Що таке БІЛЬШІСТЬ ВИБОРЦІВ Англійською - Англійська переклад

• majority of voters
• a majority of the electors

Приклади вживання Більшість виборців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість виборців мають роботу по вівторках.
Most voters have work on Tuesdays.

Я не зміг переконати більшість виборців.
I did not succeed in convincing a majority of voters.

Більшість виборців віддадуть перевагу обережності.
The majority of voters will prefer caution.

Я не зумів переконати більшість виборців.
I did not succeed in convincing a majority of voters.

Більшість виборців не підтримала жодного з кандидатів.
The Republican majority hasn't upheld any of them.

Іронія в тому, що це питання мало цікавить більшість виборців.
The irony is that the issue is of little concern to most voters.

Але впевнений, що більшість виборців підтримають мою позицію.
My judgement is that the majority of Victorians support our stance.

Більшість виборців у Північній Ірландії(58%) тоді проголосувала, щоб залишитися в ЄС.
The majority of voters in Northern Ireland(56%) voted to remain in the EU.

Думаю, вас не здивує те, що більшість виборців в Америці є білими.
It will come as no surprise to you that the majority of voters in America are white.

Зазначено, що більшість виборців віддали свої голоси за 56-річну Лайтфут.
It is indicated that the majority of voters cast their votes for 56-year-old Lightfoot.

Більшість виборців не знає нічого, хоча деякі знають дуже багато, а деякі знають ще менше, ніж нічого.
Most voters know nothing, but some know a great deal, and some know less than nothing.

Як зазначається, більшість виборців віддали свої голоси за 56-річну….
It is indicated that the majority of voters cast their votes for 56-year-old Lightfoot.

Більшість виборців Дніпропетровської області голосували за Всеукраїнське об'єднання«Громада»(Павло Лазаренко).
Most voters Dnipropetrovsk region voted for All-Ukrainian Association"Hromada"(Lazarenko).

Причому ці вимоги підтримує більшість виборців усіх регіонів і всіх політичних сил, представлених у парламенті.
Moreover, these requirements are supported by the majority of voters of all regions and all political forces represented in the parliament.

Більшість виборців, однак, не думають про нього аналітичним способом”,- сказав він в інтерв'ю напередодні референдуму минулого року.
Most voters aren't really thinking about it in a very analytical way,” he said in an interview before the referendum last year.

Незважаючи на чесні та відкриті вибори, демократія може зазнати поразки, якщо більшість виборців вирішить, що всі кандидати є корумпованими.
Despite honest and clean elections, democracy can fail if most of the voters decide that all the candidates are corrupt.

Думаю, що більшість виборців вже визначилися за кого будуть голосувати.
I believe that the majority of the voters have already decided who they will vote for.

Діма став людиною року у сфері шоу-бізнесу, оскільки більшість виборців віддали свої голоси за нього, згідно версії пошукової системи Rambler.
Dima became a man of a year in the sphere of show- business because the most voters gave their voices for him according to the version of Rambler.

До того ж, більшість виборців у цьому регіоні ідею перебування в ЄС підтримують.
The majority of voters in the region, moreover, still support the idea of staying in the European Union.

Діма став людиною року у сфері шоу-бізнесу, оскільки більшість виборців віддали свої голоси за нього, згідно версії пошукової системи Rambler.
Dima became the man of the year in show business, because the majority of voters cast their ballots for him, according to the version of the search engine«Rambler».

Глава МЗС Німеччини Франк-Вальтер Штайнмайєр прокоментував результати британського референдуму, де більшість виборців підтримала вихід країни з ЄС.
German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier has commented the results of the British referendum, where the majority of voters supported the country's exit from the EU.

Вона може існувати лише доти, доки більшість виборців не виявляє, що вони можуть шляхом голосування винагородити себе щедрим даром за державний кошт“.
It can only exist until a majority of voters discover that they can vote themselves largess out of the public treasury.'.

Більшість виборців завжди повинні мати більшість представників, але і меншість виборців повинна мати меншість представників.
A majority of the electors would always have a majority of representatives; but a minority of electors would always have a minority of representatives.

Щоб рішення було прийнято, йому було необхідно набрати більшість голосів жителів можливого нового муніципалітету, а також більшість виборців всього Лос-Анжелесу.
To pass, they required the approval of a majority of voters in the proposed new municipality as well as a majority of voters in all of Los Angeles.

Більшість виборців завжди повинні мати більшість представників, але і меншість виборців повинна мати меншість представників.
A majority of the electors should always have a majority of the representatives; a minority of electors should always have a minority of representatives.