Приклади вживання Більшість домовласників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це дуже важливі передумови, що більшість домовласників забути.
This is an imperative step that most house owners forget.Що більшість домовласників потрібно коли вони вирішити в свій новий будинок?
Це дуже важливі передумови, що більшість домовласників забути.
This is a very important premise that most homeowners forget.Дерево плантації: Більшість домовласників воліють купувати деревину плантаторів.
Wood Planters: Most homeowners prefer to purchase wood planters.Більшість домовласників хочуть, щоб цей простір було місцем із заспокійливими тонами.
Most homeowners want this space to be a peaceful retreat, with soothing colors.Це був перший метод, що більшість домовласників в США доступ до Інтернету.
This was the first method that most homeowners in the United States accessed the internet.Більшість домовласників використовувати свої палуби для розваги або обідів на свіжому повітрі.
Most homeowners utilize their decks for entertaining or dining outside.Такий дизайн, не проник до будинку всіх фермерів і йоменов, які становили більшість домовласників.
These designs did not percolate down at all to the farmers and yeomen who made up the majority of house owners.Більшість домовласників проявляють інтерес до сонячної енергії, коли їх щомісячні рахунки ростуть.
Most homeowners first take an interest in solar when their monthly bills spike.Це дуже спрощена версія процесу, і більшість домовласників або будівельників, ймовірно, не будуть цим займатися.
That's a very simplified version of the process,and it's not something that most homeowners or builders will probably be interested in pursuing.Тому більшість домовласників прагнуть створити в кухні такий же затишок, як і в вітальні.
Therefore, most homeowners aspire to create in the kitchen the same comfort, as well as in the living room.Тим не менш, будь то ваш будинок фінансується чи ні, більшість домовласників вибирають, щоб забезпечити те, що для більшості, на сьогоднішній день їх найбільша інвестиція життя і одна з їхніх головних активів.
Still, whether your home is financed or not, most homeowners choose to insure what, for Більшість домовласників воліють мати можливість обідати або вечеряти всією сім'єю на відкритому повітрі.
Most homeowners prefer to have the opportunity to have lunch or dinner with the whole family outdoors.Насправді, більшість домовласників, які вибирають сонячну енергію, це сім'ї з середнім рівнем доходу, які шукають способи зменшити витрати своїх домашніх господарств.
In fact, most homeowners choosing solar are middle-income families looking for ways to help keep household costs down.Більшість домовласників отримали негайну відповідь, хоча деякі намагалися протягом декількох днів, щоб досягти свого страховика перш ніж він зможе вступити в контакт.
Most homeowners received an immediate response, though some tried for several days to reach their insurer before being able to make contact.Але, більшість домовласників не приймають достатньо часу, щоб помітити, наскільки ризикованим може бути газонокосарка.
But, most homeowners don't take enough time to notice how risky might be a lawn tractor.Але, більшість домовласників не приймають достатньо часу, щоб помітити, наскільки ризикованим може бути газонокосарка.
But, most homeowners don't take much time thinking on how risky can be driving lawn tractors.Більшість домовласників не упускають можливості облаштування такого місця для відпочинку в своєму приватному дворі або на присадибній ділянці і прилаштовують до будинку(або планують ще при будівництві будівлі) терасу.
Most homeowners do not miss an opportunity to arrangement of such a place to relax in your private courtyard or on the plot and is attached to a home(or are planning more in the construction of the building), terrace.….Для більшості домовласників кухня- найважливіша кімната в будинку.
For most homeowners, the kitchen is the Основною проблемою для більшості домовласників є вартість.
The biggest concern for most homeowners is money.Для більшості домовласників, гордість власність включає в себе послідовне домогосподарство зусиль.
For most homeowners, the pride of ownership includes a consistent home improvement effort.Кактуси ісукуленти є хорошими прикладами непереборної флори для більшості домовласників.
Cactus andsucculents are good examples of irresistible flora for most homeowners.Вибір штучного водоймища це складне завдання для більшості домовласників.
Weed control is a difficult task for most homeowners.Укладання ламінованої підлоги під силу більшості домовласників і, як правило, не викликає труднощів.
Laying laminate flooring on the forces most homeowners, and usually does not cause difficulties.Тому що Флорида є прямо в розпал урагану провулка майже половину року,пошуку доступного страхування домовласників охоплення майже неможливо для більшості домовласників і підтримці та погашення цієї політики домовласників страхування так само неможливо, для фактичних страхових компаній.
Because Florida is right in the midst of hurricane alley for nearly half theyear, finding affordable Для більшості домовласників кухня- найважливіша кімната в будинку.
To most home buyers, the kitchen is the Більшість полісів страхування домовласників включають положення про відшкодування цих витрат.
Most homeowners insurance policies include a provision for reimbursement of these expenses.Більшість хороших політики домовласників страхування сьогодні покриває до 120% від вашого кордоні зони житла.
Більшість страхових компаній, які пропонують політики домовласників страхування мають свої портали в Інтернеті.
Most of the insurance companies that offer homeowner's insurance policies have their portals online.
