Що таке БУЛА РОЗСТРІЛЯНА Англійською - Англійська переклад

• was shot
• was murdered
• were shot
• was executed by firing squad
• had been shot
• was fired

Приклади вживання Була розстріляна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Була розстріляна.
Was shot.

Цього дня була розстріляна.
This day is shot.

Була розстріляна разом з Черненко.
He was shot by a black man.

Більшість його родини була розстріляна в Самборі.
Most of his family was murdered in Sobibor.

Була розстріляна разом з Черненко.
They were shot be a black guy.

Мата Харі була розстріляна 15 жовтня 1917 року.
Mata Hari was executed on October 15th, 1917.

Дівчинка яка виступала за освіту і була розстріляна.
The Girl Who Stood Up for Education and Was Shot.

Вона була розстріляна з усією родиною в 1918 році.
Her entire family was killed in 1918.

Комсомолка не вимовив ні слова і була розстріляна.
The Young Communist League did not utter a word and was shot.

Вона була розстріляна з усією родиною в 1918 році.
He was shot together with his family in 1918.

Майже вся сім'я мого батька була розстріляна фашистами".
My parents' entire families were killed by the Nazis.".

Мата Харі була розстріляна 15 жовтня 1917 року.
Mata Hari was executed by firing squad on October 15, 1917.

Знесилена жінка присіла, за що була розстріляна німецьким солдатом.
The image shows a woman about to be shot by a German soldier.

Вона була розстріляна з усією родиною в 1918 році.
She was murdered, along with her entire family, in 1918.

Звідкіля з'явилися абсурдні повідомлення, що була розстріляна мирна демонстрація?
Where do these absurd reports come from that a peaceful demonstration was fired on?

Вона теж була розстріляна пізніше… Могила була поблизу з лісосмугою.
She too was shot later… The grave was near some woods.

Після жорстоких катувань була розстріляна 13 січня 1944 року в тюрмі міста Полоцька.
After the most severe torture was shot January 13, 1944 in the prison of the city of Polotsk.

За його словами, герой СРСР Зоя Космодем'янська, яку повісили німецькі солдати, була розстріляна.
According to him, the hero of the Soviet Union Zoya Kosmodemyanskaya hung German soldiers, were shot.

У липні 1918 Марія разом з усією імператорською родиною була розстріляна більшовиками в Єкатеринбурзі.
In July 1918, Maria, together with the entire imperial family, was shot by the Bolsheviks in Yekaterinburg.

У 1905 році перед Зимовим палацом була розстріляна мирна робоча демонстрація, що послужила початком Революції 1905-1907 рр.
In 1905, before the Winter Palace was fired peaceful labor demonstration was the beginning of the Revolution of 1905-1907.

Малалу Йозафзаю було лише п'ятнадцять років, коли вона була розстріляна в голові на шляху до школи.
Malala Yousafzai was 12 years old when she was shot in the head on her way home from school.

Але одна чота студентів(біля 50- 60 осіб) потрапила у розташування ворога й після знущань та катувань була розстріляна….
But one detachment of students(50-60 men) was captured by the enemy- they were all shot dead after humiliations and tortures.

Малалу Йозафзаю було лише п'ятнадцять років, коли вона була розстріляна в голові на шляху до школи.
Yousafzai was just 15 years old when she was shot in the head by militants on her way to school.

У Екатерінбурге(колишньому Свердловську) варто відомий будинок Іпатьева, в якому після революції була розстріляна царська родина.
In EkaterinburgGE(former Sverdlovsk) is notorious the Ipatiev house, where after the revolution was murdered Royal family.

В ніч з 16 на 17 липня 1918 року Анастасія, разом з сестрами, братом і батьками була розстріляна в підвалі Іпатіївського будинку.
On the night of July 16-17, 1918, Anastasia, together with her sisters, brother and parents, were shot in the basement of the Ipatiev House.

Навіть під тортурами вона відмовилася видати інформацію про місцезнаходження партизанського загону і була розстріляна 23 листопада 1941 года.
Even under torture, she refused to give information about the whereabouts of the guerrilla squad and was shot on 23 November 1941.

Група з 50 селян, які ховалися в ямі в дальньому кінці села, була розстріляна за наказом командира 1-о взводу лейтенанта Вільяма Келлі.
A group of 50 farmers that were hiding in a hole at the far end of the village was shot by the order of Lieutenant William Calley.

Нагадаємо, раніше глава ДНР Захарченко помилився в історії Другої світової війни, заявивши, що Зоя Космодем'янська, яку повісили німецькі солдати, була розстріляна.
We will remind, earlier the head of DNR Zakharchenko made a mistake in the history of the Second world war, saying that Zoe Kosmodemyanskaya hung German soldiers, were shot.