Що таке БУТИ ТЕРПЛЯЧИМИ Англійською - Англійська переклад

• be patient
• be willing to be patient
• have patience

Приклади вживання Бути терплячими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необхідність бути терплячими.
To have to be patient.

Головне бути терплячими і наполегливими.
The main thing is to be patient and persistent.

Отже, вмійте бути терплячими.
So please be patience.

Незважаючи ні на що, найголовніше- бути терплячими.
All in all, the most important thing is to be patient.

Чому ж не бути терплячими?
So, why not have patience?

Однак вам потрібно бути терплячими.
You need to be patient though.

Досвідчена мати-собака привчає своїх маленьких цуценят бути терплячими.
Experienced dog mother teaches her 8-week-old puppies to be calm.

Однак вам потрібно бути терплячими.
You have to be patient though.

Мама і тато повинні бути терплячими, допомагаючи, розвиваючи особистість.
Mom and Dad have to be patient, helping, developing personality.

Однак вам потрібно бути терплячими.
You need to be patience though.

Жінкам краще бути терплячими і прощати, це в нашій природі.
Women are better at being patient and forgiving, this is in our nature.

Вчителі також повинні бути терплячими.
Teachers should have patience.

Ви просто повинні бути терплячими, щоб слухати.
You have to have the patience to listen.

Спробуйте бути терплячими, і уникнути напруги, оскільки це може погіршити ситуацію.
Try to be patient, and avoid stress, as this can aggravate the situation.

Крім того, важливо зберігати спокій і бути терплячими при роботі з поліцією і страхової регулятори.
Also, it is important to keep a calm head and be patient when working with the police and insurance adjusters.

Ви повинні бути терплячими та наполегливими, оскільки фізичні зміни тривалі.
You have to be patient and persevering, as physical changes are lengthy.

Ми повинні любити, бути добрими, уникати протистоянь, бути терплячими, залишати осуд для Господа і раз за разом пробачати.
We need to love, be kind, avoid contention, be patient, reserve judgment for God, and forgive- over and over again.

Ви повинні бути терплячими та наполегливими, тому що розвиток тіла триває довго.
You need to be patient and persevering, because body development takes a long time.

Компанії, які трохи перевищують ліміт, повинні бути терплячими, оскільки в 2020 році цей ліміт буде збільшено до 2 млн євро.
Companies slightly exceeding the limit have to be patient because in 2020 the limit will be raised to 2 million euros.

Просимо бути терплячими- ми знаємо про цей глюк, і намагаємося його виправити.
So please be patient with us; we know we blew it, and we're trying hard to get it fixed.

Такі речі вимагають часу, тому ви повинні бути терплячими і намагатися змінювати речі один за одним, не намагайтеся змінювати все відразу.
Such things take time so you have to be patient And try to change things one by one, don't try to change everything at once.

Ви повинні бути терплячими та наполегливими, тому що зміни тіла потребують тижнів або місяців.
You have to be patient and persevering, because the body changes need weeks or months.

Чи не копіювати рецепти інших людей, які вам не вдасться знову, бути оригінальним, відкритим, пацієнт, інвестувати і бути терплячими!! !!
Do not copy other people's recipes that you will not succeed again, be original, open-minded, patient, invest, and have patience!!

Іноді ми повинні бути терплячими і вірити, що ангели знають, що вони роблять.
Sometimes we must be patient and trust that the angels know what they are doing.

Звичайно, Microsoft працює над усуненням неполадок, але ми повинні бути терплячими, оскільки це не єдина проблема, з якою стикаються програмісти.
Of course, Microsoft is working on troubleshooting, but we have to be patient, as this is not the only problem that programmers have to face.

Ви повинні бути терплячими та наполегливими, оскільки фізичні зміни тривають кілька тижнів або місяців.
You have to be patient and persevering, as physical changes take weeks or months.

Компанії, які бажають займатися бізнесом у В'єтнамі, також повинні бути терплячими, оскільки переговори можуть зайняти якийсь час і часто доводиться проводити групові консультації.
Companies looking to do business in Vietnam should also be patient, as negotiations can take some time and often have to through group consultations.

Ви повинні бути терплячими та наполегливими, тому що зміни у вашому тілі тривають довго. FreshDepil.
You have to be patient and persevering, because the changes in your body take a long time.

Тим часом намагайтеся бути терплячими і пам'ятайте, що ви не завжди отримаєте чіткі відповіді.
In the meantime, just be patient, and realize that you're not always going to get all the answers right away.

І звичайно, він або вона повинні бути терплячими, коли справа доходить до контакту з дітьми, тому що насправді більшу частину своєї роботи.
And of course, he or she should be patient when it comes to dealing with kids because that is indeed the bulk of his or her work.