Що таке БУЛО ВАЖЛИВО Англійською - Англійська переклад

• it was important
• was essential
• it is important
• it's important
• was significant

Приклади вживання Було важливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наскільки це було важливо тоді?
How important was this at the time?

Стоматологічне здоров'я- це завжди було важливо.
Dental health has always been important.

Для неї це завжди було важливо.
It had always been important to her.

Стоматологічне здоров'я- це завжди було важливо.
Dental hygiene has always been important.

Для нас було важливо зрозуміти мотивацію.
It's important that you understand our motivation.

Але можу вам сказати, що у суботу було важливо?
You didn't think that saturday was significant?

Чому це розходження було важливо в минулому?
Why has this distinction been important in the past?

Тоді було важливо не що ми співали, а як ми співали.
What matters is not how we sing, but that we sing.

Для мене завжди було важливо допомагати іншим.
It has always been important to me to help others.

Для мене було важливо зробити диверсифікований портфель».
It's important to have a diversified portfolio.".

Або, можливо, ви відчули втрату або афективну зв'язок, що було важливо для вас.
You may lose a job or relationship that's important to you.

Для нас було важливо розпочати турнір з перемоги.
It is important that we started this tournament with a win.

У однорангової мережі комп'ютерів, перевірка даних було важливо, щоб переконатися, що нічого не було змінено або змінено під час передачі.
In a P2P network of computer, validating the data was essential to make sure that nothing was changed or altered during the transfer.

Тоді було важливо не що ми співали, а як ми співали.
It is important not only that we sing, but what we sing.

Для нас завжди було важливо розвиватися разом з нашими клієнтами.
It has always been important to us to build trust with our customers.

Нам було важливо показати, що можна робити щось.
It was important to be able to show what we can do.

Для нас було важливо розпочати турнір з перемоги.
It is important that we started the tournament with a victory.

Для мене було важливо, щоб люди за лінією розмежування в Цхінвальському регіоні відчули: вони не одні, з ними весь світ.
It is important for me that people behind the line of demarcation in the Tskhinvali region feel that they are not alone, that the whole world is with them.

Для нас це було важливо ще й з індустріальної точки зору.
And this, for us, is important, even from a social standpoint.

Для нас було важливо значно знизити викиди пилу в атмосферу.
It was crucial for us to significantly reduce dust emissions into the atmosphere.

Для мене було важливо зробити диверсифікований портфель».
It is important to maintain a diversified portfolio.”.

Для мене було важливо зобразити персонажів натуралістично.
I think it's important to portray characters realistically.

Чому вам було важливо розповісти про це досвід у своїй книжці?
Why was it important for you to talk about that in your book?

Чому вам було важливо розповісти про цього митця, про цей час?
Why was it important for you to write about this moment in time?

Якщо це було важливо для Нього, це повинно бути важливим і для нас.
If it is important to Him, it should be for us also.

Якщо це було важливо для Нього, це повинно бути важливим і для нас.
If it's important to Him, it should be important to us.

Якщо це було важливо для Нього, це повинно бути важливим і для нас.
If it's important to Him, it ought to be important to us.

Якщо це було важливо для Нього, це повинно бути важливим і для нас.
If it was important for him it must be important for us too.

Але я думаю, було важливо, що Він повідомив мені Свою відповідь тільки після того як я прийняла власне рішення.
But I think it's important that He waited to tell me until after I had made my decision.