Що таке БУЛО НЕМОЖЛИВИМ Англійською - Англійська переклад

• was impossible
• was not possible
• wasn't possible

Приклади вживання Було неможливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поки що це було неможливим.
So far that's been impossible.

Було неможливим її не зрозуміти.
It was impossible to understand her.

Якщо б це було неможливим, тоді: 2.
If that is not possible… 2.

Однак в Ісландії це було неможливим.
In Iceland that's impossible.

Якщо б це було неможливим, тоді: 2.
If this is not possible: 2.

Коли я починав, це було неможливим.
When I started, that wasn't possible.

Якщо б це було неможливим, тоді: 2.
If this is impractical then 2.

Однак в Ісландії це було неможливим.
However, in Iceland this was not possible.

Це було неможливим в разі Макемаке.
This was not possible in the case of Makemake.

Писати все, що бачиш, було неможливим.
To tell you everything we saw would be impossible.

Для мене було неможливим не відвідати ваше місто.
It has been hard to not see my family.

Я не бачу причин, чому б це було неможливим.
But I see no reason why it could be impossible.

Здавалось це було неможливим, дуже приємно здивовані!
It seemed that it was impossible, very pleasantly surprised!

Я не бачу причин, чому б це було неможливим.
I don't see any reason why that would be impossible.

Сходження Духа було неможливим, допоки не прославився Господь Ісус.
The Spirit could not be given until Jesus was glorified.

Налагодження внутрішнього життя було неможливим без упорядкування законів.
Establishing domestic life was impossible without laws ordering.

Троїцький костел постраждав настільки, що відновлення було неможливим.
The Tuileries was so badly damaged that restoration was not possible.

І нам вдалося зробити відкриття, яке було неможливим для великих проектів.
Yet we still managed to make a discovery that is impossible for the big projects.

Що було неможливим у дев'ятнадцятому сторіччі, має бути можливим сьогодні.
What was impossible, however, in the nineteenth century, is possible now….

Забезпечення населення та чисельних військових необхідними ліками було неможливим.
And supply of ordinary people and soldiers with essential medicines turned out to be impossible.

У випадках, коли телеголосування було неможливим, замість нього використовувалося журі: Росії, Македонії, Туреччини і Румунії.
In exceptional circumstances where televoting was not possible, a jury was used instead: Russia, Macedonia, Turkey and Romania.

Я хочу, щоб наше міністерство було названо«міністерством життя і радості», але це було неможливим.
I wanted our ministry to be called the‘Ministry of Life and of Joy,' but that wasn't possible.

Усе в цьому залі було неможливим- ця сцена, цей комп'ютер, цей мікрофон, очний реєстратор- було неможливим у якийсь момент.
Everything in this room wasn't possible-- this stage, this computer, this mic, the EyeWriter-- wasn't possible at one point.

Спочатку Янгель хотів залишити місце для другого космонавта у місячній кабіні, але це було неможливим.
Initially, Yangel wanted to leave room for the second cosmonaut in the lunar cabin, but still it was impossible.

Оскільки навколо аеропорту все вже було забудовано- розширення було неможливим, а цивільні авіалінії набували попиту.
As everything around the airport has already been built up- expansion was impossible, and civilian airlines were in demand.

Рукоятка тубусної оболонки ERAGONmodular також полегшує обертання інструменту, яке досі було неможливим.
The knob on the ERAGONmodular sheath tube also facilitates the rotation of these instruments which was not possible up to now.

Уряд Франції відповів, що Dassault має покрити половину витрат на розробку Mercure 200C, що було неможливим після комерційного провалу Mercure 100.
The French government replied to Dassault that it had to carry half of the development costs of the Mercure 200C on its own, which was impossible after the commercial failure of the Mercure 100.

Звичайно, хотілося хоча б журнал прочитати або місцеву газету, але на першому етапі вивчення мови це було неможливим.
Of course, I wanted to at least read the magazine or the local newspaper, but the first stage of learning the language was impossible.

Завдяки новім технологіям, у сучасних класах є інструменти, за допомогою яких можна зробити реальним навчання, яке було неможливим в останні роки.
With new technology, today's classrooms have tools that can make learning happen that was impossible in recent years.

Вражало в усій цій ситуації, з якою впевненістю активісти партії говорили про перемогу, про другий тур- про все, що було неможливим за визначенням.
What is striking in this entire situation is how confidently the party activists spoke about victory in the second round- about everything that was impossible by definition.