Що таке БУТИ ЛЮДИ Англійською - Англійська переклад

• be people

Приклади вживання Бути люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді це можуть бути люди, яким ви довіряєте.
Sometimes it's people you trust.

Під її завалами, ймовірно, можуть бути люди.
At your shui, it could be many people.

Іноді це можуть бути люди, яким ви довіряєте.
At times it could be someone you trust.

Такими донорами можуть бути люди або коні.
These donors could be individuals or corporations.

Це можуть бути люди різного віку.
It could be a person of a different age.

Я не міг повірити, наскільки жахливими можуть бути люди.
I can't believe how awful people are.

Чому можуть бути люди з алергією на картоплю?
Why Can There be People with Potatoes Allergy?

Я не міг повірити, наскільки жахливими можуть бути люди.
I could not believe how nasty people were.

Також, це можуть бути люди, які займаються шиттям.
And also, it can be women that kick butt.

Це мають бути люди, які справді добре розповідають історії.
It's people that are really good at storytelling.

Серед них, або їхніх близьких можуть бути люди, яким буде потрібна ця інформація.
Among them or their relatives could be people, who need such information.

Це мають бути люди, які ніколи не були в Україні.
These are people who may have never been to Haiti.

Це може бути керівники з великим досвідом управління, і це можуть бути люди, які хотіли б зробити наступний крок і зайняти керівну посаду в майбутньому.
It can be leaders with extensive management experience, and it can be people who would like to take the next step and occupy a management position in the future.

Костюми дозволяють нам бути люди відрізняються від того, що ми є, і може робити більше речей.
Costumes allow us to be a people different from what we are and can do more things.

Там можуть бути люди, які мають більше ляльок, ніж ви, але що робить вашу колекцію унікальною, це використання аксесуарів.
There might be people having more dolls than you but what makes your collection unique is the usage of accessories.

Також це можуть бути люди, у яких є приватні будинки.
Also, it could be those who are living several houses away.

Вузлами можуть бути люди, організації, бібліотеки, web-сайти, книги, журнали, бази даних або будь-яке інше джерело інформації.
Or nodes may be people, organizations, libraries, websites, journals, database, or any other source of information.

Він сказав, що в Гренфелл Тауері могли бути люди, про яких поліція ще не знає, тож кількість загиблих може зрости.
Cundy said there may have been people in the tower that police are not aware of, which would add to the death toll.

Вузлами можуть бути люди, організації, бібліотеки, веб-сайти, книги, журнали, бази даних, або будь-яке інше джерело інформації.
Or nodes may be people, organizations, libraries, web sites, books, journals, databases, or any other source of information.

Комплексні побажання усіх учасників випробувального туру допоможуть виконавцям проекту покращити маршрут та запропонувати його майбутнім туристичним групам, у складі яких можуть бути люди з особливими потребами.
Comprehensive wish all participants a test round will help improve the enforcement of the route and offer him a future tourist groups, among which may be people with special needs.

Пацієнтами можуть бути люди абсолютно різних віків, і все частіше страждає більш молоде покоління.
Patients can be people of absolutely different ages, and the younger generation is increasingly suffering.

Це можуть бути люди, яким набридло похідне життя, втомлені фізично і морально, хворі, поранені, а з ними залишаються і родичі.
It can be people who are tired of camp life, physically and mentally tired, sick, wounded, and relatives accompanied them.

Також жертвами травм можуть бути люди, що займаються контактними видами спорту(боротьба, футбол, баскетбол, хокей і т. д.).
Also victims of trauma may be people involved in contact sports(wrestling, football, basketball, hockey, etc.).

Це повинні бути люди, у яких ви впевнені, які не викликають у вас неприємних емоцій, так як сварки далеко від дому можуть призвести до сумних наслідків.
It should be people in whom you are sure, which does not cause you unpleasant emotions, as quarrels far from home can lead to sad consequences.

Однак обережними повинні бути люди, у яких відзначається підвищення вмісту протромбіну- фактора згортання крові.
However, caution must be people, in which there is an increase of prothrombin content- blood clotting factor.

Це може бути люди, які починають витрачати 300 доларів на тиждень на лотерейні квитки, а в інших випадках люди розіграють десятки тисяч доларів".
It might be people starting to spend $300 a week on lottery tickets, and in other cases people will gamble away tens of thousands of dollars.”.

Це повинні бути люди, з якими ви зможете ділитися досвідом і думками, водночас, людьми, яким можна навчитися довіряти.
They should be people with we can share experiences and thoughts while at the same time, people we can learn to trust.

Винятками можуть бути люди, які страждають непереносимістю до тих або інших матеріалів і речовин, що використовуються лікарями для відновлення цілісності зубного ряду.
Exceptions may be people who suffer from intolerance to certain materials and substances used by physicians to restore the integrity of the dentition.

Ним можуть бути люди, які не мають стосунку до події, або мають свої інтереси. Анонімність знімає з них відповідальність за надану інформацію.
These could be people who have little connection to the story, or have an interest in influencing coverage, their anonymity making them unaccountable for the information they provide.

Це можуть бути люди, які страждають наркотичною або алкогольною залежністю, притягалися до кримінальної відповідальності або мають схильність до девіантної поведінки та інше.
They may be people who suffer from drug or alcohol dependence, be subject to criminal charges or are prone to deviant behavior and more.