Що таке БІЛЬШОСТІ САЙТІВ Англійською - Англійська переклад

• most sites
• most websites

Приклади вживання Більшості сайтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пошукові системи- важливе джерело трафіку для більшості сайтів.
Search engines are a major source of traffic for most websites.

Для більшості сайтів важливо знайти інші зовнішні або внутрішні ресурси.
For most sites, it was vital to find other external or internal resources.

Пошукові системи- важливе джерело трафіку для більшості сайтів.
Search engines are a key traffic source for the majority of websites.

Трейлер фільму знаходиться на більшості сайтів, подібних до цього.
The movie trailer are available in the majority of sites in this way.

Використання кукіз- стандартна операційна процедура більшості сайтів.
The use of cookies is standard operating procedure for most web sites.

На більшості сайтів можна зустріти рекламу про нові зареєстрованих користувачів.
On most sites, you can meet your advertising for new registered users.

Використання кукіз- стандартна операційна процедура більшості сайтів.
The use of cookies is a standard operating procedure for most websites.

Adobe Flash Player автоматично блокується для більшості сайтів, які вимагають плагін.
Adobe Flash Player is automatically blocked for most sites that require the plugin.

Пошукові системи- важливе джерело трафіку для більшості сайтів.
Search engines are the source of traffic for most of the sites.

На більшості сайтів, зокрема і на The BBC, цей розмір шрифту встановлюється таблицями стилів CSS.
In most websites, The BBC included, this font size is set by means of CSS stylesheets.

Завантажити англійську мову в МР3 форматі ви можете на більшості сайтів в Інтернеті.
Download English in MP3 format, you can at most sites on the Internet.

Більшості сайтів не потрібно використовувати SSL, тому що через них не передається конфіденційна інформація.
Most sites don't need to use SSL because they don't handle sensitive information.

Використання файлів cookie є стандартною процедурою функціонування більшості сайтів.
The use of cookies is now standard operating procedure for most websites.

На більшості сайтів найбільш очевидною навігацією буде та, що виведена в рубриках;
In the majority of sites, the most obvious navigation will be that imposed by the sections;

Видалення всіх файлів cookie призведе до того, що ви автоматично вийдете з акаунтів на більшості сайтів.
Deleting all cookies means you automatically exit from accounts on most websites.

Як вже говорилося вище, для більшості сайтів пошукові системи- це основне джерело припливу відвідувачів.
As mentioned above, for most sites, search engines- This is the main source of inflow of visitors.

Для більшості сайтів саме відвідувачі, які приходять з пошукових систем, складають головну частину від усіх відвідувачів.
For most sites, with visitors, that come from search engines, constitute the main part of all visitors.

VaultPress пропонує автоматизовані в реальному часі хмари для резервного копіювання починаючи з$ 5/ місяць(що добре для більшості сайтів).
Realtime cloud backup solution starting at $5/ month(which is good for most websites).

Для більшості сайтів, які відносяться до типу e-commerce(інтернет-магазини) важливі- замовлення послуг або купівля товарів.
For most sites that are of the type of e-commerce(online shopping) are important- order services or purchase goods.

Приготуйтеся до того, що відео будуть ще частіше з'являтися не тільки в соціальних мережах, але і на більшості сайтів.
Get ready for the fact that the video will appear more often not only in social networks, but also on most sites.

На відміну від більшості сайтів, політика конфіденційності GEDmatch дає зрозуміти, що дані користувача будуть надані іншим дослідникам.
Unlike most sites, GEDmatch's privacy policy makes it clear user data will be provided to other researchers.

VaultPress пропонує автоматизовані в реальному часі хмари для резервного копіювання починаючи з$ 5/ місяць(що добре для більшості сайтів).
VaultPress offers automated real-time cloud backup solution starting at $5/ month(which is good for most websites).

Морган Дайвінг може організувати занурення для більшості сайтів і також має право проводити занурення в морському заповіднику Вілласіміус.
Morgan Diving can arrange dives to most sites and is also authorised to conduct dives in the marine reserve of Villasimius.

Ми підібрали золотой список найважливіших модулів для Drupal 7, які життєво необхідні для SEO-оптимізації більшості сайтів.
We have defined the top list of the most important SEO-modules for Drupal 7, which are vital for SEO-optimization of most web-sites.

Ви можете знайти повний перелік пропозицій додаткове страхування в більшості сайтів страхових компаній, в комплекті з ціни списки і ступінь стоматологічних послуг покриті.
You can find complete listings of supplementary insurance offerings in most sites of insurance companies, complete with price listings and the amount of dental service covered.

Для англомовних сайтів можна дотримуватися наступної градації: PR 4-5- найбільш типовий PR для більшості сайтів середньої розкрученості.
You can use the following“Rule of thumb” measures for English language sites: PR 4-5 is typical for most sites with average popularity.

В першу чергу перевірте чи підключена у Вас на сайті бібліотека jQuery, в більшості сайтів вона вже додана але якщо ж у вас її немає додайте її десь перед тегом head:.
First of all, check if you have a jQuery library on your site, in most sites it is already added, but if you do not have it, add it somewhere before the head:.

Для англомовних сайтів можна дотримуватися наступних меж: PR 4-5- найчастіше PR, що зустрічається, для більшості сайтів середньої"розкрученості".
You can use the following“Rule of thumb” measures for English language sites: PR 4-5 is typical for most sites with average popularity.

Насамперед обов'язково перевірте чи підключено у вас на сайті jquery, зазвичай на більшості сайтів він підключений якщо ж ні то вам буде потрібно його підключити наприклад так:.
First of all, be sure to check if you have jquery on your site, usually on most sites it is already connected if not, then you need to connect it for example like this:.

Для початку перевірте що у вас підключена на сайті бібліотека jquery, в більшості сайтів вона вже підключена але якщо ж немає тоді додайте на свій сайт між тегами<head></head> Наступний код:.
First, check that you have a jquery library on your site, in most sites it is already connected, but if not then add to your site between the<head></head> the following code:.