Що таке WAS INEFFECTIVE Українською - Українська переклад

• була неефективною
• виявилося неефективним
• було неефективним
• є неефективною
• є неефективним

Приклади вживання Was ineffective Англійська мовою та їх переклад на Українською

But, this route was ineffective.
Ні, цей шлях неефективний.

He was ineffective as a runner.
Однак він дуже неефективний як розподільник.

Did they mean it was ineffective?
Чи означає це, що вона була неефективною?

The raid was ineffective and no uprising took place.
Рейд був неефективним, а повстання так і не відбулося.

The conservative treatment was ineffective.
Медикаментозне лікування було неефективним.

Tianeptine was ineffective at k-opioid receptor sites.
Тіанептін був неефективним на ділянках k-опіоїдних рецепторів.

And here you thought the legal system was ineffective….
Я погоджуюсь з Вами, що судова система ефективна….

RHA was ineffective against these and fell out of use.
Проти таких снарядів броня була не ефективною і швидко вийшла з використання.

No dispute that this was ineffective assistance.
Я б не сказав, що вся ця підтримка є неефективною.

He added that the reform progress in these areas was ineffective.
Він додав, що прогрес реформ у цих сферах є неефективним.

The Americans light artillery was ineffective against the stone fortifications of the city.
Американська легка артилерія була неефективною проти кам'яних укріплень міста.

It took too much time and was ineffective.
Але згодом це стало займати дуже багато часу й виявилося неефективним.

The ten-year subsidy system was ineffective in terms of promoting resource efficiency.
Побудована за десять років система субсидій була неефективна з точки зору стимулювання ефективного споживання ресурсу.

He also claimed that his appointed counsel was ineffective.
Крім того, він стверджував, що призначений заявникові захисник був некомпетентним.

However, the auction form of the bidding process was ineffective and did not show at that hour to the minds of currency regulation.
Однак аукціонна форма проведення торгів була неефективною і не відповідала на той час умовам валютного регулювання.

Mackenzie noted that Syria's response to the missile strike was ineffective.
Маккензі зазначив, що відповідь ППО Сирії на ракетний удар була неефективною.

If out-patient treatment was ineffective- do not worry.
Якщо ж амбулаторне лікування виявилося неефективним- не турбуйтеся.

Drugs for blocking pain(in the event that the previous treatment was ineffective).
Засоби для усунення болю(якщо раніше проведені заходи виявилися неефективними).

Nevertheless, while the first fusillade from the machine guns was ineffective due to the range, a second round of gunfire was able to kill"a number" of birds.
Проте, в той час як перша стрілянина з кулеметів була неефективною через далеку відстань, друга черга пострілів дозволила вбити«деяку кількість» птахів.

Her doctor agreed to perform an abortion, but the medication used was ineffective.
Її лікар погодився зробити аборт, але використані для цього ліки виявилися недієвими.

The applicant complained that the investigation into his allegation of torture was ineffective and thus contrary to Article 13 of the Convention, which provides:.
Заявник скаржився на те, що розслідування його тверджень щодо катування було неефективним, і, таким чином, суперечило статті 13 Конвенції, що передбачає таке:.

New workers were inefficient, and forced labor of prisoners of war was ineffective.
Нові робітники були малокваліфіковані, а примусова праця військовополонених була неефективною.

John Maynard Keynes argued that monetary policy was ineffective during the Great Depression.
Джон Кейнс казав, що грошово-кредитна політика під час Великої депресії була неефективною.

But the only reason countries were prepared to ban it, some argue, is that it was ineffective.
Але єдина причина, по якій країни були готові заборону, деякі стверджують, що вона була неефективною.

In sum, these circumstances led the Italians to the fact that the investigation of Ukraine was ineffective, and they began to“dig” on their own.
Сумарно ці обставини підвели італійців до того, що слідство України є неефективним, і вони почали“копати” самостійно.

Treatment of cerebral edema: IVL in the intensive care mode of hyperventilation, GHB, Lasix, dexamethasone was ineffective.
Лікування набряку мозку: ШВЛ в реанімаційному режимі гіпервентиляції, ГОМК, лазикс, дексаметазон було неефективним.

While no safety concerns were found during the trial, the independent data and safety monitoring board found the vaccine was ineffective in preventing HIV transmission.
Хоча під час випробувань не було виявлено жодних проблем щодо її безпечності, незалежна рада моніторингу даних та безпеки виявила, що вакцина є неефективною для запобігання передачі ВІЛ.

The Chief Military Prosecutor's investigation into the allegations of secret detention by the SBU in eastern Ukraine was ineffective.
Розслідування головного військового прокурора щодо заяв про секретні затримання СБУ на сході України було неефективним.

Although most of the violations were not combat missions, NATO had decided even before the end of Sky Monitor that the UN ban was ineffective.
Хоча більшість порушень не були бойовими вильотами, НАТО ще до кінця операції вирішило, що заборона ООН є неефективною.

Search of reliable protection of their land, because the powers opposition Grand Duchy of Lithuania and the devastating raids of the Tatar hordes Noghay was ineffective.
Необхідності пошуку надійного захисту своєї землі, позаяк протидія можновладців Великого князівства Литовського спустошливим набігам татарських та ногайських орд була неефективною.