Що таке БІЛЬШ АКТИВНИЙ Англійською - Англійська переклад

• more active
• more proactive
• am most active
• more vigorous

Приклади вживання Більш активний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мозок більш активний під час сну.
The brain is more active during sleep.

Клювання ляща при такій наживки більш активний.
Strength in This Deck is More Active.

Я більш активний на німецькій Вікіпедії.
I am active on the German Wikipedia.

Допомогти вести більш активний спосіб життя.
Helping people live a more active lifestyle.

Я більш активний на німецькій Вікіпедії.
I'm more active on the English Wikipedia.

Отже, жіночий мозок під час обробки мови більш активний.
So the female brain is more active in speech processing.

Я більш активний на німецькій Вікіпедії.
I am most active on the English Wikipedia.

Вони менше страждають від болю і ведуть більш активний спосіб життя.
Patients experience less pain and are able to enjoy a more active lifestyle.

Я більш активний на німецькій Вікіпедії.
I am most active on the German Wikipedia project.

Туристам пропонується як пляжний відпочинок, так і більш активний- круїзи, дайвінг, серфінг.
Tourists are invited to a beach vacation, and more active- cruises, scuba diving, surfing.

Більш активний спосіб життя може допомогти підвищити запас енергії.
A more active lifestyle can improve your energy levels.

Австралопітеки почали вести більш активний спосіб життя і шерсть в таких умовах тільки заважала.
Australopithecines began to lead a more active lifestyle and the wool under such conditions only hampered.

Якщо ж більш активний парасимпатичний відділ, ВСД проявляється інакше:.
If the parasympathetic department is more active, the VSD manifests itself differently:.

До того ж тварини змусять вас вести більш активний спосіб життя, а прогулянки з собакою дозволять вам знайти нових друзів.
In addition, the animals will make you lead a more active lifestyle, walking the dog will allow you to find new friends.

Ви як більш активний співрозмовник задаєте навідні запитання або пропонуєте тему для обсужденія.
You as a more active interlocutor ask leading questions or propose a topic for discussion.

Якщо ж ви віддаєте перевагу більш активний спосіб життя, він створює потребу організму пристосуватися до підвищення стресу.
If you prefer a more active Lifestyle, it creates a need for the body to adapt to increased stress.

Для іонообміну потрібно, щоб вода містила іони інших мінералів, які кальцій, як більш активний елемент, може замістити.
For ion exchange, it is necessary that water contained other minerals ions that calcium as more active element may replace.

Передплативши сервіс знайомств є набагато більш активний підхід до пошуку любові, ніж чекають, щоб він просто наткнутися на ваше життя.
Signing up to a dating service is a much more proactive approach to finding love than waiting for it to simply stumble into your life.

Учасники дослідження, вік яких в середньому становив 23 роки, також могли мати більш активний секс, ніж середньостатистична людина.
The bedmates in the study, who were 23 years old on average, may also have been having more vigorous sex than the typical person.

Як наслідок початкових позитивних змін, підвищується кількість енергії, з'являється відчуття легкості, бажання вести більш активний спосіб життя.
As a result of initial positive changes, the number of energy increases, there is a feeling of lightness, a desire to lead a more active lifestyle.

За дією на організм він близький до інших глюкокортикостероїдів, але більш активний, надає сильну протизапальну і антиалергічну дію.
By its effect on the body, it is close to other glucocorticosteroids, but more active, has a strong anti-inflammatory and anti-allergic effect.

У позі тіла на лівому боці більш активний кровотік, що покращує рух лімфи, швидше виводить з організму продукти розпаду і токсини.
In the posture of the body on the left side more active blood flow, which improves the movement of lymph, the faster removes from the body decay products and toxins.

Їх відкриття свідчить про те, що Церера, можливо, являє собою набагато більш активний світ, ніж більшість її сусідів-астероїдів.
The most prominent of these spots lie inside the crater Occator and suggest that Ceres may be a much more active world than most of its asteroid neighbours.

Дослідники вважають, що більш активний спосіб життя, а також відсутність забруднення, шуму та постійних стресів можуть відігравати певну роль у збереженні когнітивних здібностей.
Researchers think a more active lifestyle, as well as less pollution, noise and stress may all play a part in cognitive function.

Це пов'язано з тим, що чоловіки більше, ніж жінки, у них більше м'язова маса, вони ведуть більш активний спосіб життя, втрачають більше калорій.
This is due to the fact that men are larger than women, have more muscle mass, lead a more active lifestyle, to lose more calories.

Якщо ж ви віддаєте перевагу більш активний відпочинок, і хочете зустріти Новий рік і Різдво 2014 на хорошому гірськолижному курорті, обов'язково зверніть увагу на Закопане.
If you prefer a more active holiday and want to celebrate New year and Christmas 2014 at a good ski resort, be sure to pay attention to Zakopane.

Уряд Конте пояснює зміни у пенсійній системі тим, що ранній вихід на пенсію буде провокувати більш активний економічний ріст у країні, підживлюючи ринок вакансій.
The Conte government explains changes in the pension system by the fact that early retirement will provoke more active economic growth in the country, fueling the job market.

В майбутньому мобільні телефони використовуватимуться для фотографування та ведення записів на виїзних поїздках, щоб створити більш активний та неформальний підхід до навчання.
It's been suggested that in the future mobile phones will be used to take photos and make notes on field trips, in order to create a more active and informal approach to learning.

У свою чергу Болеслав Пірштук зазначив, що білоруська сторона зацікавлена у збільшенні взаємного товарообігу, а також розраховує на більш активний розвиток співробітництва у сфері туризму.
In turn, Boleslav Pirshtuk noted that the Belarusian side was interested in increasing the bilateral trade and also counted on more vigorous advancement of cooperation in the sphere of tourism.