Що таке БІЛЕ ЗАБАРВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• white color

Приклади вживання Біле забарвлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Небажаним є біле забарвлення.
There is white dispossession.

Вони мають округлу форму і біле забарвлення.
They are round in shape and white in color.

Також має біле забарвлення.
It also has a white underbelly.

Якщо в рослині недостатньо заліза, його листя мають біле забарвлення.
If there is not enough iron in the plant, its leaves are white in color.

Квітки мають біле забарвлення і форму зірок.
The flowers have a white color and the shape of stars.

Чорно-біле забарвлення робить їх майже невидимими для хижаків як зверху, так і знизу.
Their black and white coloring makes them nearly invisible to predators from both above and below.

Висота рослини- до 45 см, кошики невеликі, поодинокі, мають біле забарвлення з червонуватим відливом.
Plant height- up to 45 cm, baskets small, single, have a white color with a reddish tint.

Для покупки доступне чорне, синє, золотаве і біле забарвлення, всі з яких виглядають дуже навіть ефектно і стильно.
Black, blue, golden and white colors are available for purchase, all of which look very impressive and stylish.

Смолиста речовина накопичується в порожнинах клітин дерева, надає біле забарвлення його корі.
The resinous substance accumulates in the cavities of the cells of the tree, imparts a white color to its cortex.

Як декор використовуються постери з човнами- синьо-біле забарвлення навіває думки про морські подорожі і шумі хвиль.
As a decoration used posters with boats- a blue and white color casts thoughts on sea travel and the sound of waves.

Вони виявили, що дуже маленька мутація в одному пігментному гені- SLC45A2- викликає біле забарвлення у тварин.
They found that a mutation in one pigment gene called the SLC45A2 causes the white coats of the tigers.

Згідно з міжнародним стандартом, він має біле забарвлення з темними плямами на шкірці- на носі, лапах, вухах, хвості.
According to the international standard, it has a white color with dark spots on the skin- on the nose, paws, ears, tail.

Вид тварин у зоні помірного і арктичного клімату використовує зимове біле забарвлення як засіб маскування.
Species of animals in the temperate and arctic climate zone use the winter white color as a means of camouflage.

Західно-сибірський вид- має біле забарвлення з невеликими рудими плямами в області голови, також підходить для полювання на всіх лісових тварин.
West Siberian species has a white color with small red spots in the head, also suitable for hunting of all wild animals.

Старий комод може стати відмінним контейнером, якщо витягнути його шуфлядкі на різний рівень, а біле забарвлення знизить нагрівання деревини.
Old chest of drawers can be a great container if to pull his drawers at different levels, and the white color of the wood will reduce heating.

Чорно-біле забарвлення нагадує типовий наряд модного шутера На честь модельєра Карла Лагерфельда біологи охрестили цього нещодавно відкритого виду павука"Jotus karllagerfeldi".
Black and white coloring reminds of the typical outfit of the fashion shooter In honor of the fashion designer Karl Lagerfeld biologists have christened this newly discovered spider species"Jotus karllagerfeldi".

Опис: Цього унікального в своєму роді лева раніше вважали міфологічною істотою, адже як відомо біле забарвлення мають тільки ті тварини, що живуть в холодних краях.
Description: This is unique kind lion previously considered mythological creature, because as you know the white color have only those animals that live in cold regions.

Навесні можна спостерігати їх біле забарвлення в результаті початку дозрівання плодів, а з настанням осені плодові дерева«переодягаються» в яскраво-жовтого забарвлення, який так само недовго тішить очі господарів.
In the spring you can watch their white color is due to the start of fruit ripening, and with the onset of autumn fruit trees"dressed" in a bright yellow color, which is as long is pleasing to the eye masters.

Для виготовлення потужних вхідних дверей або шикарного столу зазвичай використовують дуб, у якого червоне або біле забарвлення, такі вироби довго служать і надійні.
For the manufacture of the powerful front door or the elegant table is typically used oak, which has a red or white color, such products for a long time and reliable employees.

Рухаємося далі, я, нарешті, прийшли до тьмяному світлі роду недалеко від доків, і почув нещасні скрип в повітрі, і, піднявши очі, побачив, що гойдається знак над дверима біле забарвлення на нього, ледь-ледь представляють високий прямий струменем туманне розпорошення, і ці слова внизу-".
Moving on, I at last came to a dim sort of light not far from the docks, and heard a forlorn creaking in the air; and looking up, saw a swinging sign over the door with a white painting upon it, faintly representing a tall straight jet of misty spray, and these words underneath--"The.

Ознаки нестачі цинку- це затримка в рості, характернібіло-жовтіпояси з обох сторін між жилок листя, а також жовте або біле забарвлення всієї поверхні молодого листя.
Characteristics of zinc deficiency are the check in growth, white-yellow lines on both sides between the fibers of leaves, and yellow or white color on the entire surface of young leaves.

Новонароджені дитинчата практично всі власники чистого білого забарвлення.
Newborn Young owners are almost all pure white color.

Вони володіють білим забарвленням і дрібними розмірами.
They have a white color and small size….

Дуже ранній і надзвичайно продуктивний гібрид з унікальним білим забарвленням плодів.
A very early-maturing and extremely productive eggplant hybrid with unique white color of fruit.

Назву отримав завдяки характерному білому забарвленню хвоста.
The name was due to the characteristic white color of the tail.

Відмінним варіантом стануть вироби білого забарвлення.
An excellent option would be the products of white colors.

Сюди відноситься біла забарвлення тварин полярних країн, жовта- мешканців пустелі, прозорість багатьох водних організмів і т. д.
This includes the white color of the animals of the Arctic countries, the yellow inhabitants of the desert, transparency of many aquatic organisms, etc.

Квіти лаванди можуть бути не тільки лілового(відніжно-бузкового до насичено-фіолетового), але і рожевою, блакитною і навіть білого забарвлення.
Lavender flowers can be purple, not only(frompale lilac to purple saturated), but also pink, blue and even white color.

Велика панда, або бамбуковий ведмідь- вид ссавців з сімейства ведмежих зі своєрідним чорно-білим забарвленням шерсті, що володіють деякими ознаками єнотів.
Most panda, bamboo, or a bear- a mammal family of bear with a distinctive black and white coloring hair, which has some signs ofraccoons.

Оригінальне поєднання абстрактної чорно-білого забарвлення і додаткового шару з палітуркою в передній частині.
The original combination of abstract black and white colors and an additional layer with a binding in the front.