Що таке БУЛО НЕЗРОЗУМІЛО Англійською - Англійська переклад

• it was not clear
• it was unclear
• it wasn't clear
• it is not clear

Приклади вживання Було незрозуміло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чесно кажучи, було незрозуміло.
Honestly, it was unclear.

Було незрозуміло, в чому полягає причина….
It's not clear what the reason….

Спочатку було незрозуміло навіщо.
It wasn't clear why at first.

Було незрозуміло, як можна цього досягнути.
Was unsure how to accomplish this.

І що з ними робити, було незрозуміло.
But what they could do with them was not clear.

Було незрозуміло, куди подівся її одяг.
It is not clear what happened to her clothes.

Спочатку було незрозуміло, хто буде співати.
At first, I wasn't sure who was singing.

Було незрозуміло, куди подівся її одяг.
He wasn't sure where their clothes even went.

По-друге, було незрозуміло, як він адаптується в Росії….
Secondly, it was not clear how he would adapt to Russia.

Було незрозуміло, куди подівся її одяг.
She had no idea where any of her clothes were.

Більше того, донедавна було незрозуміло, кому належать права на гру.
Also it's unknown who has what rights to the game.

І було незрозуміло, загинув Олексій чи ні.
It was unclear to me if Scorpius died or not.

Хоча від кого вони збиралися оборонятися- було незрозуміло.
Just who they would be protecting was not clear.

Але нам було незрозуміло, чому вони закрили наш рахунок.
I am not sure why they closed my account.

Завжди відповідав на питання, терпляче роз'яснював що мені було незрозуміло.
He always answered questions, patiently explained what was not clear to me.

Було незрозуміло, як можна цього досягнути.
It was unclear how this would be accomplished.

У той час було незрозуміло- чи зможе він поновити рух.
At the time, it was unknown if he would be able to walk again.

Було незрозуміло, як він міг створити таку хорошу книгу.
I'm not sure how she managed to write such a dull book.

Від самого початку було незрозуміло, хто саме є організатором події.
Initially, it was unclear just who had organised the event.

Було незрозуміло, куди могла зникнути велика цивілізація.
It is not clear where mainstream civilisation has petered out.

Проте до цих пір було незрозуміло, як це впливає на процес розвитку дитини.
Till now, it's not clear how this could affect a breastfed baby.

Було незрозуміло, як він тут опинився, але він був тут.
He was not sure how he got there, but he was there.

Проте до цих пір було незрозуміло, як це впливає на процес розвитку дитини.
Until now, however, it was unclear how this affects brain structure.

Було незрозуміло, хто мав виконувати ці функції на території зони відчуження.
It was unclear who should perform these functions in the exclusion zone.

До останнього моменту було незрозуміло, чи глядачі насміляться відвідати театр.
Till the last moment it was unclear if the audience would dare to go to the theater.

Було незрозуміло, чи опозиційні партії зараз будуть наполягати на цьому.
It was not clear whether the opposition parties would now push for that.

Але нам було незрозуміло, чому вони закрили наш рахунок.
It wasn't clear to me why my account was shut down.

Було незрозуміло, подобається їм те, що відбувається на сцені, чи ні.
It was not clear whether they like what is happening on stage or not..

Спочатку було незрозуміло, скільки часу займе зібрати геноми достатньої якості.
At first it was unclear how long it will take to assemble the genomes of sufficient quality.