Що таке БІЛЬШ ДОВГОСТРОКОВІ Англійською - Англійська переклад

• longer-term
• more long-term

Приклади вживання Більш довгострокові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак також є й більш довгострокові плани.
There are also longer-term plans.

Більш довгострокові Goji Berries необхідні, більш чіткі висновки.
The more long-term Goji Berries needed, the clearer the findings.

Також візьміть до уваги, що більш довгострокові політики буде коштувати в місяць менше, ніж коротше політики.
Also take into account that more long term policies will cost less per month than the shorter policies.

Формулювання того, проти чого виступає ваша компанія, має більш довгострокові переваги, ніж приваблива рекламна кампанія.
Defining what your company is against has longer-term benefits than a compelling ad campaign.

Оскільки генетично модифіковані продукти створюються з використанням щодо нової технології, необхідні більш довгострокові дослідження.
Since GM foods are created using relatively new technology, more long-term research is needed.

Більш довгострокові наукові дослідження необхідні для визначення їх впливу на людей і в якій мірі вони безпечні.
More long-term scientific studies are necessary to determine their effects in humans and in what quantity they're safe(27).

Оскільки невеликі готівкові заощадження приносять мало грошей, варто задуматися про більш довгострокові вкладення під хороші відсотки.
As small cash savings bring little money should think about more long-term investments at good interest.

В результаті часто потрібні більш довгострокові стратегії, такі як контент-маркетинг або E-mail маркетинг щоб зробити продаж.
As a result, longer-term strategies like content marketing or email marketing are often necessary to close a deal.

Більш довгострокові наслідки зміни клімату, такі як підвищення рівня моря, також можуть створювати значні проблеми для країни.
Longer-term impacts from climate change such as rising sea levels may also pose significant challenges for the country.

Запропоновано відрізняти«відкат» від хабара як його специфічну форму, що може мати більш довгострокові перспективи співпраці.
It has been proposed to distinguish the«kickback» from bribe as a specific form of the latter, which could have longer-term prospects for cooperation.

Клієнти, як правило, також потребують більш довгостроковій допомогти з підтримкою сайту, зберігаючи його вгору-до-Дата, вимірюючи свій успіх, і так далі.
Clients typically also need more long-term help with maintaining the site, keeping it up-to-date, measuring its success, and so on.

По-друге, більш довгострокові багатонаціональні проекти, які складаються з протиракетної оборони, системи наземного спостереження Альянсу і патрулювання повітряного простору;
Secondly, longer-term multinational projects that include missile defence, Alliance Ground Surveillance and air policing;

Але якщо росіяни насправді хочуть вибудувати більш довгострокові відносини в регіоні, вони будуть шукати способи зберегти свою присутність.
But if the Russians really are attempting to build a more long-standing relationship in the region, then they will look for ways to maintain some presence.”.

Термін«М. в.» увів у 1983 р. Леопард Беррі в контексті маркетингу послуг для опису нового підходу в маркетингу, орієнтованого на більш довгострокові відносини зі споживачами.
The term was introduced in 1983 by Leopard Berry in the context of service marketing to describe a new approach to marketing, focused on longer-term relationships with consumers.

У 1984 році стали заохочуватися все більш довгострокові контракти на землю(як правило, 15 років і більше), і концентрація землі шляхом суборенди ділянок була визнана законною.
Much longer-term contracts for land were encouraged(generally 15 years or more), and the concentration of land through subleasing of parcels was made legal.

Здатність до об'єктивного оцінювання себе допомагає вибудовувати більш довгострокові відносини, дає можливість чути точку зору іншого і йти на компромісні рішення в разі зіткнення думок.
The ability to objectively assess oneself helps to build more long-term relationships, it gives the opportunity to hear the point of view of another and make compromises in the event of a clash of opinions.

Великі залучення коштів з Європейського Союзу дозволить МВФ збільшити обсяги кредитування України на 13 мільярдів доларів і перетворити існуючий договір стенд- бай в більш довгострокові програми фонду розширеного кредитування.
Larger matching funds from the European Union would enable the IMF to increase its lending to Ukraine by $13 billion and to convert the existing Stand-By Agreement into a longer-term Extended Fund Facility program.

З появою світлодіодних ламп у нас тепер є більш довгострокові і більш ефективні альтернативи старим джерелам світла»,- йдеться у прес-релізі Нобелівської премії.
With the advent of LED lamps we now have more long-lasting and more efficient alternatives to older light sources… for more on this year nobel prize check here.

Вона визнала побічні ефекти надзвичайно м'якої політики ЄЦБ і сказала, що в ході оцінювання стратегії планується отримати більш чітке уявлення про те, як більш довгострокові тенденції впливають на те, що піддається контролю Центробанку.
She acknowledged the side effects of the ECB's ultra-loose policy and said the review will try to gain a better understanding of how longer-term trends affect what the central bank can control.

Виняток становлять клієнти аграрного сектора, які мають більш довгострокові сезонні потреби в фінансуванні»,- говорить заступник голови правління з корпоративного бізнесу банку ПУМБ Олексій Волчков.
The exception are customers from the agricultural sector, who have the more long-term seasonal funding needs," said FUIB's deputy chairman of the Board of Corporate Business, Oleksiy Volchkov.

Це більш довгостроковий ефект».
There's a longer-term effect.”.

Я сподіваюсь, що ми зможемо побудувати більш довгострокове співробітництво. Дякуємо! Феліція Клієнт.
I hope we can build more long-term cooperation. Thank's! Felicia Customer.

Чим більш довгостроковим є застосування Garcinia, тим більш однозначними є висновки.
The more long-term Garcinia application finds, the more unequivocal are the findings.

Віск- хороша альтернатива, якщо ви шукаєте більш довгострокове рішення.
IPL is a great option if you are looking for a more long-lasting solution.

Зараз настав час для більш довгострокової роботи на міцній основі",- сказав Крістоф Шапюї, офіційний представник асамблеї.
Now is the time for longer-term work on a solid base," said Christophe Chapuis, the assembly's designated spokesperson.

Наші критики також чинили опір передбаченню більш довгострокових домовленостей перед тим, як деталі розлучення будуть вирішені.
Our critics also resisted envisioning a longer-term arrangement before the details of the divorce were settled.

Але більш довгостроковий випадок є більш оптимістичним, я б стверджував, що Песс звучить.
But the longer-term case is more optimistic, I would argue, than Pesce makes it sound.

Якщо вам необхідний більш довгостроковий результат, то буде потрібно зняти стару затірку і накласти нову.
If you need a more long-term result, you will need to remove the old grout and apply a new.

Крім того, він назвав пріоритети на більш довгостроковий період, серед яких комплексний огляд сектору безпеки і оборони та розвиток професійної військової освіти.
In addition, he cited priorities for a longer-term period, including a comprehensive overview of the security and defense sector and the development of professional military education.

Прагнення Кремля до об'єднання ідентичності- другий і більш довгостроковий компонент.
The Kremlin's push for a unifying identity is the second- and more long-term- component.