Що таке БУЛО НЕСКЛАДНО Англійською - Англійська переклад

• was not difficult
• was not easy
• wasn't difficult
• wasn't hard

Приклади вживання Було нескладно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це було нескладно.
That was easy.

Перемогти було нескладно.
Winning wasn't hard.

Це було нескладно зробити.
Doing that wasn't difficult.

Перемогти було нескладно.
Winning wasn't difficult.

Було нескладно дізнатися».
It wouldn't be hard to find out.”.

Знайти Тома було нескладно.
Finding Tom wasn't hard.

Для десяткової системи це було нескладно.
Existence in the DOSAAF system was not easy.

Знайти Тома було нескладно.
Finding Tom wasn't difficult.

І тому мені було нескладно висловлювати свою позицію.
It was not difficult to assess my position.

Отримати візу було нескладно.
Getting the visa was hard.

Тому мені було нескладно вступити до нашого університету.
So it was not difficult for us when we entered college.

Адаптуватися було нескладно.
Adaptation was not difficult.

Потрапити на засідання, в принципі, було нескладно.
Getting to the point of agreement, even in principle, was not easy.

Вивчити ці мови було нескладно.
Learning this language was not easy.

Наступний острів було нескладно відшукати, і це були Гавайськи Острови.
The next island was not too hard to find, and that was Hawaii.

Тому знайти назву було нескладно.
Finding a name wasn't easy.

В агентстві Плескуну створили хуліганський і експресивний імідж, що було нескладно.
In the agency Pleskunu created a hooligan and expressive image, which was not difficult.

Тому знайти назву було нескладно.
Finding the name was not difficult.

Робити це було нескладно, бо новий уряд при владі є лише кілька тижнів.
It is difficult to make the mud stick when the new administration have only been in power for a matter of weeks.

Познайомитися з ним було нескладно.
It was not hard to be acquainted with him.

Це могла бути ручна вишивка, так як розміри портретів невеликі, і це було нескладно.
It could be a hand embroidery, as the sizes of portraits are small, and it was not difficult.

Росії було нескладно використовувати політичну та економічну нестабільність Молдови у власних інтересах.
It has not been difficult for Russia to exploit Moldova's political and economic instability for its own interests.

Вона вже мала великий досвід шоу на веб-камерах, щоб не соромитися тепер при зйомках наживо. Це було нескладно.
She already had a great experience show on the web cameras not to hesitate now when shooting live. It was easy.

Це було нескладно, бо в прифронтовому Калініні діяла ціла дезертирська«мережа»- зі своїми контактами та джерелами фінансування.
This was not difficult, because an entire network of deserters with its own contacts and sources of funding operated in the front-line city.

Вони лягали на підлогу і скиглили, але не робили ніяких спроб втекти, хоча у відкритих ящиках це було нескладно.
They lay on the floor and whined, but made no attempt to escape, although with the doors open, it was not difficult.

Приміром, збільшення швидкості передачі даних та їх обсягів цілком закономірні, нарощування потужностей ПК і мобільних пристроїв, поява телевізорів з можливістю виходу в мережу і додатками теж передбачити було нескладно.
For example, the increase in the data rate and the volume is quite natural, capacity building PCs and mobile devices, the emergence of TVs with access to the network and applications, also was easy to predict.

Це наштовхнуло Відока самому стати таємним агентом, тим більше з його великим життєвим досвідом і знаннями кримінального світу це було нескладно.
This incident prompted Vidok himself to shut himself up with a secret agent, all the more with his extensive life experience and knowledge of the criminal world it was not difficult.

І це можна буде нескладно зробити, якщо в цьому виникне необхідність.
That should not be too difficult to do if I find it necessary.

Якщо зробити це буде нескладно, можна приступати до операції.
If this is not difficult, you can proceed with the operation.

Це буде нескладно зробити.
That won't be hard to do.