Що таке БУТИ СИЛЬНІШИМ Англійською - Англійська переклад

• be stronger
• be strong
• get any stronger

Приклади вживання Бути сильнішим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хтось має бути сильнішим.
Somebody has to be strong.

Бути сильнішим за інших.
Being stronger than others.

Ти хочеш бути сильнішим?
Do you want to be stronger?

Бути сильнішим за інших.
To be stronger than others.

Хтось має бути сильнішим.
Someone has to be stronger.

Наступний удар може бути сильнішим.
The next attack may be more severe.

Чи може колір бути сильнішим за слово?
Can the colours get any stronger?

Але хтось таки має бути сильнішим.
But somebody has to be strong!

Але він може бути сильнішим чи слабшим від виду обраного ритуалу.
But he may be stronger or weaker on the type of ritual chosen.

Промінь може бути сильнішим?
Can this beam get any stronger?

Супер це типу, бути сильнішим за решту, вміти літати і фігня типу того.
Super is like, being stronger than everybody and flying and shit.

Духовно має бути сильнішим.
Spiritually we have to be strong.

Практика концентрації допоможе нашому розуму бути сильнішим і стійкішим.
The practice of concentration will help our mind to be stronger and more stable.

Духовно має бути сильнішим.
Spiritually you need to be strong.

Бути сильнішим в одній сфері і слабшим в іншій- це абсолютно нормально.
Being strong in one area and weak in another is far from an ideal situation.

Духовно має бути сильнішим.
She should be stronger spiritually.

Він повинен бути сильнішим від мене: в моральному, інтелектуальному і, звичайно, фізичному планах.
We need to be strong economically, intellectually, morally, and of course physically.

Ніщо зараз не може бути сильнішим.
Today, nothing could be more powerful.

Симптоми абстиненції можуть бути сильнішим чи слабшим залежно від індивідуальних характеристик і тривалості прийому наркотику.
Abstinence symptoms may be stronger or weaker depending on the individual characteristics and the duration of the drug.

Європейський Союз також має бути сильнішим у боротьбі з тероризмом.
The European Union must also be stronger in fighting terrorism.

Слід зазначити, що у різних людей симптомиодного і того ж захворювання можуть бути сильнішим чи слабшим виражені.
It should be noted that different people have symptomsthe same disease may be more or less pronounced.

У вас має бажання кинути курити бути сильнішим ніж бажання курити.
You then know that desire to quit is stronger than the desire to smoke.

Хтось навчає нас бути сильнішим, хтось- мудрішим, хтось навчає прощати, хтось- бути щасливим та радіти кожному дню.
Someone teaches us to be stronger, someone wiser, someone teaches us to forgive, someone to be happy and rejoice at every day.

У вас має бажання кинути курити бути сильнішим ніж бажання курити.
I'm a firm believer that the desire to quit must be stronger than the desire to smoke.

НАТО може бути сильнішим у військовому відношенні, але якщо Росія зможе розколювати Захід, проводити таємні операції з використанням бойовиків- представників третьої сторони і діяти проти конкретних установ та осіб, то кількість літаків і танків значення не має».
NATO may be stronger in strictly military terms, but if Russia can open political divisions in the West, carry out deniable operations using third-party combatants, and target strategic individuals and facilities, it doesn't really matter who has more tanks and better fighter jets.

В залежності від різних обставин(наприклад, атмосферного тиску) він може бути сильнішим або майже зовсім непомітним.
Depending on different circumstances(atmospheric pressure for example), it may be stronger or almost invisible.

Вплив санкцій на світовий нафтовий ринок може бути сильнішим, ніж очікували багато експертів, пише The Wall Street Journal.
The impact of sanctions on the global oil market may be stronger than many experts expected, The Wall Street Journal writes.

Все, що стосується видобутку українського газу, взаємодії в управлінні українською ГТС, поглиблення співпраці в атомній сфері і в багатьох інших сферах, де маємо абсолютно хороші можливості разом бути сильнішим",- перерахував можливі напрями для партнерства Гройсман.
Everything related to the production of Ukrainian gas, cooperation in the management of the Ukrainian gas transmission system, deepening cooperation in the nuclear field and in many other areas where we have absolutely good opportunities to be stronger together," Groysman said, commenting on possible areas for partnership.

За силою новий землетрус у"зоні Вранча" може бути сильнішим, ніж стихія 1977 року, тоді в Бухаресті загинули 15 тисяч осіб.
By the force of a new earthquake"Vrancea area" will be more powerful than the element in 1977, while in Bucharest killed 15,000 people.

Так, він потребує модернізації, і це природно, адже щоб бути сильнішим і кращим, треба видозмінюватися і відповідати сучасним реаліям і сучасним викликам.
Yes, it needs to be modernized, and it is natural because, in order to be stronger and better, we must evolve and conform to modern realities and current challenges.