Що таке БІЛОГО МОРЯ Англійською - Англійська переклад

white sea
білому морі
біломорсько

Приклади вживання Білого моря Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Білого моря.
White Sea.
Біологія Білого моря.
Biology of the White Sea.
Білого моря.
The White Sea.
Виявили останки поблизу Білого моря.
Found remains near the White sea.
Білого моря Свідчення.
The White Sea Evidence.
Екологічні проблеми Білого моря.
Environmental problems of the White Sea.
Білого моря канал.
The White Sea-Baltic Canal.
Містить альгінати, водорості Білого моря, екстракт фукуса.
Contains alginates, algae of the White Sea, fucus extract.
У XIII столітті новгородські купці вже досягли Білого моря.
By 13th century theNovgorodian merchants had already reached the White Sea.
На узбережжі Білого моря, північній околиці Московії, висадились.
In August 1553 on the White Sea coast, northern suburb of Muscovy landed Englishmen.
В XIII столітті новгородські купці вже досягли Білого моря.
Not later than in the 13thcentury the Novgorod merchants already reached the White Sea.
Після цього район Двінської затоки Білого моря на місяць закрили для вільного плавання.
The Dvina Bay area of the White Sea was closed for free navigation for a month.
Органічно збереглася скам'янілість Dickinsonia району з Білого моря в Росії.
Organically preserved Dickinsonia fossil from the White Sea area of Russia.
У підніжжя видніється сама село, яка немов маленький острівець серед білого моря.
At the foot of the village itself, which looks like a small islet among the white sea.
Фотографія була зроблена з берега Білого моря, де автомобіль випробовували на позашляхові якості.
The photo was taken from the White Sea shore where the car was undergoing an off-road test.
Росія у цій справі наштовхується на єдиний фронт, що простягається від Білого моря до Чорного».
Russia in this task is facing a united front stretching from the White Sea to the Black Sea.".
Британці, що Слідували в Москву з Білого моря цілком оцінили географічне розташування Вологди.
The Britons making their way from the White Sea to Moscow fully appreciated Vologda's geographic location.
Інші великі приливніелектростанції розташовані на річці Ранс у Франції і Білого моря в Росії.
Other large tidal power plantsare located on the Rance River in France and the White Sea in Russia.
Ці останки були розташовані в середині скелі Білого моря, що високі 60 до 100 метрів.
These fossils were located in the middle of cliffs of the White Sea that are 60 to 100 meters high.
Вперше ракета здійснювалапробний запуск в 2013 році з дна Білого моря.
For the first time the rocketcarried out a trial launch in 2013 from the bottom of the White Sea.
У 1919 році канонерський човен відправлений до Білого моря, а 1920 року була переведена на Китайську станцію.
In 1919, she was dispatched to the White Sea, and by 1920 she had been reassigned to the China Station.
Із-за свого красивого білого хутрадесятки тисяч бельков гинуть на побережжі Білого моря в Архангельській області.
Because of its beautiful white furtens of thousands of pups are killed on the White Sea coast in the Arkhangelsk region.
З 2009 року в Росії діє закон про заборону навидобуток бельков і дорослих тюленів по всій акваторії Білого моря.
In 2009 a decision was made in Russia to prohibit whitecoats andthe harp seal hunting on the entire territory of the White Sea.
Надалі фенни слідом за лопарями просунулися вздовж західних берегів Білого моря до місць свого теперішнього проживання.
In the future,the Finns followed the Lapps along the western shores of the White Sea to the places of their present habitat.
Наскальні малюнки, що датуються приблизно 3000 роківдо н. е., що зображують полювання з гарпуном на морського звіра зустрічалися на узбережжі Білого моря.
Cave paintings dating from around 3000 BC,depicting hunting with a harpoon on the sea animals met on the coast of the White Sea.
Вони брали участь у торгово-грабіжницьких походах до Білого моря та Північної Балтики, доходили до Волги й спускалися до берегів Каспійського моря..
They took part in trade and predatory campaigns to the White Sea and the Northern Baltic, reached the Volga and the shores of the Caspian Sea..
У його звіті вказано, що 8 серпня в Росії сталася аварія,коли інженери намагалися дістати з дна Білого моря крилату ракету з ядерним двигуном.
DiNanno's report found that on August 8, an accident occurred while Russian engineers attempted torecover a nuclear-powered cruise missile from the bottom of the White Sea.
За березі Білого моря було всього три солеварні, а по річці Онезі подібні споруди розташовувалися поблизу сіл Чекуево, Глотово.
On the shore of the White Sea there were only three saltworks, and along the Onega River, similar structures were located near the villages of Chekuevo, Glotovo.
Глоса(Platichthys flesus)- вид камбали,що мешкає в прибережний водах Європи від Білого моря на півночі до Середземного і Чорного на півдні.
The European flounder(Platichthys flesus)is a flatfish of European coastal waters from the White Sea in the north to the Mediterranean and the Black Sea in the south.
Результати: 29, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська