Що таке БУТИ ПОМІРНИМ Англійською - Англійська переклад

• be moderate

Приклади вживання Бути помірним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він повинен бути помірним.
It should be moderate.

Якщо говорити про висвітлення, то воно повинно бути помірним.
If we talk about lighting, then it should be moderate.

Полив повинен бути помірним.
Watering should be moderate.

Він повинен бути помірним і спокійним.
It should be moderate and calm.

Вечеря- звичайний, як без дієти, проте кількість має бути помірним.
Dinner- conventional as no diet, but the number should be moderate.

Сльозотеча. Воно може бути помірним або рясним.
Lacrimation. It can be mild or profuse.

Спорт також підвищує опірність організму, проте заняття повинні бути помірними.
Sport also increases the resistance of the body, however, activities should be moderate.

Іслам вчить людей бути помірним в їхньому житті.
Islam teaches people to be moderate in their life.

Слід пам'ятати, що режим перших відвідувань лазень як для дітей, так і для дорослих повинен бути помірним.
Note that mode first visits baths for both children and adults should be moderate.

Їх використання в їжу має бути помірним(100 г на добу).
Their use in food should be moderate(100 g per day).

Графік поливу залежить від температури, взимку він може бути помірним і дуже помірним..
An irrigation schedule depends on the temperature, in winter it can be moderate and very reasonable.

Інша справа, що їх споживання повинне бути помірним, про що свідчать численні дослідження.
Another thing is that their consumption should be moderate, as evidenced by numerous studies.

Контраст повинен бути помірним, рекомендується використовувати відтінки одного палітри або суміжних гам.
Contrast should be moderate, It is recommended to use one palette or shades adjacent gammas.

У цьому разі вживання продукту повинне бути помірним і дозованим(не кожен день).
In this case, the use of the product should be moderate and dosed(not every day).

Дозування імбиру має бути помірним, адже він впливає на тиск і при великій кількості підвищує температуру.
Doses of ginger should be moderate as it affects blood pressure and a large amount increases body temperature.

Якщо лідер повинен існувати у своїй ролі, він повинен забути бути помірним і говорити на його суспільства.
If a leader has to exist in his role, he has to forget being moderate and talk for his society.

Варто пам'ятати, що набряк повинен бути помірним, а кровотеча- привід негайно звернутися до лікаря.
It is worth remembering that edema should be moderate, and bleeding is an occasion to immediately consult a doctor.

Рівень скорочення потенційного ризику від будь-якого з цих дій залежить від кожної індивідуальної жінки і може відрізнятися і бути помірним».
The potential risk reductions from any of these actions for any individual woman will vary and may be modest.”.

Згідно Вікіпедії, скромність- це вміння тримати себе в рамках, бути помірним, спокійним, стриманим.
According to another definition, humility is the ability to keep oneself within limits, to be moderate, calm, restrained.

Харчування має бути помірним, так як переїдання спричиняє до ожиріння, що може викликати різноманітні хвороби, знизити активність імунітету.
Food should be moderate, as overeating leads to obesity, which can cause a variety of diseases, reduce the activity of immunity.

Висновок простий- віагру можна вживати разом з алкоголем, але ніколи не потрібно забувати про те, що кількість спиртних напоїв повинно бути помірним.
Viagra can be used along with alcohol, but you should never forget that the amount of alcoholic beverages should be moderate.

Для збереження здорової ваги і щоб уникнути проблем з цукром, вживання цих продуктів має бути помірним, саме тому вони укладені в верхівку піраміди.
To maintain a healthy weight and avoid problems with the sugar, the use of these products should be moderate, that is why they are enclosed in the top of the pyramid.

Висновок простий- віагру можна вживати разом з алкоголем, але ніколи не потрібно забувати про те, що кількість спиртних напоїв повинно бути помірним.
The conclusion is simple: Viagra Soft Tabs can be combined with alcohol, but one should never forget that the doses of alcoholic beverages should be moderate.

Інтенсивність фізичного навантаження повинна бути помірною і збільшуватись поступово.
The intensity of the physical activity should be moderate and gradually increase.

Інтенсивність може бути помірною чи дуже сильною.
Intensity can be mild or very severe.

Вночі температура повинна бути помірною, не жаркою.
At night the temperature should be moderate, not hot.

Інтенсивність фізичного навантаження має бути помірною й поступово збільшуватися.
The intensity of the physical activity should be moderate and gradually increase.

Біль може бути помірною в перший і відчувати себе гірше після їжі.
The pain may be mild at first and feel worse after eating.

Фізична активність у таких пацієнтів повинна бути помірною.
Physical activity in these patients should be moderate.

Фізична активність у таких пацієнтів повинна бути помірною.
Physical activity in such patients should be moderate.