Приклади вживання Більше тисячі людей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це більше тисячі людей по всьому світу!
That's about 6,000 people worldwide!Загалом захід відвідало більше тисячі людей.
Over 1,000 persons visited the event.Більше тисячі людей бачитимуть вашу рекламу щодня!
Thousands of people will notice your advertising each month!Учасників підтримували більше тисячі людей.
Більше тисячі людей бачитимуть вашу рекламу щодня!
Thousands of people will see your book advertisement each month!Але я сумніваюся, що він переконає більше тисячі людей.
Більше тисячі людей бачитимуть вашу рекламу щодня!
У столиці Катманду, загинули більше тисячі людей.
Більше тисячі людей затримали на несанкціонованій акції опозиції в Москві.
Up to 8,000 people take part in unauthorized opposition rally in Moscow.З острова було евакуйовано більше тисячі людей.
Більше тисячі людей постраждали, коли у небі над Росією вибухнув метеорит.
More than one thousand people were hurt when a meteor exploded over central Russia.За медичною допомогою звернулися більше тисячі людей.
More than a thousand of people have been provided with medical assistance.Фотофакт: більше тисячі людей прийшли подивитися відкриття Apple Store в новому Всесвітньому торговому центрі.
Photo: thousands of people came to see the opening На мітинг у парку ім. Глоби прийшло більше тисячі людей.
More than a thousand people came to the rally in Hloba Park.Фотофакт: більше тисячі людей прийшли подивитися відкриття Apple Store в новому Всесвітньому торговому центрі.
Photo: more than a thousand people came to see the opening of the Apple Store in the new world trade center.Завдяки чудовій сонячній погоді їх відвідали більше тисячі людей.
Despite the extremely hot weather, more than a thousand people attended.Більше тисячі людей заарештували тоді в різних містах Росії під час найбільших антиурядових протестів за багато років.
More than 1,000 people were arrested across Russia at some of the largest anti-government protests in years.Існуюча зараз сирійська діаспора в нашій країні налічує не більше тисячі людей.
The current Syrian diaspora in this country has no more than a thousand people.Більше тисячі людей померли і більше 45 тисяч заразилися новим коронавірусом, який з'явився в китайському місті в кінці минулого року.
Over 1,000 people have died and 45,000 have fallen ill with the new coronavirus, which emerged in a Chinese city late last year.В 2009 році, цяідея виявилася настільки актуальною, що на зустріч прийшло більше тисячі людей.
In 2009 the ideawas so actual that the meeting visited more than 1,000 people.Більше тисячі людей були змушені покинути свої будинки у південній частині м. Кетчум, де деякі будинки досягають в ціні десятків мільйонів доларів.
More than 1,000 people have fled upscale subdivisions on thesouthern outskirts of Ketchum, where some homes are worth tensof millions of dollars.Уболівальники«Барселони» знайшли незвичайний спосіб підтримати улюбленого капітана- більше тисячі людей прийшли на матч в таких масках.
Fans of"Barcelona" decided to support the captain У 2013-му році дослідники просканували мізки більше тисячі людей і не знайшли ніяких підтверджень, що слід саме так класифікувати нас з вами.
In 2013, researchers scanned the brains of over a thousand people and found no evidence for this way Факельні ходи Апхеллио в Шотландії проходять під звуки горна,в них бере участь більше тисячі людей, одягнених в костюми стародавніх вікінгів.
Torchlight processions Aphellio in Scotland are held to the sound of the horn,in them participated more than a thousand people, dressed in costumes of the ancient Vikings.Вже більше тисячі людей отримали рішення ЄСПЛ, якими він зобов'язав Україну не тільки виконати рішення нацсудів, але й виплатити моральну компенсацію(від 1, 5 до 3 тисяч євро).
More than a thousand people have already received decisions of the ECHR by means of which it sets Схожа секретність панує й у Малайзії,де парламентський тиск у 2016 р. призвів до викриття факту, що більше тисячі людей перебувають у камерах смертників, а лише у 2016 р. було страчено дев'ять людей- це набагато більше, аніж раніше припускалося.
Similar secrecy reigns in Malaysia,where parliamentary pressure in 2016 led to revelations that more than a thousand people are on death row, with nine Схожа секретність панує й у Малайзії,де парламентський тиск у 2016 р. призвів до викриття факту, що більше тисячі людей перебувають у камерах смертників, а лише у 2016 р. було страчено дев'ять людей- це набагато більше, аніж раніше припускалося.
Similar secrecy reigns in Malaysia,where parliamentary pressure in 2016 led to revelations that more than a thousand people are on death row, while nine Більше ніж півтори тисячі людей викладають і навчаються тут.
Fifty thousand people were taken out of the city during three hours.На ньому працює більше 21 тисячі людей.
