Що таке БУТИ САМОДОСТАТНІМИ Англійською - Англійська переклад

• be self-sufficient

Приклади вживання Бути самодостатніми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але можемо бути самодостатніми.
We can be self-sufficient.

Навчайте своїх дітей бути самодостатніми.
Teach your children to be self-sufficient.

Складність розриву полягає в тому, що люди забувають, як бути самодостатніми.
The difficulty in breaking up often stems from people forgetting how to be self-sufficient.

Наше завдання- бути самодостатніми.
My goal is to be self-sufficient.

Їм подобається досягати всього самостійно, бути самодостатніми у всьому.
They liked doing things on their own and being self-sufficient.

Остерігайтеся розвивати в інших почуття залежності; навчайте своїх дітей бути самодостатніми.
Beware of fostering dependency in others: teach your children to be self-sufficient.

Усі громади повинні бути самодостатніми.
All the boroughs must be self-sufficient.

Тут впевнені, що можуть бути самодостатніми без об'єднання з іншими радами і готові спробувати утворити власну ОТГ.
Here they are sure they can be self-sufficient without amalgamation with other councils and are ready to try to create their own AH.

Тим часом вони повинні бути самодостатніми.
By this stage, they should be self-sufficient.

Власники кажуть, що готель найкраще підходить для відкритих, підприємливих типів, які прагнуть бути самодостатніми в природі".
The owners say that the accommodation is best suited to the“outdoor, adventurous types who tend to be self-sufficient in nature.”.

Для цих людей, незалежний спосіб життя означає мати всі можливості бути самодостатніми настільки, наскільки це можливо.
For those individuals, independent living means having every opportunity to be as self-sufficient as possible.

Клініка Здорових Судин- це шанс дати діткам можливість навчатись в загальній школі, отримати професію, бути самодостатніми в побуті.
The Clinic ofVascular Innovations is a chance to give children the opportunity to study in a general school, get a profession, be self-sufficient in everyday life.

Вільна енергія була б великим доповненням, щоб гарантувати, що люди змогли б бути самодостатніми і здатними так чи інакше прокласти свій шлях через екстремальні кліматичні зміни.
Free energy would be a great addition to ensure people could be self-contained and able to see their way through extreme climate changes one way or the other.

Місцеві жителі часто працюють на полях, їздять на велосипедах і намагаються бути самодостатніми у всіх відношеннях.
The locals often work in the fields, ride bicycles and try to be self-sufficient in all respects.

В той час, як Італія та Німеччина складають 9% вироблених меблів з дерева у світі, варто зазначити, що ОАЕ та Дубай, зокрема, можуть бути самодостатніми у виробництві меблів з дерева, враховуючи експертне ноу-хау, цифрове підключення та технологічні інновації, які має країна»,- сказав Юрген Коппел- президент Європейської федерації виробників деревообробного обладнання.
While Italy and Germany constitute nine percent of the world's wood furniture, I must say that the UAE, and Dubai in particular could be self-sufficient in the wood furniture production, given the expert know-how, digital connectivity andand technological innovations that the country has on offer,” said Jurgen Koppel- President of European Federation of Woodworking Machinery Manufacturers.

Окремим аспектом стають продаючи заголовки для лендінгів, які повинні не тільки запам'ятовуватися і стимулювати до прочитання всієї інформації, але і бути самодостатніми для випадку, якщо людина все ж просто пробігає по матеріалу для ознайомлення або порівняння з конкурентами.
A separate nuance is the selling headings for the landing page, which should not only be remembered and stimulated to read all the information, but also be self-sufficient for the case if the person still just runs through the material for familiarization or comparison with competitors.

Ваша безпечна схованка повинна бути самодостатньою та придатною для вирощування їжі.
Your safe haven must be self-sufficient and capable of growing some kind of food.

Область завжди вважалася депресивною, нездатною реалізовувати проекти та бути самодостатньою.
The region used to be considered depressive, incapable of implementing the projects and being self-sufficient.

Він одним із перших зрозумів, що жодна фірма не може бути самодостатньою.
Henry Ford was one of the first ones to understand that no company can be self-sufficient.

Держава повинна бути самодостатньою.
(E) The state must be self-sufficient.

Жодна з них не може бути самодостатньою.
None of us can be self-sufficient.

Він одним з перших зрозумів, що жодна фірма не може бути самодостатньою.
Henry Ford was one of the first ones to understand that no company can be self-sufficient.

Люди були самодостатніми.
People were self-sufficient.

Мої діти є самодостатніми людьми.
My parents are self-sufficient folks.

Мої діти є самодостатніми людьми.
My kids are self-sufficient.

Прокаріотичні клітини є самодостатніми в природі, такими як бактерії і археї.
The prokaryotic cells are self-sufficient in nature, such as bacteria and archaea.