Що таке БУЛА НЕЕФЕКТИВНОЮ Англійською - Англійська переклад

• was ineffective

Приклади вживання Була неефективною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому що раніше вона була неефективною.
It was inefficient before.

Маккензі зазначив, що відповідь ППО Сирії на ракетний удар була неефективною.
Mackenzie noted that Syria's response to the missile strike was ineffective.

Чи означає це, що вона була неефективною?
Did they mean it was ineffective?

Глава Уряду зауважив, що система управління державою раніше була неефективною.
The Head of the Government stressed that previous governance system had proved to be insufficient.

Чи означає це, що вона була неефективною?
Does that mean they are ineffective?

Політика розвитку гірських територій в Україні останні десятиліття була неефективною.
The policy of mountainous areas' development in Ukraine has been ineffective in recent decades.

Чи означає це, що вона була неефективною?
Does that mean that I'm inefficient?

Адвокату пощастило, оскільки одна із справ, перерахованих у той день, була неефективною.
Counsel had been lucky because one of the cases listed that day was not effective.

Американська легка артилерія була неефективною проти кам'яних укріплень міста.
The Americans light artillery was ineffective against the stone fortifications of the city.

Його перша пропозиція у вересні була неефективною;
His original proposal in September was insufficient;

Нові робітники були малокваліфіковані, а примусова праця військовополонених була неефективною.
New workers were inefficient, and forced labor of prisoners of war was ineffective.

Є спадок колишньої системи, яка була неефективною.
An antiquated system that has proven to be inefficient.

Джон Кейнс казав, що грошово-кредитна політика під час Великої депресії була неефективною.
John Maynard Keynes argued that monetary policy was ineffective during the Great Depression.

Однак аукціонна форма проведення торгів була неефективною і не відповідала на той час умовам валютного регулювання.
However, the auction form of the bidding process was ineffective and did not show at that hour to the minds of currency regulation.

Але єдина причина, по якій країни були готові заборону, деякі стверджують, що вона була неефективною.
But the only reason countries were prepared to ban it, some argue, is that it was ineffective.

Проте, в той час як перша стрілянина з кулеметів була неефективною через далеку відстань, друга черга пострілів дозволила вбити«деяку кількість» птахів.
Nevertheless, while the first fusillade from the machine guns was ineffective due to the range, a second round of gunfire was able to kill"a number" of birds.

Психічні порушення, які мали місце під час лікування хвороби Паркінсона, у випадках, коли стандартна терапія була неефективною.
Psychotic disorders occurring during the course of Parkinson's disease, in cases where standard treatment has failed.

У 2005-2009 роках ми відзначали позитивні наміри держави щодо прав людини, проте відповідна державна політика була неефективною, безсистемною та хаотичною.
From 2005 to 2009 we reported the State's positive intentions with respect to human rights however State policy in this field was ineffective, unsystematic and chaotic.

Необхідності пошуку надійного захисту своєї землі, позаяк протидія можновладців Великого князівства Литовського спустошливим набігам татарських та ногайських орд була неефективною.
Search of reliable protection of their land, because the powers opposition Grand Duchy of Lithuania and the devastating raids of the Tatar hordes Noghay was ineffective.

Однак політика фіксованого курсу на той час була неефективною і призвела тільки до загострення валютних проблем у державі, а також до значного відпливу капіталу за кордон.
However, the policy of a fixed exchange rate at that hour was ineffective and called up only to the currency problems of the state, and also to a significant increase in capital for the cordon.

Lagova і Валуєва(1981) встановили, що 20-гидроксиэкдизон(0. 1- 300 мг/кг щоденно у вигляді підшкірної ін'єкції протягом 5 днів) була неефективною на ріст деяких типів пухлин, у той час як це стимулювало, що молочної залози, карциноми.
Lagova and Valueva(1981) found that 20-hydroxyecdysone(0.1- 300mg/kg daily subcutaneous injections for 5 days) was ineffective on the growth of several tumour types, whereas it stimulated that of mammary gland carcinomas.

Чому вони були неефективними?
Why They are Ineffective?

Побудована за десять років система субсидій була неефективна з точки зору стимулювання ефективного споживання ресурсу.
The ten-year subsidy system was ineffective in terms of promoting resource efficiency.

Часткові заборони є неефективними.
Many ingredients are ineffective.

Я б не сказав, що вся ця підтримка є неефективною.
No dispute that this was ineffective assistance.

Його винахід було неефективним, хоча воно працювало.
His invention was inefficient even though it worked.

Більшість сформульованих місій підприємств є неефективними.
Most business plans are ineffective.

Рейд був неефективним, а повстання так і не відбулося.
The raid was ineffective and no uprising took place.

Яке в цій справі було неефективним і бракувало незалежності.
Corruption persisted in the judiciary, which was inefficient and lacked independence.

В інших випадках вони будуть неефективними.
In some cases they are ineffective.