Приклади вживання Була дружиною Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Апфія була дружиною Филимона.
Apphia was a wife of Philemon.Була дружиною Дієго Рівери.
Свята Жанна була дружиною, матір'ю і лікарем.
St. Gianna was a wife, mother and doctor.Була дружиною принца Чарльза.
She's the wife of Prince Charles.Три роки я була дружиною, в будинку.
For 3 years, I was the woman of
Люди також перекладають
Яїль була дружиною кенеянина Хевера.
Jael was wife of Heber the Kenite.У грецькій міфології, Рея була дружиною Кроноса.
In Greek mythology, Rhea was wife to Cronus.Вона була дружиною копа, який її бив.
Та кохання в них було забороненим, адже дівчина була дружиною іншого.
There Свята Джанна була дружиною, матір'ю і лікарем.
St. Gianna was married, a mother and a physician.Вона була дружиною Роберта Олдена Бредлі з 26 жовтня 1949 року і до їхнього розлучення 19 травня 1964.
She was married to Robert Alden Bradley from October 26, 1949 until their divorce on May 19, 1964.Вважалося, що вона була дружиною Ваала, відомого також як Молох.
She Єлизавета була дружиною Михайла Васильовича Арсеньєва, з яким вони оселилися в селі Тархани. чоловіком М.
Elizabeth was the wife of Mikhail Vasilyevich Arseniev, with which they have settled in Свята рівноапостольна Ольга була дружиною великого князя Київського Ігоря.
Holy Equal-to-the-Apostles Olga was the spouse of За життя Ева Перон(Eva Peron) була дружиною Хуана Перон, який обіймав пост президента Аргентини з 1946 по 1955 роки.
In life, Eva Peron was the wife of Juan Peron, who served as Вона була дружиною, а пізніше вдовою математика і філософа Ніколя де Кондорсе, який помер під час терору.
She was the wife, then widow, of Так як його сестра Елеонора Візеу була дружиною короля, Діого думав, що він захищений від королівського гніву.
Once his sister Eleanor of Viseu was married to the king, Diogo thought he Свята Лідія була дружиною Філіта- знатного сановника при дворі гонителя християн імператора Адріана(117- 138).
Lydia was the wife of Багато істориків припускають, що це Марія Тюдор, сестра Генріха VIII, яка була дружиною короля Людовика XII протягом останніх шести місяців його життя.
Many historians suggest it's Mary Tudor,sister of Henry VIII, who was married to King Louis XII of France for the last six months of his life.Свята Лідія була дружиною Філіта- знатного сановника при дворі гонителя християн імператора Адріана(117- 138).
Saint Lydia was the wife of Filit- a noble dignitary at Згідно з переказами, Ольга була дружиною князя Ігоря, і останній вже при зустрічі з майбутньою дружиною відзначив її благочестивий характер.
According to Вона була дружиною племінника короля Людовика XVIII Французького і матір'ю графа Анрі Шарляд'артуа, який претендував на французький престол під ім'ям Генріха V.
She was the wife of Перший раз вона була дружиною президента Мозамбіку, а другий раз- дружиною президента ПАР Нельсона Мандели.
Франка Рамі була дружиною і колегою Даріо Фо, Лауреата Нобелівської премії з літератури, і матір'ю Якопо Фо, письменника, активіста і актора.
Franca Rame was the spouse and coworker of Dario Fo, 1997 Nobel Prize winner for Literature, and mother of Jacopo Fo, writer, activist and actor.Керол Поланд була дружиною власника великого деревообробного заводу у нашому містечку, а її син Бретт був моїм ровесником та другом.
Carol Poland was married to the owner of the big lumberyard in our town, and her son, Brett, who Кальніна, яка була дружиною прикордонника, та Волдемарс Пуріньш, який був 14-річним сином прикордонника, були вбиті військами НКВС.[1].
Kalniņa who was the wife of a border guard and Voldemārs Puriņš who Свята Міліца була дружиною святого князя Лазаря, який загинув під час Косовської битви в 1389 році, захищаючи Святу Церкву від мусульман.
Milica was the wife of 
