Що таке БІЛЬШЕ СТУДЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• more students

Приклади вживання Більше студентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звичайно, хотілося б мати більше студентів.
I definitely wanna have more students.

Як прибутку більше студентів, робота почалася на новому шкільному будинку на Гранд-стріт в 1899 році(на фото праворуч).
As more students arrived, work began on a new school building on Grand Street in 1899(pictured right).

Чи знаєш ти, що на юридичному факультеті навчається більше студентів, ніж юристів ходить по землі?»?
Did you know there are more students in law school… than lawyers walking the Earth?

У номерах є доступ до Інтернету, кабельне ТБ, холодильник, меблі та постільну білизну, і поділяють на 2 або більше студентів.
Rooms have Internet, TV cable, a fridge, furniture and bed linen, and are shared by 2 or more students.

Справді, чим більше студентів, тим більший вплив вони роблять на місцеве співтовариство, ставши важливою частиною міста.
It is actually true that the higher the density of students, the more powerful is their influence on the local society.

Університет Ростока є одним з найстаріших університетів Німеччини, і кожен рік місто приваблює все більше і більше студентів.
Rostock University is one of the oldest universities in Germany, and every year the city attracts more and more students.

Мені захотілось поділитись своїм досвідом та навчати більше й більше студентів, тому що зрозуміла, що мій метод навчання дієвий.
I wanted to share my experience and to teach more and more students, because I understood that my teaching method is effective.

Там повинно бути хтось, щоб знати своїх учнів, і побачити їх слабкості і підтримку, і більше студентів у вас є тим важче стає.
There needs to be someone to know their students and see their weaknesses and support, and the more students you have the more difficult it becomes.

Все більше і більше студентів, що надходять в онлайн-курси медсестер і отримати підготовку, щоб зробити свою власну нішу в професійній області.
More and more students are enrolling to online nursing courses and getting trained to make their own niche in the professional domain.

На European University Cyprus ми прагнемо зробити якісну вищу освіту доступною і доступною, щоб більше студентів могли переслідувати свої мрії.
At European University Cyprus, we aim to make quality higher education accessible and affordable so more students can pursue their dreams.

Ми прагнемо підтримати більше студентів з різних фонів, ніж будь-коли раніше, щоб досягти своїх кар'єрних амбіцій, тому ми пропонуємо широкий спектр стипендій і стипендій.
We aim to support more students from across a variety of backgrounds than ever before to achieve their career ambitions, which is why we offer a range of scholarships and bursaries.

У минулому році, у британських університетах навчалось багато більше студентів з Китаю, ніж з країн ЄС, разом взятих.
But among those non-UK students starting university in the UK last year, there were more students from China than from all the EU countries put together.

При прийнятті рішення, де вони вчитимуться, все більше і більше студентів враховують, чи навчає університет інформатику і програмування з використанням вільного програмного забезпечення.
When deciding where they will study, more and more students are considering whether a university teaches computer science and software development using Free Software.

На European University Cyprus ми прагнемо зробити якісну вищу освіту доступною і доступною, щоб більше студентів могли переслідувати свої мрії.
At European University Cyprus, sharing Laureate International Universities' vision, we aim to make quality higher education accessible and affordable so more students can pursue their dreams.

Ми пишаємося тим фактом, що більше студентів приходять до нас через особисті реферали, ніж через будь-яке інше джерело, і 35% наших студентів повертаються до навчання з нами знову!
We're proud of the fact that more students come to us through personal referrals than through any other source and that 35% of our students come back to study with us again!

Нормально, школа може тільки fundraise достатньо для двох студентів поїхати, але ударяючи наша мета fundraising$ 35 .000, десять більше студентів дістануться до ідуть до Cuba!
Normally, the school can only fundraise enough for two students to go, but by hitting our fundraising goal of $35,000, ten more students will get to go to Cuba!

Саме тому все більше і більше студентів воліють почати свій власний бізнес, оскільки в цьому випадку студент сам собі бос і може будувати свій графік роботи так, як йому зручно.
That's why more and more students prefer to start their own business because in this case the student himself is the boss and can build his work schedule the way he likes.

Така можливість є дуже корисною, тому що в наш час іноді одного диплому не вистачає для здобуття престижної роботи, тому все більше студентів намагаються вчитися одразу на кількох кафедрах.
Such an opportunity is very useful, since in our time sometimes one diploma is not enough to get a prestigious job, so more and more students are trying to learn at once on several departments.

Останні дослідження показують, що навчання більше студентів співпрацювати, тим більше вони дізнаються, тим довше вони пам'ятають, що вони дізналися, тим вище їх бали, і тим краще вони відчувають себе і своїх однолітків.
The latest studies on learning demonstrate that the more students collaborate, the more they learn, the longer they remember what they learned, the higher their scores are, and the better they feel about themselves and their peers.

В Європейському університеті Кіпру, розділяючи лауреат МіжнародногоUniversities' бачення, ми прагнемо зробити якість вищої освіти доступним і доступним, щоб більше студентів можуть здійснювати свої мрії.
At European University Cyprus, sharing Laureate International Universities' vision, we aim to make quality higher education accessible and affordable so more students can pursue their dreams.

Erasmus+, одна з знакових і найуспішніших програм ЄС, доповнилаонлайн-версію для своїх заходів мобільності, щоб пов'язати більше студентів та молоді з європейських країн та південного сусідства з ЄС.
Erasmus+, one of the EU's iconic and most successful programmes, has added an online version to its mobility actions, to link more students and young people from European countries and the southern neighbourhood of the EU.

І чим більше студентів за час навчання пройде через ансамбль, тим більше випускників будуть відчувати себе впевненіше після закінчення навчального закладу, як в професійному колективі, так і в аматорському, будь він керівником або виконавцем.
Ad the more studets for a studet will pass through the esemble, the more studets will feel more cofidet at the ed of school as a professioal team ad a amateur, whether he is the maager or the executor.

Для зацікавлених членів Вашої Федерації ми будемо раді укласти меморандум, щоб запропонувати знижку 10% на поточні платежі за групу з п'яти або більше студентів, і 15% знижку для групу з десяти або більше студентів.
For interested members of your Federation, we would be happy to enter an MoU to offer a 10% discount on current fees for cohorts of five or more students, and a 15% discount for cohorts of ten or more students.

Пізніше перейменований у молодший коледж Маямі-Дейд, його два флагманські містечки розширилися та зарахували більше студентів, врешті-решт переросли за чисельністю університет Флориди та Флоридський державний університет. У 1973 році було збудовано містечко Вольфсона.
Later renamed Miami-Dade Junior College, its two flagship campuses expanded and enrolled more students, eventually outgrowing the University of Florida and Florida State University. After some time, college board of directors' chairman Mitchell Wolfson envisioned a campus at the heart of downtown Miami, and in 1973, the Wolfson Campus was built.

Ймовірнісне судження було б, що Том швидше є студентом гуманітарного напрямку, ніж бібліотечної справи, оскільки гуманітарні науки вивчають значно більше студентів, а додаткова інформація у профілі є туманна та ненадійна.
A probabilistic judgment would say that Tom is more likely to be a Humanities student than Library Science, because many more students study Humanities, and the additional information in the profile is vague and unreliable.

Попередній аналіз вступної кампанії-2016 свідчить про те, що в університет та у коледж за державним замовленням на денну форму навчання вже станом на сьогодні, 18 серпня, зараховано більше студентів, ніж було у минулому році на кінець вступної кампанії(1803 цього року і 1792 у 2015 році).
Preliminary analysis of the admission campaign 2016 indicates that as of today, August 18, more students have been enrolled for full-time education than that in the last year at the end of the admission campaign(1803 this year and 1792 in 2015).

Порівняно з 1977 роком, який є першим роком відновлення вступних іспитів до коледжів, рівень прийому зріс з 4,8% до 74,86%.[1] Оскільки загальний вступ значно зріс, більше студентів потрапило до університетів.
In the 21st century, university education is becoming more prevalent. The total enrollment goes up. Compare to the year of 1977, which is the first year when college entrance examination was recovered, the admission rate increased from 4.8% to 74.86%.[54] Since the general admission has largely risen, more students got into universities.

Чим більше студенти фантазували про майбутнє в позитивному ключі, тим гіршою була їх успішність.
The more that students fantasised about the future in positive ways, the less well they did at school.