Що таке ДОВГОТРИВАЛІ Англійською - Англійська переклад

• long-term
• long-lasting
• longitudinal
• longer-term
• long term
• longstanding

Приклади вживання Довготривалі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довготривалі дослідження.
LONGITUDINAL STUDIES.

Подумайте про довготривалі цілі.
Think about the long term goals.

Довготривалі міжнародні проекти:.
Long Term Community Projects:.

Країна шукає й довготривалі рішення.
I'm also looking at a long term solution.

Будувати довготривалі відносини з ними.
Build long term relationships with them.

Особливо якщо йдеться про довготривалі проекти.
This is especially true of long term projects.

Ми будуємо довготривалі відносини на основі довіри.
We build long term relationships of trust.

Вони усвідомлюють, що це матиме негативні довготривалі наслідки.
It remains to be seen whether this will have any negative long term consequences.

Це може мати довготривалі наслідки для здоров'я людини.
It may have long term impact to human health.

У цій області, Garcinia дає кращі шанси отримати довготривалі ефекти.
In this area, Garcinia gives the best chances to obtain long-lasting effects.

Тут стартують довготривалі тури по Дністру.
The long-term tours on the Dniester start here.

США мали довготривалі відносини з генералом Нор'єгою.
The U.S. had long-standing relations with General Noriega.

Вона отримувала б довготривалі суперечності з Росією.
Romania would also gain a long-term dispute with Russia.

Це будуть довготривалі й остаточні зміни цілої нашої культури.
There will be long term and definitive changes in our entire culture.

Схема-терапія може допомогти людям зрозуміти і змінити довготривалі життєві паттерни.
Schema therapy can help people understand and change long-term life patterns.

Наша мета- довготривалі результати для кожної людини.
Our goal is long-term success for each individual.

Довготривалі переваги від економічної взаємодії з Білоруссю виглядають непевними.
The long-term benefits from economic engagement with Belarus are not certain.

Якщо передбачаються довготривалі лекції- крісла мають бути зручними.
If long lectures are expected, then armchairs should be comfortable.

Проте довготривалі дослідження є дорогими, і їх важко здійснити.
However, longitudinal studies are both expensive and difficult to do.

По суті, ви створюєте довготривалі зобов'язання, роздуваючи штат держслужбовців.
In fact, you're building a long-term liability by inflating civil service.

Від ушкодження гіпокампа людина втрачає здатність формувати нові довготривалі спогади.
Damage to the hippocampus destroys the ability to form new long term memories.

Обидва короткотривалих та довготривалі форми блокаторів пубертатного періоду доступні.
Both short-acting and long-acting forms of puberty blockers are available.

Але припускає, що космічні польоти викликають довготривалі зміни на молекулярному рівні.
But it suggests that spaceflight does induce longer-term changes at the molecular level.

Ми знаходимо довготривалі структури, які не бачать навіть алгоритми для доменів.
It finds long-range structure that's hidden even to domain-optimized algorithms.

Довготривалі відносини з рекрутингом та розміщенням з регіональними та національними фірмами;
Longstanding recruiting and placement relationships with regional and national firms;

Обидва короткотривалих та довготривалі форми блокаторів пубертатного періоду доступні.
The two short acting and long acting forms of puberty blockers are all readily available.

Неможливість батьків задовольнити ці специфічні потреби може мати широкі і довготривалі негативні наслідки.
Failure of the parents to meet these specific needs can have wide-ranging and long-lasting negative effects.

Ми пропонуємо довготривалі тренування та переправу з різними ознаками/ полюванням в ландшафті.
We offer long-tailed training and crossing with different signs/ hunting in the landscape.