Що таке БІЛЬШІСТЬ ЛІТАКІВ Англійською - Англійська переклад

• most aircraft
• most planes

Приклади вживання Більшість літаків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість літаків мають від двох і більше двигунів.
Most airplanes have two engines.

Lufthansa викупить більшість літаків збанкрутілого Air Berlin.
Lufthansa to acquire majority of insolvent Air Berlin.

Більшість літаків, які їй нині належать, застарілі.
Most of the airplanes are obsolete.

Навіть невелика кількість ртуті може серйозно пошкодити алюміній, з якого зроблено більшість літаків.
Even a very small amount of mercury can seriously damage aluminum which most planes are made out of.

Більшість літаків авіакомпанії МАУ технічно готові.
Most of the aircraft UIA technically ready.

Навіть невелика кількість ртуті може серйозно пошкодити алюміній, з якого зроблено більшість літаків.
Even a small amount of mercury can seriously damage aluminum, which is what most planes are made from.

Більшість літаків були транспортними або військово-пасажирськими.
Almost all were military or cargo planes.

У його околицях є два міжнародні аеропорти, в тому числі і величезний Інчхон, куди і прибуває більшість літаків з Європи і Америки.
Vietnam has two major international airports where most of the flights from the US and Europe arrive.

Більшість літаків з герметичними кабінами мають крихітні овальні ілюмінатори.
Most planes with pressurized cabins have tiny oval portholes.

Як повідомлялося, в 1975 році більшість літаків військово-повітряних сил Гвінеї, в основному, базувалися в аеропорту Конакрі-Гбессіа.
It was reported in 1975 that most of the Guinean air force's aircraft were based at Conakry-Gbessia Airport.

Більшість літаків P3d v3, особливо складні літаки з FMC, не працюють у P3D4.
Most P3d v3 aircraft, particularly complex aircraft with FMC do not work in P3D4.

Через шторм було скасовано до 1500 авіарейсів, більшість літаків мали вилетіти з чиказьких аеропортів О'Хара і Мідвей.
Because of the storm, more than 1,300 flights were canceled, most of the aircraft were supposed to fly out of Chicago's O'Hare and Midway airports.

Як і більшість літаків Boeing, він має два Pratt& Whitney PW2043 або Rolls Royce RB211-535E4B.
Like most Boeing aircraft, it has two Pratt& Whitney PW2043 or Rolls Royce RB211-535E4B.

Окрім втрат безпосередньо над Варшавою, більшість літаків були знищені на зворотному шляху над Польщею в районі Тарнова або біля угорсько-югославського кордону.
Apart from the losses sustained directly in Warsaw, the majority of planes were destroyed in their way back to the base in the area of Tarnów or near the border between Hungary and Yugoslavia.

Більшість літаків мають підключення до Інтернету, телефони, факси та інші об'єкти, які роблять його майже другий офіс.
Most planes have Internet connection, phones, faxes and other facilities that make it almost a second office.

Під час Першої світової війни більшість літаків все ще не мали ліхтарів, хоча вони мали невелике вітрове скло для відбиття потоку повітря від гвинта та вітру які ударяли пілота в обличчя.
Through World War I most aircraft had no canopy, although they often had a small windshield to deflect the prop wash and wind from hitting the pilot in the face.

Більшість літаків розроблені так, що мають плавний перехід до звалювання, із такими характеристиками які заздалегідь дадуть час пілоту на реакцію.
Most aircraft are designed to have a gradual stall with characteristics that will warn the pilot and give the pilot time to react.

У 1918 році більшість літаків були біпланами із дерев'яним каркасами, полотняними шкурами, дротяним такелажем та двигунами повітряного охолодження.
In 1918 most aircraft were biplanes with wooden frames, canvas skins, wire rigging and air-cooled engines.

Більшість літаків повторно використовують близько половини повітря всередині кабіни, в той час як інше повітря втягується через двигуни- часто без проходження через фільтри.
Most aircraft recycle around half of the air inside the cabin while other air is drawn in through the engines- often without passing through filters.

Більшість літаків- літаки, побудовані Радянським Союзом, і експонати включають надзвукові бомбардувальники, транспортні літаки і ядерні ракетоносці.
The majority of the aircraft are ones built by the Soviet Union and exhibits include supersonic bomber planes, transport planes, and nuclear missile carriers.

Повна упаковка з більшістю літаків від реального флоту станом на червень 2016.
Complete pack with the majority of airplane from the real fleet as of June 2016.

У більшості літаків з системою катапультування, ліхтар відстрілюється догори та назад вибуховими зарядами.
In most ejection seat equipped aircraft, the canopy is blown upwards and rearwards by explosive charges.

У багатьох італійських готелях немає номери 17, а в більшості літаків компанії Alitalia- 17-го ряду.
Some hotels have no room 17, and some Alitalia airplanes have no row 17.

Більшість польських літаків була знищена.
Numerous Polish aircraft were destroyed.

Лякаючий факт, але більшість аварій літаків трапляються під час зльоту або приземлення.
It's a frightening fact, but most airplane accidents happen upon take-off or landing.

Більшість кабін літаків Airbus представляють собою дисплей кабіни оснащені технологією ЕДСУ.
Most Airbus cockpits are glass cockpits featuring fly-by-wire technology.

Більшість танків і літаків були застарілими.
Some of the vehicles and planes were very old.

За кілька років більшість військових літаків будуть безпілотними.
In a few of years, most cables will likely be unnecessary.

Більшість танків і літаків були застарілими.
Its tanks and aircraft are obsolete.