхні будівлі в цей момент при впливі на нього різного роду зовнішніх факторів.
Thanks thermography building can be defined as is the temperature on the surface of the structure at this point, when influenced by various external factors.

Радіологічне обстеження будівлі можна виконувати протягом всього року, тільки коли температура повітря в обстежуваних приміщеннях опускається до мінус 10 градусів, показання знімати не можна..
Radiological survey of the building can be performed throughout the year, only when the temperature in the surveyed areas falls to minus 10 degrees, the readings cannot be removed.

Багато красивих будівель можна знайти неподалік від площі De l'Hоtel de Ville.
Many beautiful buildings can be found near Piazza De l'the Hôtel de Ville.

Знайти будівлю можна за….
Another building can be seen to….

Будівлю можна відбудувати, повернути життя бійця неможливо.
A house can be rebuilt, lives cannot.

Цю будівлю можна побачити на фото.
The house can be seen on this photo.

Багато прикладів з цегляних ренесансних будівель можна знайти в старих ганзейських містах, таких як Штральсунд, Вісмар, Любек, Люнебург, Фрідріхштадт та Штаде.
Many examples of Brick Renaissance buildings can be found in Hanseatic old towns, such as Stralsund, Wismar, Lübeck, Lüneburg, Friedrichstadt and Stade.

Попередньо вони повідомляють, що будівлю можна зберегти, але існує ризик обвалення стін.
Previously, they said that the building can be saved, but there is a risk of walls collapsing.

Будівлю можна інтерпретувати як храм майя або витвір стихійної техніки арт-деко».[3].
The building could be interpreted equally plausibly as a Mayan temple or a piece of clanking art deco machinery'.[13].

Розмір, форма та відносне розташування будівель можна використовувати для визначення конкретних місць, де можуть знаходитись колодязі, пункти допомоги, школи тощо.
The size, shape, and relative location of buildings can be used to identify particular locations such as wells, aid stations, schools, etc….

Суть у тому, що будівлю можна розмістити де завгодно: де б ви її не поставили, земля під будинком готова до театральних вистав.
It's almost as though the building could be placed anywhere, wherever you place it, the area under it is charged for theatrical performances.

Різний опір грунту та розміри зареєстрованих структур із збільшеним опором дозволяє припускати, що залишки будівель можна відстежувати за допомогою вимірювань радара(GPR).
The varied soil resistivity and the dimensions of high-resistivity structures recorded provide grounds to assume that the remnants of building may be traced using the ground penetrating radar(GPR) technique.

Сьогодні подібний характер будівель можна зустріти серед заміських володінь представників шоу-бізнесу і багатих бізнесменів, які тримають нерухомість у Франції, Іспанії та в інших мальовничих місцях нашої планети.
Today, a similar character buildings can be found among the possessions of country representatives of show business and the wealthy businessmen who hold real estate in France, Spain and other scenic spots of our planet.

Деякі енергетичні рішення є комплементарними(наприклад, будівля може бути обладнана різними видами енергоефективного обладнання від освітлення до систем опалення, вентиляції та кондиціонування повітря), в той час як інші рішення є альтернативними(наприклад, будівлю можна нагріти окремою системою опалення або підключити до районної теплової мережі).
Some energy solutions are complementary(e.g., a building can be equipped with different types of energy efficient equipment from lighting to heating, ventilation and air conditioning(HVAC) systems), while other solutions are alternative(e.g., a building can be heated by an individual heating system or connected to a district heating network).

Якщо для роботи в закритих будівлях можна обійтися пристосуванням, що дозволяє закріпити агрегат на стіні або маленьким штативом, то для виконання більш серйозних робіт рекомендується придбати більш серйозне допоміжне обладнання, тієї ж моделі, щоб воно підходило по діаметру різьби.
When working in enclosed buildings is possible to manage device, allows you to attach the unit to the wall or a small tripod, it is recommended to buy a more serious accessory to perform more serious work, the same model, so that it fits the diameter of the thread.