Що таке БІЛЬШУ ВИНАГОРОДУ Англійською - Англійська переклад

• more reward
• greater rewards
• larger reward

Приклади вживання Більшу винагороду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бога на більшу винагороду.
Expect God's greater reward.

Ресурсів одержують більшу винагороду.
Greater risks offer greater rewards.

Чим більше ви граєте, тим більше шансів отримати більшу винагороду.
The more you play, the higher the chance of getting greater rewards.

Майбутнє життя обіцяє тобі більшу винагороду, ніж це теперішнє існування.
The life to come holds a richer prize for you than this present life.

Перемога діставалася тому, хто пропонував більшу винагороду воїнам.
Victory went to the one who offered the highest rewards to the soldiers.

Крім того,«хороша» акція давала більшу винагороду, ніж«надійна» облігація(в середньому$2, 5 за один крок гравця проти стабільного$1).
Additionally, the“good” stock gave a larger reward than the“safe” bond, on average $2.50 per turn versus a consistent $1.

Чим більше ваших друзів буде користуватися системою, тим більшу винагороду Ви отримаєте.
The more your friends use the system, the more reward you will get.

Але захоплення даних та інформації- менш ризикований злочин, який можна здійснити віддалено, і потенційно він передбачає набагато більшу винагороду.
But holding data hostage is a less-risky crime that can be done remotely, and has the prospective for far greater rewards.

Платформа для потокового передавання ігор, що надає більшу винагороду як для стримерів, так і для глядачів.
Game streaming platform with more rewards for both streamers and viewers.

За правилами роботи цього ПЗ, чим більше обчислювальної потужності приваблює користувач, тим більшу винагороду він отримує.
By rules of work of this software, the more computing power the user attracts, the he earns a bigger reward.

Однак якщо зміна стратегії обіцяє їм більшу винагороду, великі мавпи, безумовно, виявляться гнучкими опортуністами, про що повідомляють дослідники в торговому журналі«PloS ONE».
However, if a change of strategy promises them more reward, the great apes will certainly prove to be flexible opportunists, as researchers report in the trade magazine"PloS ONE".

Письменник Вікі Ланський(Vicki Lansky) радить батькам розповідати, що за здоровий зуб діти отримають більшу винагороду, ніж за зіпсований карієсом.
Parenting author Vicky Lansky recommends parents tell their children the tooth fairy pays more for teeth in good condition.

Навіть якщо ви заплатите більшу ціну за квиток за цю більшу лотерею, ваші гроші математично краще витратити, щоб грати на більшу винагороду.
Even if you pay a higher price per ticket for that bigger lottery, mathematically your money would be better spent playing for the larger reward.

Письменник Вікі Ланський(Vicki Lansky) радить батькам розповідати, що за здоровий зуб діти отримають більшу винагороду, ніж за зіпсований карієсом.
Author Vicky Lansky advises parents to tell their children that the tooth fairy pays more for a perfect tooth than a decayed one.

Людина починає відчувати, що інші люди винні їй, що вона заслуговує на краще ставлення, на більшу винагороду, на більше визнання, і вона записує все це у свою власну бухгалтерську книгу, сторінки якої вона постійно гортає в голові.
A man begins to feel that people owe him, that he deserves better treatment, more rewards, more recognition, and he writes all this down in a psychological account-book, the pages of which he is continually turning over in his mind.

Письменник Вікі Ланський(Vicki Lansky) радить батькам розповідати, що за здоровий зуб діти отримають більшу винагороду, ніж за зіпсований карієсом.
The well-known writer Vicki Lansky advises parents to tell the children that for a healthy item they will receive more reward than for spoiled ones.

Письменник Вікі Ланський(Vicki Lansky) радить батькам розповідати, що за здоровий зуб діти отримають більшу винагороду, ніж за зіпсований карієсом.
Author Vicki Lansky advises parents to tell their children, at a young age, that the tooth fairy pays much more for a perfect tooth than for a decayed one.

Письменник Вікі Ланський(Vicki Lansky) радить батькам розповідати, що за здоровий зуб діти отримають більшу винагороду, ніж за зіпсований карієсом.
Author Vicki Lansky advises parents to tell their children early that the tooth fairy pays a whole lot more for a perfect tooth than for a decayed one.

Коли люди говорять про інвестиції Терміни ризик і винагорода мають місце виникати і вони зазвичай появляються разом, припущення є таким, що чим більше ви ризику берете, тим більшу винагороду ви маєте можливість отримати, і це є насправді цим припущенням.
Whenever people talk about investing the terms risk and reward tend to come up a lot and they usually tend to come up together, somehow implying that the more risk you take the more reward that you might be able to get, and that's actually what it is implying.

Ми не можемо уявити більшої винагороди, ніж бачити ваші щирі посмішки та блиск радісних очей.
We can not imagine a greater reward than seeing your sincere smile and happy eyes shine.

Врешті-решт, якщо об'єктивності немає, то немає причин затримувати споживання зараз, замість того, щоб чекати майбутньої більшої винагороди.
After all, if there is no objective, then there's no reason to delay consumption now instead of waiting for some future greater reward.

А що може бути більшою винагородою для науковця?
What is the biggest honor for a scientist?

Водночас Генпрокурор і його заступники отримують втричі більші винагороди, ніж це визначає закон.
At the same time, remuneration of the Prosecutor General and his deputies is three times larger than determined by the law.

У нас був ще й другий мотив- шукати дедалі більшої винагороди, намагаючись уникнути покарання.
We also had a second drive- to seek reward and avoid punishment more broadly.

Але партійці вважають, що заслуговують на більшу грошову винагороду..
And yet teachers think they deserve more money.

Чому деякі люди, команди і організації отримують більшу частину винагород в житті?
Why do a few people, teams, and organizations enjoy the bulk of the rewards in life?

Чому деякі люди, команди і організації отримують більшу частину винагород в житті?
Why are only a few people, teams and organizations allowed to enjoy the majority of awards in life?

Будуть і більші призові винагороди.
There will also be bigger rewards.

Чим більше Ви використовуєте свою кредитну картку, тим більша Ваша винагорода!
The more you use your card, the greater your reward!