Приклади вживання Більш відомим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Більш відомим є його батько.
His father is more famous.Ми зробимо ваш бізнес більш відомим!
We will make your business brand more popular.Ще раз Xiaomi є більш відомим виробником.
Once again, Xiaomi is a more renowned manufacturer.Пошукове просування робить Ваш сайт більш відомим.
Promotion makes your site more famous.Протягом багатьох років він став стабільно більш відомим в лондонському театральному світі;
Over the years, he became steadily more famous in the London theater world;Але воно стає все більш та більш відомим.
But it's becoming Цей тип протизаплідних засобів став більш відомим в останні роки завдяки своїй ефективності.
This type of contraceptive has become more famous in recent years thanks to its effectiveness.Але ваші шанси значно зростуть, якщо ваш бренд стане більш відомим.
Бренд Nikon стає все більш і більш відомим, поступово затьмарюючи назву самої компанії.
Nikon brand was becoming Спікери розкажуть про б'юті-тренди року,способи підвищити дохід та стати більш відомим.
Speakers will talk about the beauty trends of the year,ways to increase revenue and become more famous.Якщо Ваш блог є одним з тих більш відомим і начитаний, Ви можете його продати рекламний простір поодинці.
If your blog is one of those more famous and well-read, you can it to sell ad space all by yourself.В останні кілька років термін 3D друк стає все більш відомим, а технологія досягла ширшої громадськості.
In recent years,the term 3D PRINTING has become more known and the technology has reached the broader public.Однак, Комб'є був більш відомим через свій еліксир Combier, що містив апельсин та багато інших смаків[3].
However, Combier was more famous for its élixir Combier, which contained orange and many other flavorings.Сподіваємось, наша професійна робота допоможе проекту"Битва Націй" стати більш відомим та успішним.
We hope that our professional workwill help the project“Battle of the Nations” to become more famous and successful.Коли цей унікальний природний феномен став більш відомим, його значення в якості туристичної пам'ятки також виросло.
As this unique natural wonder became increasingly well-known, its value as a tourist attraction also grew.З'явилися моделі високого класу, які на вигляд і за властивостями не поступаються більш відомим матеріалами.
There were high-end models, which in appearance and properties are not inferior to more well-known materials.В останні кілька років термін 3D друк стає все більш відомим, а технологія досягла ширшої громадськості.
In the last couple of years,the term 3D printing has become more known and technology has reached to a broader public.На думку власників годин, за багатьма параметрами вироби не поступаються більш відомим аналогам.
According to the opinion of the watch's owners,in many respects the products are not inferior to the more famous analogs.Однак, Комб'є був більш відомим через свій еліксир Combier, що містив апельсин та багато інших смаків[3].
However, the Combier distillery was more famous for its élixir Combier, which contained orange but many other flavorings.В останні кілька років термін 3D друк стає все більш відомим, а технологія досягла ширшої громадськості.
In the last few years theterm 3D printing has ended up being more recognized, and the innovation has reached a wider public.Ставати більш відомим ув'язненим, щоб тебе обміняли швидше інших- це не той шлях, яким я хотів би пройти.
Trying to become more well-known in order to be exchanged Хакансон учень художника АльбертаПіктора повинен був стати набагато більш відомим за його релігійні картини в Уппланді.
Håkansson's student, Albert the painter, however,was to become far more famous for his religious paintings in Uppland.На думку експертів, доступна цінова політика сталаголовним критерієм для створення конкуренції іменитим і більш відомим брендам.
According to experts, affordable pricing has become themain criterion for creating competition for eminent and better-known brands.Сьогодні я хочу поговорити про людину,ім'я якого стає з кожним днем все більш відомим і популярним в нашій країні.
Today I want to talk about aman whose name is becoming Він заснований вокалістом гурту NOFX Майклом Беркеттом(більш відомим як Фет Майк) та його дівчиною на той час, Ерін Беркетт, у 1991.
It was started byNOFX lead singer Michael Burkett(better known as Fat Mike) and his girlfriend at the time, Erin Burkett, in 1990.Наступний продукт є більш відомим, так як він був частиною величезної рекламної компанії з запрошеними супермоделями(Клаудією Шиффер і Сінді Кроуфорд).
The next product is more known, as it was part of a huge advertising company with guest super models(Claudia Schiffer and Cindy Crawford).Основу збірки складають записи колективів, практично невідомих великому загалові-хоча в питаннях майстерності вони і не поступаються своїм більш відомим колегам по цеху.
The basis of the collection is recordings of collectives virtually unknown to the large public-although in issues of mastery they do not subdue to their better-known colleagues in trade.
