Що таке БУТИ СЛІПОЮ Англійською - Англійська переклад

• be blind

Приклади вживання Бути сліпою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона не може бути сліпою.
He cannot be blind.

Однак ця фантазія не повинна бути сліпою.
But that trust shouldn't be blind.

Вона не може бути сліпою.
He couldn't be blind.

Несправедливість, як і правосуддя, може бути сліпою.
Genius, like justice, is blind.

Вона не може бути сліпою.
They cannot be blind.

Йдеться про те, що віра не може бути сліпою.
Faith is not supposed to be blind.

Вона не може бути сліпою.
It must not be blind.

Матір повинна бути наділена величезною любов'ю, але ця любов не має бути сліпою.
Science deserves all the love we can give it, but that love should not be blind.

Вона не може бути сліпою.
She couldn't be blind.

Ця віра, однак, не повинна бути сліпою, а має ґрунтуватися на знанні природи і сутності справедливості.
This belief, however, should not be blind, but should be based on knowledge of nature and essence of justice.

Любов не повинна бути сліпою.
Love cannot be blind.

Одного разу письменницю Хелен Келлер, яка була сліпа та глуха, запитали, що може бути гірше, ніж бути сліпою та глухою.
Helen Keller was once asked what would be worse than being blind.

Любов не повинна бути сліпою.
Love shouldn't be blind.

Разом із тим мусимо пам'ятати пам'ятати, що довіра до оновленої влади не може бути сліпою і повинна супроводжуватися активною співвідповідальністю за те, що відбувається в нашій країні.
We must remember that trust toward a restored authority cannot be blind and should usher in an active sharing of responsibility for that which happens on our country.

Любов не повинна бути сліпою.
Love doesn't have to be blind.

Наша довіра не повинна бути сліпою.
Trust should not be blind.

Любов не повинна бути сліпою.
Only love should not be blind.

Наша довіра не повинна бути сліпою.
Our trust cannot be blind.

Але ця любов не повинна бути сліпою.
Only love should not be blind.

Але ця любов не повинна бути сліпою.
But this love mustn't be blind.

Як і правосуддя, може бути сліпою.
Justice, as an ideal, may be blind.

Але ця любов не повинна бути сліпою.
But this love should not be blind.

Як і правосуддя, може бути сліпою.
Much like justice, would appear to be blind.

Треба бути сліпим, щоб цього не бачити.
Have to be blind not to see it.

Але він не повинен бути сліпим.
But it should not be blind.

І він був сліпий….
And he is blind….

Чоловік 2: Мені подобається бути сліпим.
Louchart: I love being blind.

Краще вже бути сліпим.
I would rather be blind.