Що таке БІЛЬШІСТЬ ЛІКІВ Англійською - Англійська переклад

• most drugs
• most medications
• most medicines

Приклади вживання Більшість ліків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це лікує краще за більшість ліків.
It is better than most medications.

Ні, ми повинні декриміналізувати більшість ліків.
No, we should decriminalise most drugs.

Це лікує краще за більшість ліків.
Works better than most medications.

Ні, ми повинні декриміналізувати більшість ліків.
No, we should decriminalize most drugs.

Більшість ліків в аптеках продається за рецептом.
Most medicines sold in pharmacies by prescription.

Продовжуйте приймати більшість ліків, як це передбачено.
Continue taking most medications as prescribed.

Більшість ліків не проходять випробування на довгострокові побічні ефекти.
Most medications are not tested for long-term side effects.

Але це важливо- більшість ліків споживається вдома під контролем самого споживача.
Yet, it is important- most medications are consumed at home under the control of the consumer.

Більшість ліків пацієнти лікарень все одно змушені купувати за власні кошти.
Some medicines patients are still forced to buy their own.

Через седативного ефекту більшість ліків не можна використовувати в період виконання робіт, що вимагають уваги.
Because of the sedation, most drugs cannot be used during the performance of work requiring attention.

Більшість ліків, особливо антибіотики не бажані під час вагітності.
Most medicines especially antibiotics become a NO NO during the pregnancy.

Флавоноли є інгібіторами СУР2С9[5] та СУР3А4,[1], які є ферментами, які метаболізують більшість ліків в організмі.
Flavonols are inhibitor of CYP2C9[5] and CYP3A4,[1] which are enzymes that metabolize most drugs in the body.

Більшість ліків в Європі і видається тільки за рецептом лікаря.
Most medication is available in Australia, but only on a doctor's prescription.

(Якщо електрику вимкнуть, більшість ліків можна залишати в закритому холодильнику щонайменше протягом трьох годин).
(If the power goes out, most medicine will be fine to leave in a closed refrigerator for at least 3 hours.).

Більшість ліків виводяться з плазми крові з кінетичною швидкістю першого порядку.
Most drugs are eliminated from the blood plasma with first order kinetics.

Температура, за якої, зазвичай, рекомендовано зберігати більшість ліків,- не вище 25 градусів за Цельсієм.
The temperature at which usually it is recommended to store most of the drugs- not above 25 degrees Celsius.

Більшість ліків атакують певну ціль на раковій клітині або всередині неї.
The majority of drugs attack a specific target either on or in the cancer cell itself.

Саме вона бере на себе перший удар та саме у ній накопичується та біотрансформується більшість ліків.
It is the liver that undertakes the first strike, and it is in the liver where most drugs accumulate and undergo biotransformation.

Більшість ліків хотів(основний) і небажані(побічні) ефекти, але жоден з них не гарантовано.
Most drugs have wanted(main) and unwanted(side) effects, but neither of them are guaranteed.

Спроби терапії таких захворювань були невтішними, оскільки більшість ліків не може з легкістю дістатися до мозку.
Efforts to treat such disorders have typically met with disappointing results because most drugs cannot easily penetrate the brain.

Як і більшість ліків, включаючи вітаміни і мінеральні добавки, занадто багато може бути шкідливим.
As with most medications, including vitamins and mineral supplements, too much can be harmful.

Давати правильну дозу важливо, тому що більшість ліків повинні бути прийняті в певній кількості і в певний час, щоб бути ефективними.
Giving the correct dose is important because most medicines need to be taken in a certain amount and at certain times to be effective.

Більшість ліків в єгипетські часи були засновані на меді, в тому числі і методи лікування безпліддя та імпотенції.
Many medicines in ancient Egypt were based on honey including cures for sterility and impotence.

Куркума також допомагає запобігти надмірному утворенню глюкози в печінці, так само, як і більшість ліків, призначених для цієї мети.
Turmeric also helps to prevent excessive glucose production in the liver, just like the majority of the medications designed for this purpose.

Більшість ліків на ринку використовувалося століттями, і їх переваги і недоліки добре відомі.
Мost of the drugs on the market have been used for centuries and are well known by their advantages and disadvantages.

Незважаючи на зручність аптечці вашої ванної кімнати, це не кращий вибір для зберігання більшість ліків через вологість і вологи з ванною або душем.
Despite the convenience of your bathroom's medicine cabinet, it's a poor choice for storing most medicines because of the humidity and moisture from the tub or shower.

Ми знаємо, що алкоголь, більшість ліків та інші речовини(зокрема, нікотин), а також вітаміни і мінерали проникають через плаценту потрапляють в організм дитини.
We know alcohol, most medications, other substances(such as nicotine) and many vitamins, minerals and herbs cross the placenta to your baby.

Приклади гетероциклічних сполук включають всі нуклеїнові кислоти, більшість ліків, більшість біомаси(целюлоза та супутні матеріали) та багато природних та синтетичних барвників.
Examples of heterocyclic compounds include all of the nucleic acids, the majority of drugs, most biomass(cellulose and related materials), and many natural and synthetic dyes.

Слід зазначити, що більшість ліків мають побічні ефекти, які, незважаючи на те, що вони мінімальні, можуть впливати на здоров'я людини або заважати один одному, перебільшуючи або обмежуючи вплив.
It should be noted that most drugs have side effects, which despite being minimal, can affect the health of the person or interfere with each other, exaggerating or limiting the effects.