Що таке БІЛЬШІСТЬ ЛІКАРІВ Англійською - Англійська переклад

• most doctors
• most physicians
• most medical practitioners

Приклади вживання Більшість лікарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість лікарів це розуміє.
Many doctors understand.

Також більшість лікарів і юристів.
Also, many doctors and lawyers.

Їм повинні слідувати більшість лікарів.
They are followed by most hospitals.

Більшість лікарів пройшли навчання у США.
Many doctors have trained in the USA.

Саме такої думки дотримується більшість лікарів.
The same opinion is shared by most doctors.

Більшість лікарів пройшли навчання у США.
The majority of doctors are trained in the USA.

Нескінченний потік військових, з пораненнями, якими більшість лікарів ніколи в житті не зіштовхувалися.
I have treated soldiers with injuries that most physicians will never see.

Більшість лікарів займається приватною практикою.
Most physicians are engaged in private practice.

Будьте готові вести переговори з вашими Doctor- більшість лікарів пропонують зменшити або знижку для пацієнтів з відсутністю або обмеженим страхування.
Be willing to Negotiate with Your Doctor most physicians will offer reduced or discounted rates to patients with no or limited insurance.

А ось більшість лікарів цього настійно не рекомендують.
Most of the doctors do not recommend this way.

Доктор Лауер писав у коментарі про серцеві тести:"Більшість лікарів, які направляють пацієнтів на радіографію не відчувають жодних фінансових наслідків від процедур недоведеної якості.
Dr. Lauer wrote in a commentary about cardiac tests,“Most physicians who order imaging tests experience no consequences for incurring costs for procedures of unproven value.

Більшість лікарів своїм пацієнтам рекомендують вітамін В.
Most doctors recommend to their patientsVitamin B.

У Росії більшість лікарів, а в Данії більшість дантистів- жінки.
In Russia, most medical doctors are women, as most dentists in Denmark.

Більшість лікарів загальної практики- приватні підрядники.
The majority of physicians in private practice are panel doctors.

На жаль, більшість лікарів намагаються в першу чергу усунути симптоми захворювання, а не шукають його корінь.
Unfortunately, most doctors try to eliminate the symptoms of the disease first of all, rather than look for its root.

Більшість лікарів уже сьогодні не радить своїм дітям ставати лікарями”.
A lot of doctors right now are not encouraging their kids to be doctors.".

Більшість лікарів відділення пройшли стажування в провідних клініках.
Most of the doctors of the department passed an internship in leading clinics.

Більшість лікарів досягають для рецепта майданчик і написати замовлення на статини.
Most physicians reach for the prescription pad and write an order for a statin.

Більшість лікарів не розуміє або не реалізує профілактичні моделі охорони здоров'я.
Most medical practitioners don't understand or implement a preventive health-care model.

Більшість лікарів перебувають у договірних стосунках з одним або кількома лікарнями в своєму окрузі.
Most physicians have a contract relationship with one or more hospitals in the community.

Більшість лікарів рекомендують спеціальні препарати, щоб допомогти пацієнтам, страждаючим від цієї хвороби.
Most of the doctors recommend special drugs to help patients suffering from this disease.

Більшість лікарів вважають ехінацею безпечним засобом для більшості людей(прийом протягом до шести тижнів).
Most medical practitioners regard Echinacea as safe for most people to take for up to six weeks.

Більшість лікарів дозволить підліткові піти на зустріч тільки якщо один з батьків дзвінки і дає дозвіл на лікування.
Most doctors will allow a teen to go to an appointment alone if a parent calls and gives permission for treatment.

Більшість лікарів, принаймні, дещо зневажливе"альтернативної" терапії(принаймні ті, з недостатньою кількістю досліджень).
Most physicians are at least somewhat disdainful of"alternative" therapies(at least the ones with insufficient research).

Більшість лікарів рекомендують продовжувати лікування мінімум 6-12 міс після досягнення повного контролю над хворобою(ремісії).
Most physicians recommend treatment to continue for at least 6-12 months after disease control(remission) is achieved.

Більшість лікарів дотримуються правила"не нашкодь", тому закликають не зловживати напоєм і обмежитися декількома чаєпиттями в тиждень.
Most doctors adhere to the"do no harm" rule, therefore they are urged not to abuse the drink and limit it to a few tea parties a week.

Більшість лікарів рекомендують використовувати лід протягом перших 48 годин після травми- особливо якщо є набряк- і потім переходити на тепло.
Most doctors recommend using the ice for the first 48 hours after the injury- especially if there is swelling- and then go to heat.

Більшість лікарів кажуть, що це найкращий спосіб, який їм доводиться з'ясовувати, якщо хтось має ожиріння, тому що він точний і легко виміряний.
Most doctors say that this is the best method they have to find out if someone has obesity, because it is accurate and easy to measure.

Більшість лікарів рекомендують жінкам приймати добавки, що містять фолієву кислоту або фолат, перш ніж намагатися завагітніти, щоб допомогти зменшити ризик цих ускладнень.
Most doctors recommend women take a supplement containing folic acid or folate before trying to get pregnant to help reduce the risk of these complications.

Більшість лікарів і лікарень продають ліки безпосередньо хворим, але і кількість аптек налічується 36000, де пацієнти можуть набувати синтетичні або трав'яні препарати.
Most physicians and hospitals sold medication directly to patients, but there were 36,000 pharmacies where patients could purchase synthetic or herbal medication.