Що таке БУЛО ЗАКУПЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• was purchased
• were procured
• were bought
• were purchased
• was procured

Приклади вживання Було закуплено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автівки було закуплено для:.
A car is bought for:.

Протягом року було закуплено:.
Month and year purchased:.

Автівки було закуплено для:.
The car was purchased from:.

Як ви думаєте, скільки вагонів було закуплено?
How many trucks have they bought?

Так скільки було закуплено?
So how much has been bought?

Було закуплено 20 автомобілів для нових закладів.
New buses are being purchased for this.

Також зазначається, що було закуплено:.
It should also state what is being purchased,….

Багато чого було закуплено ще за часів Шаха.
A lot of it was supplied at the time of the Shah.

Всього для тролейбусної мережі Базеля було закуплено 52 тролейбуси.
A total of 52 trolleybuses were procured for the Basel trolleybus system.

Автобусів було закуплено приватними перевізниками.
New buses were bought by the private company.

Було закуплено нове сучасне обладнання, відновлені і відреставровані виробничі цехи.
New modern equipment was purchased, production workshops were restored and repaired.

Університетом було закуплено спеціалізовану бібліотечну програму«УФД/Бібліотека».
The university library was purchased a specialized program"UFD/Library".

Крім цього, Супрун зазначила, що в 2016 році було закуплено 96% ліків, вакцин і медичних виробів.
In addition, Suprun noted that in 2016, was purchased 96% of drugs, vaccines and medical devices.

Картини художника було закуплено Міністерством Культури України(7 робіт).
The artist's paintings were purchased by the Ministry of Culture of Ukraine(7 works).

Тим не менше, за кошти державного бюджету України було закуплено вітчизняний ферментний препарат Креазим.
However, the domestic enzyme drug Kreazim was procured at the cost state budget of Ukraine.

У 2016 році було закуплено 96% ліків, заявили в Міністерстві охорони здоров'я України.
In 2016, was purchased 96% of the drugs, said the Ministry of health of Ukraine.

За статистичними даними було закуплено до 59% товару від загального показника.
According to statistical data, up to 59% of the goods were purchased from the total figure.

У Білорусі на еміратівські кошти і на підставні фірми було закуплено кілька гелікоптерів Мі-8 і літаків Су-27.
In Belarus for the UAE money through shell companies were purchased several Mi-8 helicopters and Su-27 planes.

Дане обладнання було закуплено у іноземного виробника, доставлено в Україну і розмитнено.
This equipment was procured from a foreign manufacturer, delivered to Ukraine and customs cleared.

Було закуплено новий рухомий склад та модернізовано систему, а нову лінію запропоновано у 2003 році.
New rolling stock was purchased and the system was modernized, and a new line was proposed in 2003.

Для будівництва в Чикаго в Китаї було закуплено велику кількість енергозберігаючих скляних стін.
A project in Chicago to purchase a large number of energy-saving glass wall from China.

Зокрема, було закуплено 20 підручників"Англійська мова для 3-4 класів" Оксани Карпюк- по 10 підручників на кожен клас.
Besides, 20 textbooks by Oksana Karpiuk“English Language for 3-4 Forms” were bought, 10 copies per class.

За період з 2006 по 2010 роки було закуплено та встановлено обладнання таких виробників:.
During the period from 2006 to 2011 the equipment of such manufacturers was purchased and installed:.

Сайт для нового монетного двору в West Colfax і Делавер вулицях було закуплено на 22 квітня 1896, за ціною близько$ 60 000.
The site for the new mint at West Colfax and Delaware streets was purchased on April 22, 1896, for approximately $60,000.

З 1918 по 1920 рік було закуплено1926 робіт у 415 авторів, з яких 1211 були розподілені по 30 музеям Росії.
Paintings of 415 artists were bought from 1918 to 1920, 1211 of them were distributed among 30 museums of Russia.

Використання мультимедійного обладнання, що було закуплено у рамках реалізації субпроекту в Запорізькій області для дистанційного навчання лікарів ПМСД.
Use of multimedia equipment that was purchased within the framework of sub-project in the Zaporozhye region for distance learning of PHC specialists.

Тоді ж було закуплено обладнання для переробки ПВХ профілю«Actual»(Австрія) проектною потужністю 50000 м2/рік.
At the same time, equipment was purchased for the processing of PVC profile"Actuality"(Austria), with design capacity of 50,000 m2/ year.

Як мінімум 50 ракет було закуплено до кінця 2007 року, в 2008 році було виділено 13 млн доларів на закупівлю партії ракет.
At least 50 missiles were procured by the end of 2007 year, 2008 year was allocated 13 million dollars for the purchase of a batch of missiles.

Машини було закуплено в рамках програми Президента України з реформування сільської медицини, загальна вартість становить- 14, 5 мільйонів гривень.
The machines were purchased under the program of the President of Ukraine on the reform of rural medicine, the total cost is- 14.5 million hryvnia.

Адже в рамках проекту було закуплено 19 нових аналізаторів кардіомаркерів, які вже зовсім скоро запрацюють у міських та районних лікарнях області.
In fact, within the framework of the project were purchased 19 new cardiologist analyzers, who will soon start working in the city and district hospitals of the region.