Що таке ЛІКІВ Англійською - Англійська переклад

• drugs
• medicines
• medication
• cure
• remedies
• medications
• drug
• medicine
• cures
• remedy

Приклади вживання Ліків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але що щодо інших ліків?
What about other remedies?

Й ніяких ліків на нього вже немає».
There's no medicine in it.”.

Заготівлі і приготування ліків з трав.
Billets and preparation of herbal medicines.

Й ніяких ліків на нього вже немає».
There is no medicine for it.".

Не варто приймати багато ліків за один раз.
Do not start many remedies once at a time.

Й ніяких ліків на нього вже немає».
But, there's no medicine for it.”.

Це призвело до дослідження природних ліків.
This led to researching for natural cures.

Але цих ліків явно не досить.
However, these medications aren't enough.

Ліків від тиннитусу до сих пір не існує.
Curative treatments for tinnitus do not yet exist.

Тому вартість ліків в аптеках різниться.
The cost of vaccines at pharmacies varies.

Приходили й ті, що потребували духовних ліків.
Those who remained sought spiritual remedies.

Застосування ліків, що розчиняють камені.
A Disquisition on Medicines That Dissolve the Stone.

Тож, я почуваюсь розчарованим що ліків не існує.
So, I feel frustrated that the cures don't exist.

ProCas9 буде корисний для молекулярного скринінгу або відкриття ліків.
ProCas9 will be useful for molecular screening or drug discovery.

Ваш лікар може запропонувати один або кілька ліків, які ви можете зробити.
Your doctor may suggest one or more medicines you can take.

Не існує таких ліків або препаратів, щоб їх прийом усунув симптоми.
There is no prescription or insurance to help you with these symptoms.

Не приймайте більше або менше ліків, ніж призначено лікарем.
Do not take the medication more or less than what is prescribed by the doctor.

У таких випадках використання антибіотиків та інших ліків є обов'язковим.
In such cases, the use of antibiotics and other drugs is mandatory.

Надалі можна обійтися і без ліків через низького ризику емболії.
In the future, you can do without drugs because of the low risk of embolism.

Часто прополіс можна зустріти в складах кремів, зубних паст, ліків від застуди.
Often propolis can be found in creams, toothpastes, cold remedies.

Ніхто не обіцяє миттєво та без ліків зняти головний біль будь-якого походження.
No promises instantly and without drugs to remove headache of any origin.

Але вплив йоги на функцію легенів і використання ліків залишаються невизначеними.
But yoga's effects on lung function and medication use remain uncertain.

Через це немає етіологічних ліків, які б могли вилікувати цю хворобу.
Because of this, there is no definitive etiological treatment that can cure this illness.

Фармакологія не зовсім мій коник, але укладачі ліків роблять дивовижні речі.
Pharmacology is not my exact field, but drug developers are doing amazing work.

Для створення та виготовлення ліків ми застосовуємо сучасні наукові досягнення.
We use modern scientific achievements in order to develop and produce medicines.

Неправильне прийняття антиаритмічних препаратів або інших ліків, що уповільнюють серцевий ритм.
Incorrect administration of antiarrhythmic drugs or other medications that slow down heart rhythm.

Дослідження і поява нових ліків постійно змінюють уявлення про цю хворобу.
Research and new treatments are constantly changing the understanding of the disease.

НПЗП та анальгетики використовуються тільки в якості короткострокових або тимчасових ліків для полегшення симптомів.
NSAIDs and analgesics are only used as short-term or temporary medications to relieve symptoms.

Для провезення наркотичних або психотропних ліків необхідно мати при собі рецепт від лікаря.
For transportation of narcotic or psychotropic drugs must have a prescription from your doctor.

Передача закупівель ліків міжнародним організаціям- один із пунктів Коаліційної Угоди.
Transfer of medicine procurement to international organizations is a part of the Coalition Agreement.