Що таке MORE VIGOROUS Українською - Українська переклад

• більш енергійними
• більш активний
• енергійнішою
• більш енергійні
• більш енергійної

Приклади вживання More vigorous Англійська мовою та їх переклад на Українською

Love blinds a man and makes a more vigorous woman.
Любов засліплює чоловіка і робить зорче жінку.

Now you will feel more vigorous though your uterus increases week by week.
Тепер Ви відчуєте себе більш енергійної, хоча матка Ваша збільшується з кожним тижнем.

There are many styles of yoga, some of which are more vigorous than others.
Існує багато напрямків йоги, деякі з яких є більш енергійними, ніж інші.

A more vigorous local cultural sector, which can contribute to social innovation;
Більш енергійному розвитку місцевого культурного сектору, який може сприяти соціальним інноваціям;

In fact the policy seems to be getting more vigorous and confrontational.”.
Насправді, наша політика стає більш активною і конфронтаційною».

Sometimes it takes more vigorous action, such as repetitive irritation stop baby fingers.
Іноді потрібні більш енергійні дії, як наприклад, повторювані роздратування стоп дитини пальцями.

Try a few beginner classes before you attempt more vigorous classes.
Спробуйте кілька класів початківців, перш ніж намагатися більше vigerous класів.

In more vigorous forms of fisting, such as“punching”, a fully clenched fist may be inserted and withdrawn slowly.
У більш енергійні форми фістінг, такі, як"штампування", повністю кулак може вставляти і виймати повільно.

Closer to leave the weakness passes, womanIt becomes more vigorous and active.
Ближче до пологів слабкість проходить, жінка стає більш бадьорою і активною.

He found that the small receiver spark was more vigorous if it was exposed to ultraviolet light from the transmitter spark.
Він виявив, що невеликий приймач іскра була більш енергійної, якщо вона зазнавала впливу ультрафіолетового світла від передавача іскри.

In relations with the English King Edward I policy of Philip was more vigorous.
У стосунках з англійським королем Едуардом I політика Філіпа була енергійнішою.

Longer aerobic exercise or application of more vigorous exercise leads to the release of a greater level of growth hormone from the pituitary.
Збільшення терміну аеробних вправ або застосування більш інтенсивних вправ призводить до викиду більшого рівня гормону росту з гіпофіза.

If the body is getting enough water, the person becomes more vigorous and hardy.
Якщо організм отримує достатню кількість води, то людина стає більш енергійною і витривалою.

On the other hand, the more vigorous large-scale circulation might favor more and stronger potential initiating disturbances, such as easterly waves.
З іншого боку, більш енергійним циркуляція масштабна може сприяти більш сильні і потенційних порушень ініціювання, наприклад, східні хвилі.

You can cut down the excess calories by either balancing your food intake or following a more vigorous physical routine.
Зайві калорії, можна скоротити або балансування вашого прийому їжі або після більш енергійно фізичної рутини.

A common explanation holds that these toys facilitate more vigorous activity, which boys are evolutionarily programmed to seek out.
Стандартне пояснення з цього питання- тому що ці іграшки сприяють більш активної діяльності, яку хлопчики еволюційно запрограмовані шукати з самого народження.

With an increase in testosterone comes an increase in energy and motivation, which supports an harder, longer, and more vigorous workout.
Зі збільшенням тестостерону приходить збільшення енергії і мотивації, яка підтримує більш важкий, набагато довше, і набагато більш енергійне вправа.

The most active women- those who walked and did more vigorous exercise- had a 25 percent lower risk of breast cancer compared to the least active.
Найбільш активні жінки- ті, хто ходив і займався більш енергійними вправами- мали нижчий на 25% ризик розвитку раку молочної залози в порівнянні з найменш активними.

The bedmates in the study, who were 23 years old on average, may also have been having more vigorous sex than the typical person.
Учасники дослідження, вік яких в середньому становив 23 роки, також могли мати більш активний секс, ніж середньостатистична людина.

The women who were more active, walking and doing more vigorous exercise, had a 25 percent lower risk of breast cancer compared to the least active.
Найбільш активні жінки- ті, хто ходив і займався більш енергійними вправами- мали нижчий на 25% ризик розвитку раку молочної залози в порівнянні з найменш активними.

It was widely assumed that the plants and animals of New Zealand's forest ecosystems would be quickly replaced by more vigorous and competitive European species.
Передбачалося, що новозеландські лісові рослини і тварини будуть швидко витіснені більш енергійними і конкурентоспроможними європейськими видами.

Western policy­makers have increasingly debated the need for a more vigorous response, either with fresh funding for their own media outlets, such as Voice of America, or a new Russian-language channel to fight Putin on his own turf.
Західні політики все частіше обговорюють, що необхідні більш енергійні заходи- або збільшити фінансування своїх ЗМІ на кшталт"Голосу Америки", або створити новий російськомовний канал.

Greater production is the key to prosperity and peace and the key to greater production is a wider and more vigorous application of more scientific and technical knowledge.
Вища продуктивність є ключем до процвітання та миру, а ключем до кращої продуктивності є ширше й енергійніше застосування сучасних наукових і технічних знань»1.

More vigorous yoga styles can provide a better workout than gentle yoga, but if weight loss is your primary goal, you will want to combine yoga with running, walking, or any other aerobic exercise that you enjoy.
Більш енергійні стилі йоги можуть забезпечити кращу тренування, ніж ніжні йоги, але якщо втрата ваги є вашою основною метою, ви хочете поєднати йогу з бігом, ходьбою, або будь-який інший аеробікою, які Вам подобаються.

In turn, Boleslav Pirshtuk noted that the Belarusian side was interested in increasing the bilateral trade and also counted on more vigorous advancement of cooperation in the sphere of tourism.
У свою чергу Болеслав Пірштук зазначив, що білоруська сторона зацікавлена у збільшенні взаємного товарообігу, а також розраховує на більш активний розвиток співробітництва у сфері туризму.

Our conviction that only more vigorous and better coordinated action worldwide, sustained over the long term- such as that to be undertaken by the joint and cosponsored United Nations programme on HIV/AIDS- can halt the pandemic.
Нашої переконаності в тому, що лише більш енергійні, скоординовані і довгострокові дії в масштабах всього світу- такі як дії, що вживаються об'єднаної і спільно організованої програмою Організації Об'єднаних Націй з ВІЛ/ СНІДу,- можуть зупинити пандемію.

Astronomers at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics suggest they experience more vigorous plate tectonics because they possess thinner plates under more stress.
Астрономи з Гарвард-Смітсонівського центру астрофізики припускають, що вони відчувають більш енергійні зрушення тектонічних плит, оскільки в них більш тонкі плити які знаходятся під більшим тиском.

We must demonstrate America's commitment to the security of our friends through a reinforced NATO presence in Eastern Europe and more vigorous engagement in training and security cooperation.
Ми повинні продемонструвати зобов'язання Америки захищати безпеку наших союзників по НАТО за рахунок посиленої присутності НАТО у Східній Європі та більш енергійної американської участі у підготовці та співробітництві в галузі безпеки.

I think this will encourage both patients to adhere to recommendations but also clinicians to be more vigorous in their attempts to prescribe lifestyle changes,” said Dr. Pamela Morris, chair of the ACC's committee on prevention of cardiovascular disease.
Я думаю, що це спонукає пацієнтів дотримуватися рекомендацій, але також і лікарів, які будуть більш енергійними в своїх спробах наказати зміни способу життя»,- сказала д-р Памела Морріс, голова комітету АКК по профілактиці серцево-судинних захворювань.

We must demonstrate America's commitment to the security of our NATO allies through a reinforced NATO presence in Eastern Europe and more vigorous American engagement in training and security cooperation.
Ми повинні продемонструвати зобов'язання Америки захищати безпеку наших союзників по НАТО за рахунок посиленої присутності НАТО у Східній Європі та більш енергійної американської участі у підготовці та співробітництві в галузі безпеки.